Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "usability" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USABILITY AUF ENGLISCH

usability  [ˌjuːzəˈbɪlɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON USABILITY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Usability ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET USABILITY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usability» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
usability

Verwendbarkeit

Usability

Usability ist die Benutzerfreundlichkeit und die Erlernbarkeit eines menschlichen Gegenstandes. Das Objekt der Verwendung kann eine Software-Anwendung, Website, Buch, Werkzeug, Maschine, Prozess oder irgendetwas ein Mensch interagieren mit. Eine Usability-Studie kann als primäre Job-Funktion von einem Usability-Analysten oder als sekundäre Job-Funktion von Designern, technischen Schriftstellern, Marketing-Personal und andere durchgeführt werden. Es ist weit verbreitet in der Unterhaltungselektronik, Kommunikation und Wissen Transfer Objekte und mechanische Objekte wie ein Türgriff oder ein Hammer verwendet. Die Usability umfasst Methoden zur Messung der Usability, wie zB Bedarfsanalyse und das Studium der Prinzipien hinter der wahrgenommenen Effizienz oder Eleganz eines Objekts. In der Mensch-Computer-Interaktion und Informatik studiert Usability die Eleganz und Klarheit, mit der die Interaktion mit einem Computerprogramm oder einer Website entworfen wird. Die Benutzerfreundlichkeit unterscheidet sich von der Benutzerzufriedenheit und Benutzererfahrung, da die Usability auch Nützlichkeit berücksichtigt. Usability is the ease of use and learnability of a human-made object. The object of use can be a software application, website, book, tool, machine, process, or anything a human interacts with. A usability study may be conducted as a primary job function by a usability analyst or as a secondary job function by designers, technical writers, marketing personnel, and others. It is widely used in consumer electronics, communication, and knowledge transfer objects and mechanical objects such as a door handle or a hammer. Usability includes methods of measuring usability, such as needs analysis and the study of the principles behind an object's perceived efficiency or elegance. In human-computer interaction and computer science, usability studies the elegance and clarity with which the interaction with a computer program or a web site is designed. Usability differs from user satisfaction and user experience because usability also considers usefulness.

Definition von usability im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Usability im Wörterbuch ist die Fähigkeit, verwendet zu werden.

The definition of usability in the dictionary is the ability to be used.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usability» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE USABILITY


ability
əˈbɪlɪtɪ
accessibility
əkˌsɛsɪˈbɪlɪtɪ
accountability
əˌkaʊntəˈbɪlɪtɪ
availability
əˌveɪləˈbɪlɪtɪ
capability
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪ
compatibility
kəmˌpætɪˈbɪlɪtɪ
disability
ˌdɪsəˈbɪlɪtɪ
durability
ˌdjʊərəˈbɪlɪtɪ
eligibility
ˌɛlɪdʒɪˈbɪlɪtɪ
flexibility
ˌflɛksɪˈbɪlɪtɪ
inability
ˌɪnəˈbɪlɪtɪ
liability
ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
mobility
məʊˈbɪlɪtɪ
nobility
nəʊˈbɪlɪtɪ
possibility
ˌpɒsɪˈbɪlɪtɪ
probability
ˌprɒbəˈbɪlɪtɪ
reliability
rɪˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
responsibility
rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ
stability
stəˈbɪlɪtɪ
visibility
ˌvɪzɪˈbɪlɪtɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE USABILITY

us
USA
usable
usableness
usably
USAF
usage
usager
usance
USB
USB drive
USB key
USB port
USCG
USDA
USDAW
USDI
use
use up
use-by date

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE USABILITY

agility
credibility
facility
feasibility
fertility
functionality
hostility
humility
inevitability
instability
merchantability
profitability
suitability
susceptibility
sustainability
tranquility
utility
variability
versatility
viability
vulnerability

Synonyme und Antonyme von usability auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USABILITY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

usability week software website principles jakob nielsen testing usability ease learnability human made object application book tool machine process anything interacts with study conducted home stop source best practices strategies learn create more usable useful accessible websites guidelines have added research based design searchable database will update cover current introduction norman group what when where improve should care defines concepts give your blog practical guide insight been business years that means forget many organizations people still unfamiliar

Übersetzung von usability auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USABILITY

Erfahre, wie die Übersetzung von usability auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von usability auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «usability» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可用性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

usabilidad
570 Millionen Sprecher

Englisch

usability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रयोज्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سهولة الاستخدام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

юзабилити
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

usabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যবহারযোগ্যতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

facilité d´utilisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kebolehgunaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verwendbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

使いやすさ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유용성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kegunaan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khả năng sử dụng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயன்பாட்டினை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपयुक्तता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kullanılabilirlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

usabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

użyteczność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

юзабіліті
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uzabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρηστικότητας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bruikbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

användbarhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usability
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von usability

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USABILITY»

Der Begriff «usability» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 17.271 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «usability» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von usability
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «usability».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «USABILITY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «usability» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «usability» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe usability auf Englisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «USABILITY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort usability.
1
Jan Chipchase
I specialise in taking teams of designers, psychologists, usability experts, sociologists and ethnographers into the field. It's called 'corporate anthropology,' but personally I'm more comfortable with 'design research,' because I'm not an anthropologist by training.
2
Steve Krug
I don't think there are as many usability issues as there are tactical or strategic decisions related to whether incorporating social networking into your site is going to help or hurt.
3
Steve Krug
When you go to a site, you usually run into usability problems pretty quickly. They're not hidden. They're not complicated. They're not baffling. They were in the design or crept into the design.
4
Donald Norman
Beauty and brains, pleasure and usability - they should go hand in hand.

