Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "weekend" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WEEKEND AUF ENGLISCH

weekend  [ˌwiːkˈɛnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WEEKEND

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Weekend ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs weekend auf Englisch.

WAS BEDEUTET WEEKEND AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «weekend» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Arbeitswoche und Wochenende

Workweek and weekend

Die Arbeitswoche und das Wochenende sind die komplementären Teile der Woche, die sich der Arbeit und dem Rest widmen. Die gesetzliche Arbeitswoche oder die Arbeitswoche ist der Teil der siebentägigen Woche, die der Arbeit gewidmet ist. In den meisten westlichen Ländern ist es Montag bis Freitag; Das Wochenende ist ein Zeitraum inklusive Samstag und Sonntag. Manche Leute verlängern das Wochenende auch bis Freitagabend. In einigen christlichen Traditionen ist Sonntag der "Tag des Herrn" und der Tag der Ruhe und Anbetung. Jüdischer Schabbat oder biblischer Sabbat dauert vom Sonnenuntergang am Freitag bis zum Fall der vollen Dunkelheit am Samstag, was zu einem Freitag-Samstag-Wochenende in Israel führt. Muslimische Mehrheitsländer haben meist einen Donnerstag-Freitag oder Freitag-Samstag-Wochenende. Der französische Revolutionskalender hatte zehntägige Wochen und erlaubte décadi, einen aus den zehn Tagen, als Freizeittag. Das heutige Konzept des Wochenendes entstand zuerst aus dem jüdischen Sabbat. Der christliche Sabbat war nur einen Tag pro Woche, aber der vorhergehende Tag kam als Urlaub auch im zwanzigsten Jahrhundert. The workweek and weekend are those complementary parts of the week devoted to labour and rest, respectively. The legal working week, or workweek, is the part of the seven-day week devoted to labour. In most Western countries it is Monday to Friday; the weekend is a time period including Saturday and Sunday. Some people extend the weekend to Friday nights as well. In some Christian traditions, Sunday is the "Lord's Day" and the day of rest and worship. Jewish Shabbat or Biblical Sabbath lasts from sunset on Friday to the fall of full darkness on Saturday, leading to a Friday-Saturday weekend in Israel. Muslim-majority countries usually have a Thursday-Friday or Friday-Saturday weekend. The French Revolutionary Calendar had ten-day weeks and allowed décadi, one out of the ten days, as a leisure day. The present-day concept of the weekend first arose from the Jewish Sabbath. The Christian Sabbath was just one day each week, but the preceding day came to be taken as a holiday as well in the twentieth century.

Definition von weekend im Wörterbuch Englisch

Die Definition des Wochenendes im Wörterbuch ist das Ende der Woche, insbesondere der Zeitraum von Freitagabend bis Ende Sonntag. Andere Definition von Wochenende ist zu verbringen oder ein Wochenende zu verbringen.

The definition of weekend in the dictionary is the end of the week, esp the period from Friday night until the end of Sunday. Other definition of weekend is to spend or pass a weekend.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «weekend» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS WEEKEND

PRESENT

Present
I weekend
you weekend
he/she/it weekends
we weekend
you weekend
they weekend
Present continuous
I am weekending
you are weekending
he/she/it is weekending
we are weekending
you are weekending
they are weekending
Present perfect
I have weekended
you have weekended
he/she/it has weekended
we have weekended
you have weekended
they have weekended
Present perfect continuous
I have been weekending
you have been weekending
he/she/it has been weekending
we have been weekending
you have been weekending
they have been weekending

PAST

Past
I weekended
you weekended
he/she/it weekended
we weekended
you weekended
they weekended
Past continuous
I was weekending
you were weekending
he/she/it was weekending
we were weekending
you were weekending
they were weekending
Past perfect
I had weekended
you had weekended
he/she/it had weekended
we had weekended
you had weekended
they had weekended
Past perfect continuous
I had been weekending
you had been weekending
he/she/it had been weekending
we had been weekending
you had been weekending
they had been weekending

FUTURE

Future
I will weekend
you will weekend
he/she/it will weekend
we will weekend
you will weekend
they will weekend
Future continuous
I will be weekending
you will be weekending
he/she/it will be weekending
we will be weekending
you will be weekending
they will be weekending
Future perfect
I will have weekended
you will have weekended
he/she/it will have weekended
we will have weekended
you will have weekended
they will have weekended
Future perfect continuous
I will have been weekending
you will have been weekending
he/she/it will have been weekending
we will have been weekending
you will have been weekending
they will have been weekending

CONDITIONAL

Conditional
I would weekend
you would weekend
he/she/it would weekend
we would weekend
you would weekend
they would weekend
Conditional continuous
I would be weekending
you would be weekending
he/she/it would be weekending
we would be weekending
you would be weekending
they would be weekending
Conditional perfect
I would have weekend
you would have weekend
he/she/it would have weekend
we would have weekend
you would have weekend
they would have weekend
Conditional perfect continuous
I would have been weekending
you would have been weekending
he/she/it would have been weekending
we would have been weekending
you would have been weekending
they would have been weekending

