Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "usager" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USAGER AUF ENGLISCH

usager  [ˈjuːzɪdʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON USAGER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Usager ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET USAGER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usager» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von usager im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Usager im Wörterbuch ist eine Person, die jemandem etwas anvertraut hat.

The definition of usager in the dictionary is a person who has the use of something in trust for someone else.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usager» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE USAGER


Elijah
ɪˈlaɪdʒə
encourager
ɪnˈkʌrɪdʒə
engager
ɪnˈɡeɪdʒə
imager
ˈɪmɪdʒə
integer
ˈɪntɪdʒə
major
ˈmeɪdʒə
majors
ˈmeɪdʒə
manager
ˈmænɪdʒə
pager
ˈpeɪdʒə
teenager
ˈtiːnˌeɪdʒə
villager
ˈvɪlɪdʒə
wager
ˈweɪdʒə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE USAGER

us
USA
usability
usable
usableness
usably
USAF
usage
usance
USB
USB drive
USB key
USB port
USCG
USDA
USDAW
USDI
use
use up
use-by date

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE USAGER

assistant manager
branch manager
business manager
eager
file manager
General Manager
hotel manager
jager
lager
marketing manager
massager
Messager
office manager
operations manager
presager
product manager
project manager
sales manager
schlager
Voyager

Synonyme und Antonyme von usager auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USAGER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

usager auto usages rive utilisateur usager définition linternaute citations dans langue française personne utilise définitions larousse retrouvez ainsi homonymes difficultés wiktionnaire prononciation anagramme libre france écouter désolé soit wiktionary plural usagers feminine usagère trésor informatisé digitized treasury usage courant habituel fait partie objets usuels synon usuel aspect intérieur

Übersetzung von usager auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USAGER

Erfahre, wie die Übersetzung von usager auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von usager auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «usager» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

usager
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

usager
570 Millionen Sprecher

Englisch

usager
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

usager
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

usager
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

usager
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

usager
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

usager
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

USAGER
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Usager
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

usager
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

usager
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

usager
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Usager
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

usager
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

usager
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अव्यावसायिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

usager
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

usager
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

usager
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

usager
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

usager
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

usager
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

usager
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

usager
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usager
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von usager

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USAGER»

