Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "voluptuousness" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOLUPTUOUSNESS AUF ENGLISCH

voluptuousness  [vəˈlʌptjʊəsnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLUPTUOUSNESS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Voluptuousness ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VOLUPTUOUSNESS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «voluptuousness» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
voluptuousness

Große schöne Frau

Big Beautiful Woman

"Big Beautiful Woman" ist ein Euphemismus für eine übergewichtige Frau und wird häufig im Zusammenhang mit Fettfetischismus verwendet. Die Begriffe "Big Beautiful Women" und "BBW" wurden von Carole Shaw 1979 geprägt, als sie das BBW Magazine, ein Mode- und Lifestyle-Magazin für "plus-size" Frauen, ins Leben rief. "Big Beautiful Woman" is a euphemism for an overweight woman and is frequently used in the context of fat fetishism. The terms "Big Beautiful Women" and "BBW" were coined by Carole Shaw in 1979, when she launched BBW Magazine, a fashion and lifestyle magazine for "plus-size" women.

Definition von voluptuousness im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Wollustigkeit im Wörterbuch ist die Bedingung, provokativ und sexuell verlockend zu sein, insbesondere durch Formschönheit oder Fülle. Andere Definition von Wollustigkeit ist die Bedingung, sich mit Vergnügungen des Körpers oder der Sinne zu verbinden, dadurch charakterisiert zu sein oder zu bestehen; Sinnlichkeit. Üppigkeit ist auch die Bedingung, sich hingegeben zu fühlen, hingebungsvoll zu sein oder süchtig nach sinnlichem Genuss oder luxuriösen Genüssen.

The first definition of voluptuousness in the dictionary is the condition of being provocative and sexually alluring, esp through shapeliness or fullness. Other definition of voluptuousness is the condition of relating to, being characterized by, or consisting of pleasures of the body or senses; sensuality. Voluptuousness is also the condition of being disposed, devoted, or addicted to sensual indulgence or luxurious pleasures.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «voluptuousness» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE VOLUPTUOUSNESS


arduousness
ˈɑːdjʊəsnɪs
biliousness
ˈbɪlɪəsnɪs
deviousness
ˈdiːvɪəsnɪs
disingenuousness
ˌdɪsɪnˈdʒenjʊəsnɪs
fatuousness
ˈfætjʊəsnɪs
helplessness
ˈhɛlpləsnɪs
hopelessness
ˈhəʊpləsnɪs
impetuousness
ɪmˈpetjʊəsnɪs
ingenuousness
ɪnˈdʒenjʊəsnɪs
nervousness
ˈnɜːvəsnɪs
presumptuousness
prɪˈzʌmptjʊəsnɪs
promiscuousness
prəˈmɪskjʊəsnɪs
righteousness
ˈraɪtʃəsnɪs
sensuousness
ˈsɛnsjʊəsnɪs
seriousness
ˈsɪərɪəsnɪs
strenuousness
ˈstrɛnjʊəsnɪs
sumptuousness
ˈsʌmptjʊəsnɪs
superfluousness
sʊˈpɜːflʊəsnɪs
tempestuousness
tɛmˈpɛstjʊəsnɪs
unctuousness
ˈʌŋktjʊəsnɪs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE VOLUPTUOUSNESS

volunteer
volunteer bureau
volunteer force
Volunteer State
volunteerism
Volunteers in Service to America
Volunteers of America
voluntourism
voluptuaries
voluptuary
voluptuosity
voluptuous
voluptuously
Voluspa
volutation
volute
voluted
volutin
volution
volutoid

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE VOLUPTUOUSNESS

business
callousness
carelessness
consciousness
dangerousness
deliciousness
flawlessness
heedlessness
hilariousness
homelessness
jealousness
lawlessness
obviousness
preciousness
rebelliousness
religiousness
ridiculousness
sleeplessness
statelessness
unconsciousness
viciousness