IMPERATIVE

Imperative
you weekend
we let´s weekend
you weekend
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to weekend
Past participle
weekended
Present Participle
weekending

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WEEKEND


attend
əˈtɛnd
bend
bɛnd
blend
blɛnd
boyfriend
ˈbɔɪˌfrɛnd
Bridgend
ˌbrɪdʒˈɛnd
dead-end
ˌdɛdˈɛnd
depend
dɪˈpɛnd
end
ɛnd
extend
ɪkˈstɛnd
friend
frɛnd
girlfriend
ˈɡɜːlˌfrɛnd
Gravesend
ˌɡreɪvzˈɛnd
pretend
prɪˈtɛnd
rear-end
ˌrɪərˈɛnd
recommend
ˌrɛkəˈmɛnd
send
sɛnd
spend
spɛnd
tend
tɛnd
trend
trɛnd
upend
ʌpˈɛnd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WEEKEND

weediness
weeding
weedkiller
weedless
weedlike
weeds
weedy
week
weekday
weekdays
weekend bag
weekend case
weekend cottage
weekender
weekendings
weekends
weeklies
weeklong
weekly
weeknight

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WEEKEND

ascend
at an end
best friend
come to an end
dirty weekend
dividend
front-end
high-end
in the end
intend
legend
lend
long weekend
rend
stukkend
suspend
the end
to the bitter end
vend
workend

Synonyme und Antonyme von weekend auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WEEKEND» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

weekend quotes band days wiki office godard weekends only workweek those complementary parts week devoted labour rest respectively legal working part seven most western countries monday friday weekend imdb directed andrew haigh with cullen chris jonathan race laura freeman after drunken house party straight mates russell heads tumblr details cast list crew tristan goligher urszula pontikos barker startup global network passionate leaders entrepreneurs mission inspire educate empower individuals teams ehemalige club besticht nicht durch elektrosound minimalistischem design denn namhafte bringen vampire modern vampires city finally arrived third album likes talking about this jinx itunes http smarturl amazon electro disco edition wknd talkoo haku käynnissä tästä festival pidättää oikeudet ohjelmamuutoksiin yhteystiedot festivaalin osoite teal demo collect today read story lenahan news find your experience cookbook

Übersetzung von weekend auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WEEKEND

Erfahre, wie die Übersetzung von weekend auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von weekend auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «weekend» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

周末
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fin de semana
570 Millionen Sprecher

Englisch

weekend
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सप्ताह के अंत में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عُطْلَةُ نِهَايَةِ الُأسْبُوع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выходные дни
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

final de semana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সপ্তাহান্তিক কাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

week-end
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hujung minggu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wochenende
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

週末
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주말
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

preinan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngày cuối tuần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வார
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शनिवार व रविवार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hafta sonu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fine settimana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

weekend
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вихідний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sfârșit de săptămână
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαββατοκύριακο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

naweek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

helg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

helg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von weekend

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WEEKEND»

Der Begriff «weekend» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.116 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «weekend» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von weekend
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «weekend».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WEEKEND» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «weekend» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «weekend» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe weekend auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «WEEKEND»

Zitate und Redensarten mit dem Wort weekend.
1
Vidya Balan
The stakes are high on every film now because there's the opening weekend. The first week is extremely crucial; increasingly, films are being judged in terms of opening day, opening weekend, then first week. People are going berserk promoting their films.
2
Bo Bennett
Spend some time this weekend on home improvement; improve your attitude toward your family.
3
Shelley Berkley
I come home every weekend and I still can't believe I represent Las Vegas in Congress. It's such a kick.
4
Sanjeev Bhaskar
Because of my Asian-ness, I couldn't be anonymous - what I said, what I ate, what I did at the weekend were startlingly different to what everyone else did. I was also a performer, quick and chameleon-like, good at accents, so that made me stand out.
5
David Boreanaz
I could easily escape to a hotel for a weekend and do absolutely nothing.
6
Billy Boyd
The club thing is a world people can associate with, letting your hair down at the weekend.
7
Eric Bristow
I was 15 when I got my first job as a proofreader for an advertising agency in the City, earning £12 a week. But by then, I was already playing darts tournaments every weekend, regularly winning the £50 first prize. By the time I was 16 and winning two or three contests a weekend, I ditched the agency job and concentrated on darts.
8
Daniel Bruhl
Eating is my main hobby now, and most of what I do on the weekend revolves around that.
9
Daniel Bruhl
I always try to start my weekend by running on the beach, which is great fun here in Barcelona.
10
Cara Buono
My mom cooked for us, and on the weekend, we always had Sunday dinner. My father liked to bake.

