Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "umbel" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES UMBEL

From Latin umbella a sunshade, from umbra shade.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON UMBEL AUF ENGLISCH

umbel  [ˈʌmbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UMBEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Umbel ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UMBEL AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «umbel» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
umbel

Dolde

Umbel

Ein umbel ist ein Blütenstand, der aus einer Anzahl von kurzen Blütenstielen besteht, die sich von einem gemeinsamen Punkt ausbreiten, etwas wie Schirmrippen. Die Anordnung kann von flach bis zu fast sphärisch variieren. Umbels können einfach oder zusammengesetzt sein. Die sekundären Dolden der zusammengesetzten Dolden sind als Umbellules bekannt. Die Anordnung des Blütenstandes in Dolden wird als Umbellat bezeichnet oder gelegentlich unterdrücken. Umbels sind ein Merkmal von Pflanzen wie Karotten, Petersilie, Dill und Fenchel in der Familie Apiaceae; Efeu, Aralia und Fatsia in der Familie Araliaceae; Und Zwiebel in der Familie Alliaceae. Eine komprimierte Cyme heißt umbelliform, wenn sie einem Dolden ähnelt. An umbel is an inflorescence which consists of a number of short flower stalks which spread from a common point, somewhat like umbrella ribs. The arrangement can vary from being flat topped to almost spherical. Umbels can be simple or compound. The secondary umbels of compound umbels are known as umbellules. The arrangement of the inflorescence in umbels is referred to as umbellate, or occasionally subumbellate. Umbels are a characteristic of plants such as carrot, parsley, dill, and fennel in the family Apiaceae; ivy, aralia and fatsia in the family Araliaceae; and onion in the family Alliaceae. A compressed cyme is called umbelliform if it resembles an umbel.

Definition von umbel im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Dolde im Wörterbuch ist ein Blütenstand, charakteristisch für Doldenblütler Pflanzen, in denen die Blüten von der gleichen Stelle im Hauptstamm entstehen und Stiele der gleichen Länge haben, um einen Cluster mit den jüngsten Blüten in der Mitte zu geben.

The definition of umbel in the dictionary is an inflorescence, characteristic of umbelliferous plants, in which the flowers arise from the same point in the main stem and have stalks of the same length, to give a cluster with the youngest flowers at the centre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «umbel» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE UMBEL


autojumble
ˈɔːtəʊˌdʒʌmbəl
bejumble
bɪˈdʒʌmbəl
bumble
ˈbʌmbəl
catacumbal
ˌkætəˈkʌmbəl
crumble
ˈkrʌmbəl
drumble
ˈdrʌmbəl
ensemble
ɒnˈsɒmbəl
fumble
ˈfʌmbəl
grumble
ˈɡrʌmbəl
humble
ˈhʌmbəl
jumbal
ˈdʒʌmbəl
jumble
ˈdʒʌmbəl
mumble
ˈmʌmbəl
outfumble
ˌaʊtˈfʌmbəl
rumble
ˈrʌmbəl
scumble
ˈskʌmbəl
stumble
ˈstʌmbəl
symbol
ˈsɪmbəl
tumble
ˈtʌmbəl
umbral
ˈʌmbəl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE UMBEL

umbellar
umbellate
umbellated
umbellately
umbelled
umbellifer
umbelliferous
umbellulate
umbellule
umber
umber moth
Umberto I
Umberto II
umbery
umbilical
umbilical cord
umbilically
umbilicate
umbilication

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE UMBEL

Abel
Abu Simbel
Babel
Bebel
bel
decibel
Isabel
Isobel
jebel
Jezebel
label
libel
luggage label
nebel
Nobel
rebel
record label
rubel
Santa Isabel
Schnabel

Synonyme und Antonyme von umbel auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UMBEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

umbel tammie jonathan what does mean barbara paul krasinski crunchbase inflorescence which consists number short flower stalks spread from common point somewhat like umbrella ribs arrangement umbel upper mapping binding exchange layer designed help content interoperate reference structure general concepts provides social media audience analytics platform collecting behavioral data deliver insights into businesses prospects linkedin learn about working join today know leverage your professional network hired define pedicels nearly equal length center origin latin umbella more merriam webster racemose typical arise same form rounded cluster gets strategic investment knight foundation reporting firm wants provide metrics measuring publishers better monetize their individual geranium milkweed chive nabs update blogs market research start raised million series round austin ventures joined several angel investors jewelry design home

Übersetzung von umbel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UMBEL

Erfahre, wie die Übersetzung von umbel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von umbel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «umbel» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伞形花序
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

umbela
570 Millionen Sprecher

Englisch

umbel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

umbel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخيمة نبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зонтик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

umbela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছত্রবিন্যাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

umbel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Umbel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dolde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

散形花序
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

산형 화서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Umbel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chùm hoa hình tán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடை மஞ்சரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उंबर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

umbel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

umbella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baldach
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

парасолька
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umbel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκιάδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blom skerm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

umbel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umbel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von umbel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UMBEL»

