Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vignette" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VIGNETTE

From French, literally: little vine, from vignevine; with reference to the vine motif frequently used in embellishments to a text.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VIGNETTE AUF ENGLISCH

vignette  [vɪˈnjɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIGNETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Vignette ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs vignette auf Englisch.

WAS BEDEUTET VIGNETTE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vignette» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vignette im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition der Vignette im Wörterbuch ist eine kleine Abbildung am Anfang oder Ende eines Buches oder Kapitels. Andere Definition von Vignette ist ein kurzer anmutiger literarischer Aufsatz oder eine Skizze. Vignette ist auch eine Fotografie, Zeichnung, usw., mit Kanten, die abgeschattet sind.

The first definition of vignette in the dictionary is a small illustration placed at the beginning or end of a book or chapter. Other definition of vignette is a short graceful literary essay or sketch. Vignette is also a photograph, drawing, etc, with edges that are shaded off.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vignette» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS VIGNETTE

PRESENT

Present
I vignette
you vignette
he/she/it vignettes
we vignette
you vignette
they vignette
Present continuous
I am vignetting
you are vignetting
he/she/it is vignetting
we are vignetting
you are vignetting
they are vignetting
Present perfect
I have vignetted
you have vignetted
he/she/it has vignetted
we have vignetted
you have vignetted
they have vignetted
Present perfect continuous
I have been vignetting
you have been vignetting
he/she/it has been vignetting
we have been vignetting
you have been vignetting
they have been vignetting

PAST

Past
I vignetted
you vignetted
he/she/it vignetted
we vignetted
you vignetted
they vignetted
Past continuous
I was vignetting
you were vignetting
he/she/it was vignetting
we were vignetting
you were vignetting
they were vignetting
Past perfect
I had vignetted
you had vignetted
he/she/it had vignetted
we had vignetted
you had vignetted
they had vignetted
Past perfect continuous
I had been vignetting
you had been vignetting
he/she/it had been vignetting
we had been vignetting
you had been vignetting
they had been vignetting

FUTURE

Future
I will vignette
you will vignette
he/she/it will vignette
we will vignette
you will vignette
they will vignette
Future continuous
I will be vignetting
you will be vignetting
he/she/it will be vignetting
we will be vignetting
you will be vignetting
they will be vignetting
Future perfect
I will have vignetted
you will have vignetted
he/she/it will have vignetted
we will have vignetted
you will have vignetted
they will have vignetted
Future perfect continuous
I will have been vignetting
you will have been vignetting
he/she/it will have been vignetting
we will have been vignetting
you will have been vignetting
they will have been vignetting

CONDITIONAL

Conditional
I would vignette
you would vignette
he/she/it would vignette
we would vignette
you would vignette
they would vignette
Conditional continuous
I would be vignetting
you would be vignetting
he/she/it would be vignetting
we would be vignetting
you would be vignetting
they would be vignetting
Conditional perfect
I would have vignette
you would have vignette
he/she/it would have vignette
we would have vignette
you would have vignette
they would have vignette
Conditional perfect continuous
I would have been vignetting
you would have been vignetting
he/she/it would have been vignetting
we would have been vignetting
you would have been vignetting
they would have been vignetting

IMPERATIVE

Imperative
you vignette
we let´s vignette
you vignette
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to vignette
Past participle
vignetted
Present Participle
vignetting

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE VIGNETTE


lorgnette
lɔːˈnjɛt
paillette
pælˈjɛt
vilayet
vɪˈlɑːjɛt
yet
jɛt
yett
jɛt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE VIGNETTE

vigilance
vigilance committee
vigilance man
vigilant
vigilante
vigilantism
vigilantly
vigilantness
vigintillion
vigneron
vignetter
vignetting
vignettist
Vignola
Vigny
Vigo
vigorish
vigoro
vigoroso
vigorous

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE VIGNETTE

Antoinette
balconette
brunette
dinette
etiquette
genette
jeanette
kitchen-dinette
kitchenette
luncheonette
lunette
maisonette
maisonnette
Marie Antoinette
marionette
midinette
minette
reinette
stockinette
tonette
Wynette

Synonyme und Antonyme von vignette auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIGNETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

vignette photography write examples design photoshop pronunciation vignette merriam webster short written description scene movie play picture engraving book full running ornament vine define decorative small illustration used title page beginning chapter drawing photograph like wiktionary from jump navigation search french diminutive vigne latin vīnea austria tolltickets maut österreich für direkt placed along border unbordered often portrait that oxford dictionaries american meaning example sentences reference content toll sticker asfinag proceeds sale truck tolls special roads will only reinvested construction operation

Übersetzung von vignette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIGNETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von vignette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von vignette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vignette» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小插曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

viñeta
570 Millionen Sprecher

Englisch

vignette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शब्दचित्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقالة القصيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

виньетка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vinheta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vignette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vignette
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vignette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビネット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vignette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

in màu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரிவடிவம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लघुचित्रपट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

skeç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vignette
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

winieta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

віньєтка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vinietă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βινιέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vignette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinjett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vignett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vignette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIGNETTE»

Der Begriff «vignette» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 19.650 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vignette» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vignette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vignette».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIGNETTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vignette» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vignette» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vignette auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «VIGNETTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort vignette.
1
Michael Pena
The joy of 'Crash' was that it was all about the work. It was my first real part. Before that, it was a line here and there, maybe a scene. 'Crash' was five scenes, a beautiful arc, a little vignette of my own. It really meant something.