Synonyme und Antonyme von voluptuousness auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VOLUPTUOUSNESS» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «voluptuousness» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von voluptuousness

MIT «VOLUPTUOUSNESS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

voluptuousness carnality curvaceousness licentiousness opulence seductiveness sensuality shapeliness images sentence beautiful woman euphemism overweight frequently used context fetishism terms women were coined carole shaw when launched magazine fashion lifestyle plus voluptuousness meaning pronunciation translations voluptuous adjective british looks extremely such pleasure sank into warmth voluptuously adverb literary nəs noun oxford dictionaries more example sentences smile that could light street full people lively particular type wiktionary edit countable uncountable plural voluptuousnesses quality being sensuous

Übersetzung von voluptuousness auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOLUPTUOUSNESS

Erfahre, wie die Übersetzung von voluptuousness auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von voluptuousness auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «voluptuousness» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

艳丽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

voluptuosidad
570 Millionen Sprecher

Englisch

voluptuousness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विलासिता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشهوانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сладострастие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

voluptuosidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

voluptuousness
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

volupté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kesungguhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wollust
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

voluptuousness
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

voluptuousness
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Voluptuousness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Voluptuousness
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

voluptuousness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विलासीपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seks düşkünlüğü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

voluttà
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

voluptuousness
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хтивість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

voluptate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηδονή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wellustigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vällust
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

voluptuousness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von voluptuousness

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOLUPTUOUSNESS»

Der Begriff «voluptuousness» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 99.799 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «voluptuousness» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von voluptuousness
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «voluptuousness».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOLUPTUOUSNESS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «voluptuousness» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «voluptuousness» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe voluptuousness auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «VOLUPTUOUSNESS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort voluptuousness.
1
Charles Baudelaire
The unique and supreme voluptuousness of love lies in the certainty of committing evil. And men and women know from birth that in evil is found all sensual delight.
2
Antonio Tabucchi
Like a blazing comet, I've traversed infinite nights, interstellar spaces of the imagination, voluptuousness and fear.

