Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "weekend cottage" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WEEKEND COTTAGE AUF ENGLISCH

weekend cottage  [ˈwiːkˌɛnd ˈkɒtɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WEEKEND COTTAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Weekend cottage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WEEKEND COTTAGE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «weekend cottage» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
weekend cottage

Hütte

Cottage

Eine Hütte ist, in der Regel ein kleines Haus. Das Wort kommt aus England, wo es ursprünglich ein Haus war, das ein Erdgeschoss hat, mit einem ersten, unteren Geschoß von Schlafzimmern, die in den Dachraum passen. An vielen Orten wird das Wort Hütte verwendet, um ein kleines altmodisches Haus zu bedeuten. In der modernen Nutzung ist eine Hütte in der Regel eine bescheidene, oft gemütliche Wohnung, in der Regel in einer ländlichen oder halb ländlichen Lage. Im Vereinigten Königreich bezeichnet der Begriff Hütte eine kleine Wohnung des traditionellen Baus, obwohl er auch auf Wohnungen mit modernem Bauwerk angewendet werden kann, die traditionellen Gebäuden entsprechen. In den Vereinigten Staaten ist das Wort Hütte oft verwendet, um ein kleines Ferienhaus zu bedeuten. Allerdings gibt es Hütten-Stil Wohnungen in Städten, und an Orten wie Kanada der Begriff existiert ohne Konnotationen der Größe überhaupt. In bestimmten Ländern hat der Begriff "Hütte" lokale Synonyme: In finnischem mökki; In estnischen suvila; In schwedischen stuga; In norwegischen hytte; In der slowakischen chalupa; In russisch дача In den USA wird diese Art von Sommerheim häufiger als "Kabine", "Chalet" oder sogar "Lager" bezeichnet. A cottage is, typically, a small house. The word comes from England where it originally was a house that has a ground floor, with a first, lower storey of bedrooms which fit within the roofspace. In many places the word cottage is used to mean a small old-fashioned house. In modern usage, a cottage is usually a modest, often cosy dwelling, typically in a rural or semi-rural location. In the United Kingdom the term cottage denotes a small dwelling of traditional build, although it can also be applied to dwellings of modern construction which are designed to resemble traditional ones. In the United States the word cottage is often used to mean a small holiday home. However there are cottage-style dwellings in cities, and in places such as Canada the term exists with no connotations of size at all. In certain countries the term "cottage" has local synonyms: In Finnish mökki; in Estonian suvila; in Swedish stuga; in Norwegian hytte; in Slovak chalupa; in Russian дача. In the USA this type of summer home is more commonly called a "cabin", "chalet", or even "camp".

Definition von weekend cottage im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Wochenendhaus im Wörterbuch ist ein Ferienhaus, wo die Leute Wochenenden verbringen.

The definition of weekend cottage in the dictionary is a cottage where people spend weekends.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «weekend cottage» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WEEKEND COTTAGE


advantage
ədˈvɑːntɪdʒ
cottage
ˈkɒtɪdʒ
disadvantage
ˌdɪsədˈvɑːntɪdʒ
footage
ˈfʊtɪdʒ
frontage
ˈfrʌntɪdʒ
heritage
ˈhɛrɪtɪdʒ
hostage
ˈhɒstɪdʒ
outage
ˈaʊtɪdʒ
percentage
pəˈsɛntɪdʒ
plottage
ˈplɒtɪdʒ
portage
ˈpɔːtɪdʒ
postage
ˈpəʊstɪdʒ
pottage
ˈpɒtɪdʒ
reportage
rɪˈpɔːtɪdʒ
shortage
ˈʃɔːtɪdʒ
telecottage
ˈtɛlɪˌkɒtɪdʒ
vantage
ˈvɑːntɪdʒ
vintage
ˈvɪntɪdʒ
voltage
ˈvəʊltɪdʒ
wattage
ˈwɒtɪdʒ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WEEKEND COTTAGE

weedless
weedlike
weeds
weedy
week
weekday
weekdays
weekend
weekend bag
weekend case
weekender
weekendings
weekends
weeklies
weeklong
weekly
weeknight
weel
Weelkes
weem

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WEEKEND COTTAGE

backstage
Cape Cod cottage
competitive advantage
country cottage
curettage
cuttage
dilation and curettage
etage
frottage
hermitage
high voltage
holiday cottage
mess of pottage
montage
onstage
pilotage
sabotage
stage
thatched cottage
the stage