10 BÜCHER, DIE MIT «WEEKEND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von weekend in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit weekend im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Startup Weekend: How to Take a Company From Concept to ...
Startup Weekend has changed the world, and this book will change the way you think about startups."—David Cohen, founder and CEO of TechStars "Startup Weekend is the most current account of how the modern tech entrepreneur will operate ...
Marc Nager, Clint Nelsen, Franck Nouyrigat, 2011
2
The Lost Weekend
The classic tale of one man’s struggle with alcoholism, this revolutionary novel remains Charles Jackson’s best-known book—a daring autobiographical work that paved the way for contemporary addiction literature.
Charles Jackson, 2013
3
The Big Book of Weekend Woodworking: 150 Easy Projects
Every woodworker will want to own this colorful, information-packed, mammoth resource for weekend crafting.
John A. Nelson, Joyce C. Nelson, 2005
4
Weekend Entrepreneur: 101 Great Ways to Earn Extra Cash
Live the Lifestyle of Your Dreams!
Michelle Anton, Jennifer Sander, 2006
5
The Seven-Day Weekend: Changing the Way Work Works
This is a radical book that will challenge the business world to make the seven-day weekend a reality.
Ricardo Semler, 2004
6
The Weekend Landlord: From Credit Checks to Eviction and ...
Complete with frequently needed forms and helpful checklists, you can find the best tenants, handle any issues that come up and move on to the next tenant as circumstances demand.Manage Your MoneyMake smart decisions in selecting tenants, ...
James A. Landon, 2006
7
The Weekend Woodworker's Project Collection: 40 Projects for ...
If so, then The Weekend Woodworker's Project Collection is for you. This book has 40 projects from which to choose and, depending on the level of your woodworking skills, any of them can be completed in one or two weekends.
Editors of Popular Woodworking, 2010
8
Weekend Makeover: Take Your Home from Messy to Magnificent ...
A pragmatic, step-by-step guide to streamlining and beautifying your home, from garage to attic and beyond, allows homeowners to take charge of their spaces one room, closet, and obsession at a time all in one weekend.
Don Aslett, 2006
9
52 Weekend Makeovers: Easy Projects to Transform Your Home ...
Transform every room in your home without spending a lot of time or money. This book shows you how, with quick yet stylish projects that can be started--and finished--in a weekend.
Taunton Press, Fine Homebuilding, 2007
10
Henry and Mudge and the Long Weekend: with audio recording
In the eleventh book in the Henry and Mudge series, it's a gray, rainy weekend and Henry and Mudge are stuck inside. Being inside is boring, until Henry and his parents decide to build a castle in the basement!
Cynthia Rylant, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WEEKEND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff weekend im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Mission Impossible - Rogue Nation' Tops Weekend Box Office
Tom Cruise's hot new film Mission: Impossible — Rogue Nation came in at number one in this weekend's box office, bringing in a better-than-expected $56 ... «Just Jared, Aug 15»
2
Weekend Box Office: Pixels Plays Second To Ant-man's Second …
Eighties video game nostalgia isn't as powerful as Sony/Columbia probably hoped. The Adam Sandler action comedy Pixels may have given last weekend's top ... «Cinema Blend, Jul 15»
3
Box Office: 'Minions' Nabs Despicable $115M Weekend For …
Sandra Bullock has clobbered her own personal best opening weekend record ... That's the second-biggest debut weekend for an animated film, trumping the ... «Forbes, Jul 15»
4
The "Magic Mike" sequel was a huge disappointment at the box …
Women were not out in full force for "Magic Mike" this weekend. The sequel to the surprise 2012 hit, was not as big as analysts thought it would be over the ... «Business Insider, Jul 15»
5
Weekend Box Office: Jurassic World Threepeats At Number One …
Jurassic World pulled a three-peat at number one this weekend, continuing its run of banking more money faster than any other previous movie. That pace is in ... «Cinema Blend, Jun 15»
6
Jurassic World and Inside Out top huge weekend at US box office
"Inside Out would have been number one in any other weekend," said Phil Contrino, vice president of BoxOffice.com. "At the end of the day, it doesn't matter. «BBC News, Jun 15»
7
Jurassic World just notched the biggest global opening weekend ever
Dinosaur thriller Jurassic World overwhelmingly won the weekend box office, but it's global gross is one for the record books. The film, which stars Chris Pratt, ... «Fortune, Jun 15»
8
Box office report: Spy wins the weekend with $30 million
While many were predicting Spy to end the weekend with closer to $35 million, it's still a win for McCarthy: After Identity Thief and The Heat, this is her third ... «Entertainment Weekly, Jun 15»
9
Box office report: Tomorrowland tops slow Memorial Day weekend
Tomorrowland ended the weekend with only a slight lead over Pitch Perfect 2, which took in an estimated $38.5 million in its second weekend. The Barden ... «Entertainment Weekly, Mai 15»
10
Memorial Day weekend travel will be busiest in 10 years
Expect big crowds on the highways this weekend as Americans take advantage of a five-year low in gasoline prices and hit the road in numbers not seen in a ... «Fox News, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Weekend [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/weekend>, Aug 2019 ».
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z