MIT «TAKE ONE'S BREATH AWAY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH
take one's breath away
take
breath
away
french
results
more
translations
including
children
intermediate
wordsmyth
this
hike
will
lake
louise
hiking
traveller
reviews
candid
photos
great
deals
canadian
rockies
canada
review
traveler
collins
always
official
comprehensive
authoritative
rely
date
with
insights
into
ladies
water
aaron
freeman
considers
himself
physically
recently
tried
aerobics
class
found
that
ÜBERSETZUNG VON TAKE ONE'S BREATH AWAY
Erfahre, wie die Übersetzung von
take one's breath away auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Englisch lautet.
Die
Übersetzungen von take one's breath away auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «take one's breath away» in Englisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
把一个人的呼吸
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
cortar la respiración de distancia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दूर एक सांस ले
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تأخذ واحدة في التنفس بعيدا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
принять дух захватывает
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tirar o fôlego
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এক নিঃশ্বাস নিতে দূরে থাক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
prendre son souffle
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ambil nafas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
nehmen einem den Atem
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
離れて息を取る
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
멀리 하나 의 숨 을
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Njupuk ambegan siji
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lấy một hơi thở đi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒரு சுவாசத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
त्याचे श्वास दूर ठेवा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Nefes al
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
prendere il fiato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Weź się dech
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
прийняти дух захоплює
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ia răsuflarea departe
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πάρει την αναπνοή κάποιου μακριά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
neem ´n mens se asem weg
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ta ett andetag bort
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ta en pust bort
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TAKE ONE'S BREATH AWAY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
take one's breath away in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
take one's breath away im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... to take one's breath away f£ S: AUtf'FE. ; {££AS5SII# aft^fcBIS* (The beauty of
the setting sun took away my hreathl A HI to waste one's breath W, WASTE under
/ below one's breath fl£l£jf& i i&ta ! -typo with bated breath j£ BATE breathe * not
...
2
Metaphor and Corpus Linguistics
Expressions which relate breathing to emotions include hold one's breath, take
one's breath away and take a deep breath: (10) She had been holding her breath
and hoping that the agreement would be signed. (11) It's so beautiful it takes ...
3
American Slang: Cultural Language Guide to Living in the USA
Take one's breath away: sudden thrill or awe. The magnificence of the ship up
close took his breath away. Under one's breath: whisper; speak softly. He
muttered under his breath how cold it was, although he stayed out all night with
friends.
Joseph Melillo, Edward M. Melillo, 2004
4
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Late 1700s] take one's breath away Astonish or shock one, with pleasure,
surprise, or some other emotion. For example, That beautiful displayjust takes my
breath away. This idiom alludes to the way one holds one's breath when
overcome ...
5
The Sterling Book of Idioms
... whisper He swore under his breath. waste one's breath say something which is
not needed Talking to him is pointless; one only ends up wasting one 's breath.
take one's breath away startle or surprise one Her beauty took my breath away.
6
Oxford Dictionary of English
derivatives breathlessly adverb, breathlessness noun. breathtaking 7adjective
astonishing or awe- inspiring in quality, so as to take one's breath away: the
scene was one of breathtaking beauty. – derivatives breathtakingly adverb.
breath test ...
7
English idioms for Spanish speakers
Tomamos aliento. to take one's breath away — dejarle boquiabierto; asombrarle.
Her intelligence took my breath away. Su inteligencia me dejo boquiabierto (me
asombro). to waste one's breath — perder et tlempo, I wasted my breath ...
Eugene Savaiano, Lynn W. Winget, 2007
8
117 Most Common English Idioms and Phrasal Verbs: Workbook 4
Zhanna Hamilton. B. Doctor C. Lawyer D. People person Answer: D. People
person 320. The view was spectacular, enough to A. Take one's joy away B. Take
one's eyesight C. Take one's breath away D. Give one a headache Answer: C.
Take ...
9
Saint Genet: Actor and Martyr
The contradiction which is determined in “cut” by the conflicting influence of the
word harvester and of the locution to take one's breath away is thus transmitted to
breath, which expresses, in the syncretic unity of a meaning, the idea of ...
10
365 American English Idioms with Mp3 Audio
IDIOM #326: take one's breath away How to use it: [something] takes a person's
breath away Explanation: Something that takes your breath away greatly
impresses you. Example: The view at the Grand Canyon took my breath away. I
want to ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAKE ONE'S BREATH AWAY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
take one's breath away im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Once in a lifetime Jazz Jam at Pacifica Performances
The lineup of artists performing at Pacifica Performances Mildred Owen Concert Hall is enough to take one's breath away. This is a definite bucket list concert for ... «San Jose Mercury News, Jul 15»
GeeGees knock Brock women from unbeaten ranks
ST. CATHARINES - Sam de Jong's start to Friday's basketball game against the visiting Ottawa GeeGees was impressive enough to take one's breath away. «St. Catharines Standard, Nov 13»
Raavan will take your breath away
Raavan will take your breath away ... Chanda and editor A Sreekar Prasad and provided Ratnam with images, settings and vitality that take one's breath away. «The Express Tribune, Jun 10»