Der Begriff «usager» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 48.642 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «usager» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von usager
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «usager».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «USAGER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «usager» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «usager» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe usager auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USAGER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von usager in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit usager im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Routledge Dictionnaire Technique Anglais
... surface utile/ - working range n TRANSP rayon d'action par charge m user:1 - friendiy adj COMP, DP convivial, orienté opérateur user n COMP, DP, SAFETY person utilisateur m, TELECOM usager m; - access n TELECOM accés d'usager m ...
Yves Arden, Neil Clements, 1994
2
Marketing Libraries in a Web 2.0 World
Certes une offre qui éloigne l'usager du site institutionnel de la bibliothèque mais qui tisse de nouveaux liens à partir de ses centres d'intérêts. La personnalisation peut aller jusqu'à organiser selon ses thèmes de prédilections les collections ...
Dinesh K. Gupta, Réjean Savard, 2011
3
The Politics of Samuel Johnson
One might therefore argue that the usager Nonjurors were doing precisely what Johnson believed one ought not to do: they were multiplying the articles of faith, pressing others to adopt these articles, and going beyond what was 'revealed' in  ...
J.C.D. Clark, Howard Erskine-Hill, 2012
4
Civil Code of the State of Louisiana: With Annotations
En conséquence, l'usager pourra faire fixer par le juge, de temps à autre, la quotité des fruits qu'il a ainsi le droit d'exiger du propriétaire du fonds; et cette quotité sera fixée suivant l'état de l'usager et la fortune de celui qui a concédé le droit, ...
Louisiana, Wheelock Samuel Upton, Needler R. Jennings, 1838
5
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
to-user adj GEN usager à usager; — unfriendly adj COMP, OEN non convivial, difficile à exécuter, difficile à utiliser user n COMP, DATA, GEN, TELEP, TV usager m, utilisateur m, subscriber abonné m; - address TELEP adresse d'usager / ...
Sinda López, 1997
6
Performance concept in buildings: proceedings of a symposium
Un besoin croissant se fait sentir de réunir en un cadre unique les moyens développés de façon dispersée par l'analyse des besoins da l'usager: les mesures et spécifications de la performance, l'analyse du produit et l'évaluation de la ...
Bruce E. Foster, International Association of Testing and Research Laboratories for Materials and Structures, American Society for Testing and Materials, 1972
7
Performance Concept in Buildings: Proceedings of a Symposium
Approcher cette question du point de vue de la performance est une procédure organisée, nous permettant de définir les charactéristiques désirées d'un matériau, élément ou système pour satisfaire les exigences de l'usager, sans devoir ...
Bruce E. Foster, 1972
8
The Eucharistic Doctrine of the Later Nonjurors: A ...
Hart (non-Usager), No Reason to Alter the Present Liturgy. Minors (Usager), The Subtlety of the Serpent. Spinckes (non-Usager), No Sufficient Reason, Part I. Wagstaffe (Usager), The Necessity of an Alteration. Brett (of Kent, Usager), The ...
James David Smith, 2000
9
The Templars: Knights of Christ
Thus, one of the essential tasks described is that of the “usager”; as the accounts explain, there are “payments made for the household drayman, who is called the ' usager' because he goes every day to the wood called the 'usage' of the said ...
Régine Pernoud, 2009
10
Using French Synonyms
... bulletin compte-rendu usager usager tripatouiller faire user utiliser tripler augmenter usité utiliser tripoter manier, toucher ustensiles équipement trique bâton utilisateur usager triste maussade utiliser utiliser trivial vulgaire troc échange V, ...
R. E. Batchelor, M. H. Offord, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USAGER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff usager im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pourquoi tu m'appelles usager alors que j'm'appelle client ?
Stéphane Schultz est fondateur de 15marches , une agence de conseil en stratégie et innovation qui accompagne à la fois jeunes pousses et grands groupes. «L'Usine Digitale, Jul 15»
2
Du Multi-Media au Storytelling : les progrès de l'usager
Nous préférons cependant porter l'attention sur les progrès de l'usager. En effet, si ces e-albums et autres applications culturelles produites par les musées afin ... «serious games et du ludo-éducatif, Jul 15»
3
Taxis : "remets en question le service que tu proposes", un usager
L a lettre postée sur Facebook par un usager des taxis parisiens va faire grincer des dents les chauffeurs. Le post signé "d'un mec à qui t'as fait payer 70 euros ... «Midi Libre, Jun 15»
4
Colmar: dispense de peine préconisée pour un usager du cannabis …
Le parquet général de Colmar a préconisé aujourd'hui que soit condamné, mais dispensé de peine, un homme de 54 ans jugé en appel parce qu'il consomme ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jun 15»
5
Ouvrir plus les bibliothèques... sans les personnels ?
Le fonctionnement est assez simple : l'établissement offre à certains de ses usagers la possibilité d'accéder à la bibliothèque à l'aide d'un digicode, pour le ... «Actualitté.com, Jun 15»
6
Deux policiers suspectés d'avoir passé à tabac un usager de la SNCB
Ciney Deux policiers sont suspectés d'avoir passé à tabac un usager de la SNCB, le 28 février 2014, à la gare de Ciney. Le dossier a été mis à l'instruction mais ... «7sur7, Jun 15»
7
« Ne pas prétendre savoir mieux que l'usager »
La clé, c'est de ne pas prétendre savoir mieux que l'usager ce qui est bien pour lui. Nous avons donc fait le choix d'une approche résolument démocratique. «Le Parisien, Mai 15»
8
Tatouage : un usager sur dix vicitime de réactions indésirables
Les réactions aux tatouages sont plus fréquentes qu'on ne croît, indique une étude de petite envergure menée aux Etats-Unis. Tatouage : un usager sur dix ... «Pourquoi Docteur ?, Mai 15»
9
La Chaux-de-Fonds: un usager des CFF est resté coincé dans la …
Un usager des CFF est resté bloqué dans la gare de La Chaux-de-Fonds au milieu de la nuit. Crédit: Facebook. Ajouter un commentaire Tous les commentaires ... «Arcinfo, Apr 15»
10
Un usager du métro film une rame roulant les portes ouvertes (VIDEO)
Un usager a en effet posté sur YouTube une vidéo prise à l'aide de son mobile montrant un trajet du métro parisien ou le train roule… les portes ouvertes, chose ... «France Soir, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Usager [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/usager>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z