Synonyme und Antonyme von weekend cottage auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WEEKEND COTTAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

weekend cottage weekend cottage rentals barrie with outaouais hire breaks dogs georgian plans typically small house word comes from england where originally that ground floor first lower storey bedrooms self catering cottages rent brighten your week book break sykes offer hundreds year round short looking browse range personally inspected ideal stays less than days country perfect anyone young family requires space children play around generally whitby results great cheap luxury check availability phone email slideshow charming renovation marin dwell share read article area landscape designer works yard like jigsaw puzzle packing bevy getaways retreats visit wales enjoy explore best long farm stay when gets much welcome relief stresses

Übersetzung von weekend cottage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WEEKEND COTTAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von weekend cottage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von weekend cottage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «weekend cottage» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

周末山寨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

casa de fin de semana
570 Millionen Sprecher

Englisch

weekend cottage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सप्ताह के अंत में झोपड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عطلة نهاية الاسبوع المنزلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выходные коттедж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cottage fim de semana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সপ্তাহান্তে কুটির
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

week-end chalet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kotej hujung minggu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wochenendhaus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

週末のコテージ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주말 별장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pondok akhir pekan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiểu thủ cuối tuần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வார இறுதி குடிசை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शनिवार व रविवार कॉटेज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hafta sonu yazlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cottage weekend
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Weekend Chata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вихідні котедж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

week-end cabana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξοχικό Σαββατοκύριακο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

naweek huisie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fritidshus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

weekend hytte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von weekend cottage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WEEKEND COTTAGE»

Der Begriff «weekend cottage» wird selten gebraucht und belegt den Platz 150.314 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «weekend cottage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von weekend cottage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «weekend cottage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WEEKEND COTTAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «weekend cottage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «weekend cottage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe weekend cottage auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WEEKEND COTTAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von weekend cottage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit weekend cottage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enviro 1: Making It Personal
By that time, most people had already made their way to cottage country so we didn't have the usual weekend cottage-bound traffic to deal with. We reached the cottage around 9:00 p.m. and were pleasantly surprised to find that people were  ...
Judith Green, 2009
2
The Saint: A Complete History in Print, Radio, Film and ...
Benedict has a weekend cottage on a remote part of the coast and it is decided this will serve admirably. Benedict is to take his family down there and leave the house just as if it has been shut up; servants sent away, tradesmen stopped etc.
Burl Barer, 2003
3
Dancing with the Virgins: A Constable Ben Cooper Novel
“Number one, they had a burglary last year, at a weekend cottage they've got at Ashford-on-the-Water.” “A weekend cottage? That's nice, on a teacher's salary.” “ Apparently, the Westons are planning on retiring to this cottage in a year or two.
Stephen Booth, 2001
4
Septic Tank Sludge Handling in the Nordic Countries
Finland has the largest concentration of weekend cottages in the world and about 24 percent of the population own or rent a weekend cottage. In Sweden and Norway, just over 20 percent of the population have access to a weekend cottage ', ...
Erik Norin, Henrik Tideström, 2003
5
The Wireless Age: Its Meaning for Learning and Schools
I managed to borrow a weekend cottage in the Hamptons and a car. One nephew owned a truck and the other a small sports car. They had been driving around West Texas and New Mexico since getting their driver's licenses at age sixteen.
Judy Breck, 2002
6
Nine Stations of Wisdom
... gave my documents and reservation, which I needed to get my place in the camp. Finally I was at my destination. The number 33 of the weekend cottage. Interestingly someone calls it a holy number. I shared the weekend cottage with other ...
Vlatko Kalapoš, 2011
7
Experience and Expression: Women, the Nazis, and the Holocaust
He removed the rickety fence and the crosses and planted trees. Today there is hardly any reminder of those human beings and their suffering. In 1992 his son Otto built a weekend cottage on the land. Above the entrance is a painted wooden ...
Elizabeth Roberts Baer, Myrna Goldenberg, 2003
8
Death of an Expert Witness
After a minute she asked: "Well?" "It's what we feared. He can't wait any longer. He wants a quick sale, and there's a friend of his who thinks he might like it for a weekend cottage. As sitting tenants we get first refusal, but he must know by next  ...
P.D. James, 2012
9
Built in Texas
The idea behind the Sunday house is the same as a modern weekend cottage: a place of retreat from the main residence. The difference is that for modern urban dwellers the weekend cottage is usually in a rural setting and designed for ...
Francis Edward Abernethy, 2000
10
MotorBoating
FAsTE typical trawler. And with a 2'6”_ draft you can travel in shallower water. The spacious interior has been completely redesigned and now includes a told- out queen berth with innerspring ,_ WEEKEND COTTAGE , r a mattress, a full galley ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WEEKEND COTTAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff weekend cottage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Big and small in Highland Park
Their Highland Park house was built in 1932 as a weekend cottage for Chicagoans coming up to play at the Bob O'Link golf club, but by the time Fran and David ... «Crain's Chicago Business, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Weekend cottage [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/weekend-cottage>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z