Lade App herunter
educalingo
valour

Bedeutung von "valour" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES VALOUR

From Late Latin valor, from valēre to be strong.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VALOUR AUF ENGLISCH

ˈvælə


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALOUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Valour ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VALOUR AUF ENGLISCH

Mut

Mut ist die Fähigkeit und die Bereitschaft, Angst, Schmerz, Gefahr, Ungewissheit oder Einschüchterung zu konfrontieren. Körperlicher Mut ist Mut im Angesicht des körperlichen Schmerzes, der Härte, des Todes oder der Bedrohung des Todes, während der moralische Mut die Fähigkeit ist, im Angesicht der populären Opposition, Scham, Skandal oder Entmutigung richtig zu handeln. In einigen Traditionen hält die Stärke etwa die gleiche Bedeutung wie der Mut. In der westlichen Tradition sind bemerkenswerte Gedanken auf Mut von Philosophen wie Aristoteles, Aquin und Kierkegaard gekommen; In der östlichen Tradition wurden einige Gedanken zum Mut vom Tao Te Ching angeboten. In jüngster Zeit wurde der Mut von der Disziplin der Psychologie erforscht.

Definition von valour im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Tapferkeit im Wörterbuch ist Mut oder Tapferkeit, besonders im Kampf.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE VALOUR

Allah · Bala · caballer · calla · Caracalla · cavalla · Galla · inshallah · inyala · palla · pallah · pallor · Ramallah · talegalla · Turnhalle · Valhalla · vallar · valor · Walhalla · Whyalla

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE VALOUR

valonia · valor · valorisation · valorise · valorization · valorize · valorous · valorously · Valpolicella · valproate · valproic acid · valse · valuable · valuableness · valuables · valuably · valuate · valuation

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE VALOUR

beauty parlour · bicolour · colour · cornflour · Cross of Valour · eye colour · flour · gram flour · hair colour · lour · multicolour · parlour · pizza parlour · secondary colour · self-raising flour · self-rising flour · three-colour · velour · watercolour · wheat flour

Synonyme und Antonyme von valour auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VALOUR» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «valour» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VALOUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

valour · boldness · bravery · courage · derring · doughtiness · fearlessness · gallantry · heroism · intrepidity · spirit · trailer · corp · lotro · nephalem · carnival · loans · ability · willingness · confront · fear · valour · oxford · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · translations · information · define · determination · facing · great · especially · battle · heroic · medal · valor · also · vanhawks · first · ever · connected · carbon · fibre · bicycle · bike · featuring · performance · tracking · security · sensors · interactive · feedback · radically · change · ride · merriam · webster · with · audio · pronunciations · word · games · wiktionary · anglo · norman · continental · french · latin · oblique · plural · valours ·

Übersetzung von valour auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VALOUR

Erfahre, wie die Übersetzung von valour auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von valour auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valour» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

勇气
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

valor
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

valour
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वीरता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بسالة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

доблесть
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

valor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বীরত্ব
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

valeur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Keberanian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tapferkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

勇気
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

용기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kebak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lòng can đảm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீரம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शौर्य
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cesaret
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

valore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dzielność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

доблесть
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

valor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανδρεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

helde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

valor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

valor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von valour

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALOUR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von valour
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «valour».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe valour auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «VALOUR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort valour.
1
Archilochus
And by a prudent flight and cunning save A life which valour could not, from the grave. A better buckler I can soon regain, But who can get another life again?