10 BÜCHER, DIE MIT «VIGNETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vignette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vignette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A description of multimedia presentation of COBRAS vignette ...
Training materials originally developed for the presentation of this background information were paper-based. To the detriment of the exercise, participants have had a tendency to avoid reading these materials.
R. Gene Hoffman, U.S. Army Research Institute for the Behavioral and Social Sciences. Armored Forces Research Unit, 1997
2
Alciphron ... With vignette illustrations by J. M. W. Turner
Crown 8vo.:l2s. 6d. cloth ; morocco, by Hayday, 21s. 2. MOORE'S POETICAL WORKS, complete in One Volume, with Portrait and Vignette. Medium 8vo. price 21s.; morocco, 42s.—Also in 10 vols. fcp 8V0. with Portrait and 19 Plates, price 35s.
Thomas Moore, 1856
3
Health Systems Performance Assessment: Debates, Methods and ...
In this section, however, before resorting to the use of statistical models, we use non-parametric approaches (44) to investigate the responses of individuals who gave both self-assessments and vignette ratings for the domain of mobility.
Christopher J. L. Murray, David B. Evans, 2003
4
Unwanted Sexual Experiences: Preliminary Development and ...
vignette 9, segment 1 vignette 8, segment 4 vignette 8, segment 3 vignette 8, segment 2 vignette 8, segment 1 vignette 7, segment 4 vignette 7, segment 3 vignette 7, segment 2 vignette 7, segment 1 vignette 6, segment 4 vignette 6, segment 3 ...
Robin M. Carter-Visscher, 2008
5
Public Opinion Research Focus
schizophrenia vignette as compared to the anxiety neurosis/depression vignette. In another study conducted in Turkey among freshmen, the most "negative" ratings were recorded for the paranoid schizophrenic case and most "positive" results ...
Lena O. Petrieff, Rada V. Miller, 2008
6
Vignette from Finland: Or, Twelve Months in Strawberryland
This is a reproduction of a book published before 1923.
Annie Margaret Clive Bayley, 2010
7
Creating Healing Relationships: Professional Standards for ...
Section I Vignette I.1 Assuming Clients Are Willing Vignette I.2 Client Chooses Not to Receive More Energy Interventions Section II Vignette II.1 Behind Schedule All Too Often! Vignette II.2 Missing the Most Important Part Vignette II.3 Holding ...
Dorothea Hover-Kramer, 2011
8
Characteristics of Women, Moral, Poetical, and Historical. ...
Mrs. Jameson (Anna). WORKS BY THE SAME AUTHOR. I. Ssconn Enmos. In 3 vols. post 8V0. VISITS AND SKETCHES AT HOME AND ABROAD. “ These graceful and delightful volumes afford a vivid instance ofthe strength and reach of the ...
Mrs. Jameson (Anna), 1846
9
Vignette: A Collector's Box and Journal
"Vignette will inspire you to slow down, notice, and hold on to small treasures-a seashell, a book of matches, a piece of worn glass plucked from the sand-in a beautiful keepsake collector's box.
Jen Renninger, Chronicle Books, 2001
10
International Differences in Well-Being
Within each domain, vignettes were presented in random order to eliminate any possibility of order effects, whereby the initial vignette presented could affect the ranking of subsequent vignettes.6 Comparing rank ordering of vignette ...
Ed Diener, Daniel Kahneman, John Helliwell, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIGNETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vignette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
NBCU Hooks Beauty Brand for 'Sharknado 3' Vignette
NBCUniversal's ad sales team is chumming the water for sponsors of the third installment of Syfy's deliriously over-the-top "Sharknado" franchise, and it's landed ... «AdAge.com, Jun 15»
2
Vignette Home Decor in Batavia to close its doors
Michael Grudecki, Vignette's president and founder, said he looked at several factors in deciding to close the store. He said the store's lease expires at the end of ... «Kane County Chronicle, Jun 15»
3
New Kevin Owens Vignette, SmackDown Match Revealed …
WWE released the vignette seen above on NXT Champion Kevin Owens as he prepares to face United States Champion John Cena at Elimination Chamber on ... «Wrestling Inc., Mai 15»
4
Uhaa Nation's First WWE NXT Vignette, Face Off On Next Week's …
... Title Match between Becky Lynch and Sasha Banks at Takeover: Unstoppable on May 20th. - Below is the vignette for Uhaa Nation that aired on tonight's NXT. «Wrestling Inc., Mai 15»
5
TNA Tag Title Situation Update, TNA Roster Additions, Vignette For …
Top women's indie wrestlers Mia Yim, now known as Jade, and Marti Belle, will be making their TNA debuts soon. TNA released the following vignette for the ... «Wrestling Inc., Apr 15»
6
National Geographic, SA Tourism create vignette in honour of …
National Geographic Channel and South Africa Tourism collaborated to create a commissioned 90" vignette, capturing Vega's journey around South Africa. «Media Update, Apr 15»
7
Sting's Vignette on Raw Hurt the Buildup to WrestleMania Match vs …
For weeks, fans waited to hear Sting break his silence for the first time since debuting in WWE. Following Monday's vignette, many wish he had stayed silent: ... «Bleacher Report, Mär 15»
8
Sting Confirmed For WWE Fastlane, Update On Rusev Vs. John …
Sting ran a vignette on tonight's RAW to accept Triple H's challenge for the WWE Fastlane pay-per-view on February 22nd. Sting will now meet Triple H in the ... «Wrestling Inc., Feb 15»
9
HBO's 'Girls,' 'Looking' and the delicate balance of vignette
Even if it seems like it's been around longer, Lena Dunham's addictively maddening HBO dramedy “Girls” is only on its fourth season. More curiously, the time ... «Washington Post, Jan 15»
10
Eurovision Song Contest Vignette
In 2014, the EBU revamped the Eurovision Song Contest logo. This is the new vignette, which is used by broadcasters at the start of their national selections, ... «Eurovision.tv, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vignette [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/vignette>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z