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLUPTUOUSNESS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von voluptuousness in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit voluptuousness im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wallace Stevens: Words Chosen Out of Desire
... voluptuousness of looking." In redefining the elements of this world, Stevens eliminates earth, as too heavy, and fire, as too celestial; his world is composed of water, light, and air. The joy of having a body, the voluptuousness of looking, are  ...
Helen Hennessy Vendler, 1984
2
Another Kind of Love: Male Homosexual Desire in English ...
God's imperative effeminization of the male mandates and justifies an absolute " voluptuousness," an erotic condition that for Schreber corresponds to the feminine: "An excess of voluptuousness would render man [i.e., the male] unfit to fulfil his ...
Christopher Craft, 1994
3
Introduction to Gnosis
Frederick Nietzsche stated the following in his book Thus Spoke Zarathustra: “ Voluptuousness: to all hair-shirted despisers of the body, a sting and stake; and, cursed as “the world,” by all the afterworldly: for it mocks and befools all erring, ...
Samael Aun Weor, 2010
4
Belle Assemblée: Or, Court and Fashionable Magazine; ...
Voluptuousness, for she it was in person, drew near him, and addressed him with great familiarity. Voluptuousness. Well, Fabricio, how do you And yourself? Fabricio. Much surprized at all I see. Voluptuousness. You will pardon me for the  ...
‎1816
5
Experimental Sound and Radio
For example, Schreber often resisted the evil "nerve" forces that threatened his reason and humanity by invoking his own erotic sensations, or what he termed " soul-voluptuousness" (Seelenwollust) . Simply stated, soul-voluptuousness was ...
Allen S. Weiss, 1996
6
Voluptuous Philosophy: Literary Materialism in the French ...
The sensation of voluptuousness, insofar as it represents an experience that is never fully objectifiable by a self-possessed reasoning subject, tends to remain rigorously excessive to thought — always superfluous to the activities of cognition .
Natania Meeker, 2006
7
Thus Spoke Zarathustra
These willI put onthe scales. VOLUPTUOUSNESS, PASSION FOR POWER, and SELFISHNESS: these three things have hitherto been best cursed, and have been in worst and falsest repute -these three things will Iweigh humanly well. Well!
Friedrich Nietzsche
8
Bettina Brentano-von Arnim: Gender and Politics
The most prominent example of the tenaciousness of her word- based translation and the danger of relying on an antiquated dictio- nary is herequation of the word "Wollust" with "voluptuousness." By the eighteenth century "voluptuousness" ...
Elke Frederiksen, Katherine Goodman, 1995
9
Characters; or, reflections on the manners of the age. ...
Piquant Variegations cure the desultory Humour of changing; > Voluptuousness is a Word in every one's Mouth, and though few are 'susceptible os it, all pretend to know it; every Motion of Delight goes under this Appellation ; yet Delight and ...
Madame Madeleine de PUISIEUX, 1751
10
The Evolution of Love:
Here the remotest limit has been reached—sensuousness seems to flow into eternity, voluptuousness wouldshatter the world to pieces and create a new relationship of things. Before this poem all ecstasies of sensuousness masquerading as ...
Emil Lucka, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOLUPTUOUSNESS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff voluptuousness im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Corsets, Spanx and yes, aprons | Moms
... exercise and avoiding foods celebrated by earlier ages, such as butter. Then the '90s taught us to embrace our voluptuousness – if you can't beat it, join it. «NRToday.com, Mai 15»
2
The Necks review: Trio's musical waves still manage to surprise
... about the age of the short attention span – was that, having flirted with varying levels of sonic voluptuousness and luxuriance, both became essays in density. «Sydney Morning Herald, Feb 15»
3
Stefanie Knight's hot, wet voluptuousness makes her a step above …
It really may not make a whole lot of sense why we post these pictures with attractive ladies holding water. My only excuse and explanation really boils down to ... «JoBlo.com, Dez 14»
4
A RETURN TO HAREWOOD AND THE PRESTIGIOUS VENUE OF …
... so may well have appreciated the 1920 oil painting 'The Palace of the Queen of Voluptuousness', a design by Maurice Denis (1870-1943) for the first scene of ... «ArtfixDaily, Sep 14»
5
'Big Man" Jung So Min's Special Voluptuousness
'Big Man" Jung So Min's Special Voluptuousness. "Big Man" Jung So Min, Voluptuous body that rings throughout her soul, "The Best S-Line". Actress Jung So ... «KDramaStars, Mai 14»
6
The Libertine, Citizens Theatre, Glasgow, review: 'bawdy and …
He died, it is assumed of syphilis, aged just 33, leading Samuel Johnson to write that he had “blazed out his youth and health in lavish voluptuousness”. «Telegraph.co.uk, Mai 14»
7
Kelly Brook launches Audition scent: Voluptuousness and animal …
"It has a middle strength that brings joy and light; combined with voluptuousness and a hint of animal passion." Its "timeless and decadent" bottle is influenced by ... «Digital Spy UK, Mär 14»
8
'Voluptuousness' helps Alice Hector in pro triathlon debut victory
Alice Hector says she overcame blind swimming, crippling blister pain and stuffing her bra top with shoe inserts to compete in and win her first professional ... «Maidenhead Advertiser, Feb 14»
9
Oh for a little of Nigella Lawson's courtroom brilliance
Also, referring to her own voluptuousness, “You know as well as I do that regular cocaine users don't look like this.” When she was addressed as “Mrs Saatchi”, ... «Telegraph.co.uk, Dez 13»
10
The Pros and Cons of My Colombian Curves
So often they're viewed as a negative in the states, and it's refreshing to know that at least the other half of my culture is a little more open to voluptuousness. «Bustle, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Voluptuousness [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/voluptuousness>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z