10 BÜCHER, DIE MIT «USABILITY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von usability in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit usability im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Designing web usability
A guide to designing for the Web critiques existing Web sites, suggests simple solutions for improving site usability, and offers advice on writing for the Web
Jakob Nielsen, 2000
2
Eyetracking Web Usability
They also provide valuable advice for page layout, navigation menus, site elements, image selection, and advertising. This book is essential reading for anyone who is serious about doing business on the Web.
Jakob Nielsen, Kara Pernice, 2010
3
Handbook of Usability Testing: How to Plan, Design, and ...
Whether it?s software, a cell phone, or a refrigerator, your customer wants?no, expects?your product to be easy to use. This fully revised handbook provides clear, step-by-step guidelines to help you test your product for usability.
Jeffrey Rubin, Dana Chisnell, 2011
4
Prioritizing Web Usability
Prioritizing Web Usability is the guide for anyone who wants to take their Web site(s) to next level and make usability a priority!
Jakob Nielsen, Hoa Loranger, 2006
5
Don't Make Me Think: A Common Sense Approach to Web Usability
-- Surviving executive design whims "I thought usability was the enemy of design until I read the first edition of this book. Don't Make Me Think! showed me how to put myself in the position of the person who uses my site.
Steve Krug, 2009
6
Mobile Usability
This new guide focuses on usability for mobile devices, primarily smartphones and touchphones, and covers such topics as developing a mobile strategy, designing for small screens, writing for mobile, usability comparisons, and looking ...
Jakob Nielsen, Raluca Budiu, 2012
7
A Practical Guide to Usability Testing
In this volume, the authors begin by defining usability, advocating and explaining the methods of usability engineering and reviewing many techniques for assessing and assuring usability throughout the development process.
Joseph S. Dumas, Janice Redish, 1999
8
Game Usability: Advancing the Player Experience
This book gives game designers a better understanding of how player characteristics impact usability strategy, and offers specific methods and measures to employ in game usability practice.
Katherine Isbister, Noah Schaffer, 2008
9
Usability Testing Essentials: Ready, Set...Test!
This is the ideal book for anyone involved in usability or user-centered design—from students to seasoned professionals. *Provides comprehensive coverage of all phases of usability testing *Fully updated four color edition features ...
Carol M. Barnum, 2010
10
Usability Evaluation In Industry
This book provides a variety of answers in its description and discussion of new, sometimes radical approaches to `usability evaluation', now an increasingly common business tool.
Patrick W. Jordan, B. Thomas, Ian Lyall McClelland, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USABILITY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff usability im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Google Adds App Interstitials as Mobile Usability Error in Search …
Starting August 14th, Google will begin treating webpages that serve users with a full page app interstitial as a mobile usability error in Google Search Console. «The SEM Post, Jul 15»
2
athenahealth (ATHN) Holds Top Spot in EHR Usability: KLAS
Specifically, the 2015 KLAS Usability Report examines EMR modules including ... In addition to being recognized as the market leader in EHR usability, ... «Zacks.com, Jun 15»
3
athenahealth Recognized by KLAS as EHR Usability Leader
This industry ranking is part of the 2015 KLAS Usability Report, which details ... pleased to be recognized as leading the market for EHR usability, it's only so ... «MarketWatch, Jun 15»
4
The public should know which vendors take usability seriously
The researchers studied 11 different EHR vendors, including meeting with employees personally to learn more about how the vendors approach usability and ... «FierceEMR, Jun 15»
5
ACL Invests in GRC Software Usability with Acquisition of Design …
"One of the highlights of ACL's approach to product design is their focus on usability and I commend the company for investing further with this acquisition.". «PR Newswire, Mai 15»
6
Kabbage Loan Card to Provide Greater Fund Usability to SMB …
This is a natural expansion of Kabbage's initiative to make loans more usable. Previously, Kabbage was the first lender to provide loans available for access on ... «Payment Week, Mai 15»
7
User testing, explained
Jerry Cao is a UX content strategist at the wireframing and prototyping app UXPin. For advice on how to conduct 30+ different types of usability tests, check out ... «The Next Web, Apr 15»
8
Qualtrics and Usability Sciences Corporation Announce Partnership …
PROVO, UT--(Marketwired - Apr 8, 2015) - Qualtrics, the world's leading enterprise insight technology provider, and Usability Sciences Corporation, a pioneer in ... «Marketwired, Apr 15»
9
What your mobile enterprise apps need: five must-have usability
Participants included a Senior Analyst and mobile blogger, the CEO of an award-winning design agency, a leading usability and user experience consultant, ... «TechRadar, Feb 15»
10
Google Sending Mobile Usability Warnings To Huge Number Of …
These notifications contain the subject “fix mobile usability issues found on…” It then goes on to explain that these sites have critical mobile usability errors on ... «Search Engine Land, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Usability [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/usability>, Jun 2020 ».
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z