Der Begriff «umbel» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 104.361 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «umbel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von umbel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «umbel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UMBEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «umbel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «umbel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe umbel auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UMBEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von umbel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit umbel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopaedia of Plants: Comprising the Specific Character, ...
67~H Dichotonious, Umbel trifid, lnvoL broad obovate, Leaves entire obovate spatulate on long stalks 6745 Dichotomous, Leaves lanceolate obovate serrate, Invol. cordate, Caps. warted 674-6 Invol. Lleaved, Stem naked, Leaves oblong ...
John Claudius Loudon, 1872
2
An Encyclopaedia of Plants
(7744 Dichotomous, Umbel trifid, lnvol. broad obovate, Leaves entire obovate spatulate on long stalks 67-£5 Dichotomous, Leaves lanceolate obovate serrate, lnvol. cordate, Caps. warted G746 lnvol. -Lleaved, Stem naked, Leaves oblong ...
John Claudius Loudon, 1829
3
An encyclopædia of plants;: comprising the description, ...
67+4 Dichotoroous, Umbel trifid, InvoL broad obovatc, Leaves entire obovatc spatulate on long stalks 6745 Dichotomous, Leaves lanceolate obovate serrate, In vol. cordate, Caps, warted 6746 InvoL 4Jeaved, Stem naked, Leaves oblong ...
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1836
4
The Art of Floral Design
An umbel (UlVI-bul) is a flower cluster that is easily rec— ognized (see Figure 4- 24). A simple umbel has single pedicelled flowers all arising from the top of a main stem, structured like the ribs of an umbrella (see Figure 4-25). The shape of an ...
Norah Hunter, 2012
5
Loudon's Encyclopædia of Plants: Comprising the Specific ...
E-: □□ БТИ Dichotomous, Umbel tri fid, InvoL broad obovate, Leaves entire obovate spatulate on long stalks 67*5 Dichotomous, Leaves lanceolate obovate serrate, InvoL cordate, Cape, warted 6746 InvoL 4-leaved, Stem naked, Leave* ...
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1872
6
A System of Vegetables: According to Their Classes, Orders, ...
A, stem flat-leaved umbel-bearing, the inscrior leaves íhaggy, stamens awl'd. Jbaggyijh. stem flat-leaved umbel-bearing, branchlet bulb- bcaring, stamens simple. magie. stem flat-leaved umbel-bearing, stamens thread- form three-times longer ...
Carl von Linné, Johan Elmgren, 1783
7
Spice Crops
The inflorescence is an indeterminate compound umbel approximately 4 cm in diameter; the peduncle is up to 15 cm. The flowers are small and white or pinkish; there are up to 20 in an individual umbel, and up to 150 per compound umbel, ...
E. A. Weiss, 2002
8
The Tourist's Flora: A Descriptive Catalogue of the ...
Umbellules many, sessile aud stalked, in a sort of umbel. Spicules linear. Glumes ovate, mucronulate. Stigmas 3. Seeds acutely 3-edgcd. Invol. of about 3 L, exceeding umbel, p. 7, 8. Marshy, m and s. Europe. ii. Spicules numerous, in a dense ...
Joseph Woods, 1850
9
The London Encyclopaedia: Or, Universal Dictionary of ...
The umbel (umbella) consists of a number of flower-stalks, of equal length, that rise from the point. In an umbel the flower-stalks are called rays (radii). There are the following varieties of the umbel: — 1. Simple (simplex), when the rays bear ...
Thomas Curtis, 1829
10
Encyclopaedia Londinensis
Cyperus hafpan, or Indian Cyperus: Culm leafy, umbel superdecompound; spikelets umbellate-seffile. Culm a foot high, lax, yellowish, striated, tender. Native of India, Ceylon and the Cape ; perennial, 9. Cyperus longus, or sweet Cyperus: ...
John Wilkes, 1810

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UMBEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff umbel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mexican Restaurant Bandolero Closes in Georgetown
Owner Jonathan Umbel, who runs the restaurant with his wife Bethany Umbel, tells the Post the closure had nothing to do with lawsuits with the landlord. «Washington City Paper, Jul 15»
2
Tour Umbel's New Office At the Iconic Seaholm Power Plant
After three exciting years at The Nokonah in downtown Austin, we moved into the iconic Seaholm Power Plant building. Our team is extremely excited to be here ... «Umbel, Jul 15»
3
Umbel to Move Into Seaholm Power Plant
AUSTIN, TX--Jun 10, 2015 - Umbel, a leading customer data platform based in Austin, announced today its sublease of a 20,000-square-foot creative office ... «Umbel, Jun 15»
4
Software startup grabs big chunk of space at Seaholm in sublease …
Umbel Corp. is moving into the lower level of the redeveloped Art Deco industrial building in southwest downtown Austin, which Athenahealth completed as part ... «Austin Business Journal, Jun 15»
5
Bioventus names Thomas Umbel vice president of business …
In his new role, Mr. Umbel will be responsible for identifying new products and solutions to expand the Bioventus Active Healing Therapies and Bioventus ... «Becker's Orthopedic & Spine, Mai 15»
6
The Physics of Customer Lifetime Value
I don't mean to diminish the importance of having a high-quality product, a culture of innovation or a strong brand. We at Umbel would like to believe that we ... «Umbel, Mai 15»
7
We're excited to announce the launch of the Umbel Visualization Lab
In the past decade, the size and dimensionality of the data we use to make decisions has exploded. In order to take advantage of this, we need novel ways of ... «Umbel, Apr 15»
8
Umbel and PlaceWise Media Partner to Help Brands Target and …
Umbel will be bundled with PlaceWise's powerful "RetailHub Insights," an exclusive data-reporting product that identifies shopper trends, behaviors and intent in ... «Marketwired, Feb 15»
9
SXSW PANEL: How Big Data Helps Convert Fans Into Customers
This post is a follow up on our first post this week about our SXSW Interactive panel series. Umbel is hosting a full day of panels on big data from 11a.m. to ... «Umbel, Feb 15»
10
SXSW ACL Live takeover means big business for Umbel
Umbel Corp., an Austin-based software development company, is planning to use South By Southwest as a major stage for its brand building and awareness, ... «Austin Business Journal, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Umbel [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/umbel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z