10 BÜCHER, DIE MIT «VALOUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valour in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valour im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Valour: A History of the Gurkhas
Their war cry of "Ayo Gurkha!" has caused terror on many battlefields … Brigadier Smith's handsome tribute can only add to the Gurkha legend.' (Soldier magazine.) With over 100 photographs, many previously unpublished, this history by a ...
E. D. Smith, 2007
2
Beyond Valour (Mills & Boon Intrigue) (Black Jaguar Squadron ...
“You make me forget everything else.” A Marine Corps combat medic, Luke Collier’s job is to save lives – not satisfy his own desires.
Lindsay McKenna, 2013
3
A Woman of Valour: The Biography of Marie-Louise Bouchard ...
A Woman of Valour is the biography of Marie-Louise Bouchard Labelle, a French-Canadian woman who found love with a priest thirty-three years her senior.
Claire Trépanier, 2010
4
Uncommon Valour: 1916 & the Battle for the South Dublin Union
A look at the Irish Volunteers who fought in the South Dublin Union building during the 1916 Easter Rising.
Paul O'Brien, 2010
5
For Valour
Commander Graham Martineau was awarded the Victoria Cross for pressing home an attack against impossible odds.
Douglas Reeman, 2008
6
Teen Valour
Along the way he discovers treachery and is betrayed by people he should have been able to trust. At the crux of the story we discover a dark side to his character.
Alaric Adair, 2009
7
Gallipoli: Reckless Valour
25th of April 1915. Gallipoli was the first time Australians and New Zealanders fought in their own uniforms alongside their mates. The campaign showed how bold, how loyal, how innovative and most of all how brave the young Anzacs were.
Nicolas Brasch, 2009
8
Road to Valour: A True Story of World War II Italy, the ...
Road to Valour is the inspiring, against-the-odds story of Gino Bartali, the cyclist who made the greatest comeback in Tour de France history and, between his Tour victories, secretly aided the Italian resistance during World War II. Gino ...
Aili McConnon, Andres McConnon, 2012
9
For Valour
This book, in Bryan Perrett's inimitable style, tells the story behind some of the most remarkable, from the Crimea through to the Second World War.
Bryan Perrett, 2012
10
The Valour and the Horror Revisited
The controversy over the CBC televised series on the Second World War, The Valour and the Horror, erupted almost immediately after it was broadcast in early 1992. Both the CBC and the National Film Board (which had commissioned the ...
David Jay Bercuson, Sydney F. Wise, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALOUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff valour im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Britain to hold exhibition about Indian soldiers'valour during WWI
The residents can acknowledge at the Legacy of Valour exhibition the efforts of more than 15 lakh Indian soldiers, including Sikhs, who fought for Britain. «Hindustan Times, Jul 15»
2
Walk for Valour raises $21000
“The funds are being raised for an endowment, to make sure that Valour Place will be around forever without having to draw from the community anymore,” said ... «Edmonton Sun, Jun 15»
3
Walk for Valour taking place on Sunday
Walk for Valour Dennis Erker poses for a photo outside Valour Place, 11109 - 111 Ave., in Edmonton Alta. on Wednesday June 10, 2015. The Walk for Valour ... «Edmonton Sun, Jun 15»
4
Atlantic Ocean Valour rowing pair in 24-hour record
Ocean Valour has been pushed along by favourable winds and currents after a frustrating period in which the team were pulled in circles by currents during bad ... «BBC News, Jun 15»
5
25 minutes of Knights of Valour gameplay
First announced at the Tokyo Game Show last year, Knights of Valour is a free-to-play PlayStation 4 evolution of the arcade side-scrolling action game ... «Gematsu, Mär 15»
6
Vanhawks Raises $1.6M To Help Put The Valour Smartbike On The …
The company will use the funding to help deliver its Valour smartbike, which raised over $820,000 on Kickstarter last year, to its first customers starting this ... «TechCrunch, Mär 15»
7
Victoria Cross: L/Cpl Josh Leakey recognised for valour
L/Cpl Joshua Leakey, 27, of the Parachute Regiment, was recognised for his valour during the 2013 attack. He is the third serviceman - and the first living ... «BBC News, Feb 15»
8
PM Modi remembers valour of armed forces on Vijay Diwas
New Delhi: Remembering the sacrifices and valour of the Indian armed forces on the occasion of 43rd Vijay Diwas, Prime Minister Narendra Modi on Tuesday ... «indiatvnews.com, Dez 14»
9
Mighty Men of Valour vow to help 300 Croydon men find work …
Mighty Men of Valour, based in New Addington, will offer information and advice to men on health, parenting and marital support. Outreach mentor Ethan May ... «South West Londoner, Nov 14»
10
55% of Aircraft Equipped with In-Flight Connectivity by 2024, Says …
The number of aircraft being equipped with cellular and/or Wi-Fi technology continues to grow – and rapidly. According to Valour Consultancy's latest research, ... «Business Wire, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Valour [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/valour>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE