Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "welter" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES WELTER

From Middle Low German, Middle Dutch weltern; related to Old High German walzan, welzen to roll.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON WELTER AUF ENGLISCH

welter  [ˈwɛltə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WELTER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Welter ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs welter auf Englisch.

WAS BEDEUTET WELTER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «welter» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Welter

Welter

Welter kann sich auf Weltergewicht, eine Gewichtsklasse Division im Kampfsport, vor allem Boxen. Welter als Nachname kann sich beziehen auf: ▪ Alexandre Welter, brasilianischer Seemann ▪ Charles Welter, niederländischer Minister ▪ Jean Welter, Luxemburgischer Boxer ▪ Kurt Welter, deutscher Kämpfer ▪ Marion Welter, Luxemburgischer Sänger ▪ Michel Welter, Luxemburgischer Politiker ▪ Nik Welter, Luxemburgisch Schriftsteller und Politiker Welter kann sich auch beziehen auf: ▪ Welter Racing, französischer Sportwagenhersteller ... Welter may refer to welterweight, a weight class division in combat sports, especially boxing. Welter as a surname may refer to: ▪ Alexandre Welter, Brazilian sailor ▪ Charles Welter, Dutch minister ▪ Jean Welter, Luxembourgian boxer ▪ Kurt Welter, German fighter ace ▪ Marion Welter, Luxembourgian singer ▪ Michel Welter, Luxembourgian politician ▪ Nik Welter, Luxembourgian writer and politician Welter may also refer to: ▪ Welter Racing, French sports car maker...

Definition von welter im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Welter im Wörterbuch ist, sich zu drehen, sich zu winden oder zu suhlen. Andere Definition von Welter ist zu schwanken, zu heben oder zu werfen. Welter soll auch in einer Flüssigkeit, vor allem Blut, liegen.

The first definition of welter in the dictionary is to roll about, writhe, or wallow. Other definition of welter is to surge, heave, or toss. Welter is also to lie drenched in a liquid, esp blood.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «welter» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS WELTER

PRESENT

Present
I welter
you welter
he/she/it welters
we welter
you welter
they welter
Present continuous
I am weltering
you are weltering
he/she/it is weltering
we are weltering
you are weltering
they are weltering
Present perfect
I have weltered
you have weltered
he/she/it has weltered
we have weltered
you have weltered
they have weltered
Present perfect continuous
I have been weltering
you have been weltering
he/she/it has been weltering
we have been weltering
you have been weltering
they have been weltering

PAST

Past
I weltered
you weltered
he/she/it weltered
we weltered
you weltered
they weltered
Past continuous
I was weltering
you were weltering
he/she/it was weltering
we were weltering
you were weltering
they were weltering
Past perfect
I had weltered
you had weltered
he/she/it had weltered
we had weltered
you had weltered
they had weltered
Past perfect continuous
I had been weltering
you had been weltering
he/she/it had been weltering
we had been weltering
you had been weltering
they had been weltering

FUTURE

Future
I will welter
you will welter
he/she/it will welter
we will welter
you will welter
they will welter
Future continuous
I will be weltering
you will be weltering
he/she/it will be weltering
we will be weltering
you will be weltering
they will be weltering
Future perfect
I will have weltered
you will have weltered
he/she/it will have weltered
we will have weltered
you will have weltered
they will have weltered
Future perfect continuous
I will have been weltering
you will have been weltering
he/she/it will have been weltering
we will have been weltering
you will have been weltering
they will have been weltering

CONDITIONAL

Conditional
I would welter
you would welter
he/she/it would welter
we would welter
you would welter
they would welter
Conditional continuous
I would be weltering
you would be weltering
he/she/it would be weltering
we would be weltering
you would be weltering
they would be weltering
Conditional perfect
I would have welter
you would have welter
he/she/it would have welter
we would have welter
you would have welter
they would have welter
Conditional perfect continuous
I would have been weltering
you would have been weltering
he/she/it would have been weltering
we would have been weltering
you would have been weltering
they would have been weltering

IMPERATIVE

Imperative
you welter
we let´s welter
you welter
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to welter
Past participle
weltered
Present Participle
weltering

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WELTER


backvelder
ˈbækˌfɛltə
belter
ˈbɛltə
delta
ˈdɛltə
felter
ˈfɛltə
helter-skelter
ˈhɛltəˈskɛltə
kelter
ˈkɛltə
pelta
ˈpɛltə
Shelta
ˈʃɛltə
shelter
ˈʃɛltə
skelter
ˈskɛltə
smelter
ˈsmɛltə
spelter
ˈspɛltə
swelter
ˈswɛltə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WELTER

welsher
Welshman
Welshman´s button
Welshmen
Welshwoman
Welshwomen
welt
Weltanschauung
welterweight
Weltpolitik
Weltschmerz
Welty
welwitschia
Welwyn Garden City
Wembley
wen
Wen-chou
wena
Wenceslaus
wench

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WELTER

air filter
air-raid shelter
Anderson shelter
bomb shelter
bus shelter
consulter
coulter
enshelter
fallout shelter
filter
halter
homeless shelter
inshelter
melter
night shelter
oil filter
pelter
salter
tax shelter
Walter

Synonyme und Antonyme von welter auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «WELTER» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «welter» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von welter
billow · confusion · flounder · heave · hotchpotch · jumble · lie · mess · muddle · pitch · roll · splash · surge · swell · tangle · toss · tumble · wade · wallow · web · writhe

MIT «WELTER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

welter billow confusion flounder heave hotchpotch jumble mess muddle pitch roll splash surge swell tangle toss tumble wade wallow writhe rick seed tierney sentence barbara blake heating more from merriam webster rise fall about with waves become deeply sunk soaked involved turmoil defined kids define animals often followed pigs weltering happily confused mass papers magazines intr tered ters storage please note items website represent inventory selection company however ever changing used literary journal university baltimore stay tuned submission deadline been student than years vocabulary noun describe enormous messy pile like coffee mugs pens food wrappers desk messiest person wiktionary when pleasures idleness then drink drunkards spenser these wizards wealth landor priests funeral home huron contact phone email philadelphia bands

Übersetzung von welter auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WELTER

Erfahre, wie die Übersetzung von welter auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von welter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «welter» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

飞扬
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

welter
570 Millionen Sprecher

Englisch

welter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

welter
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فوضى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сумбура
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

welter
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশৃঙ্খলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

confusion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Welter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chaos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウェルター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

웰터급
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Welter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hôn loạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புரளு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेल्टर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kargaşa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tumulto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Welter
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сумбуру
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

welter
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυλιέμαι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

warboel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

welter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

welter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von welter

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WELTER»

Der Begriff «welter» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 45.072 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «welter» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von welter
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «welter».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WELTER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «welter» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «welter» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe welter auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WELTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von welter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit welter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biopolis: Patrick Geddes and the City of Life
An examination of the work and influence of Scottish urban planner and theorist Patrick Geddes.
Volker M. Welter, Iain Boyd Whyte, 2003
2
Minnesota Mayhem: A History of Calamitous Events, Horrific ...
These stories and photos, culled from the Star Tribune's microfilm archive by author Ben Welter, range from the catastrophic to the merely curious.
Ben Welter, 2012
3
Hendersonville
This volume explores the early pioneer days, the Civil War period, the land boom of the 1920s, the Great Depression, and the growth of this now-thriving city.
Galen Reuther, Lu Ann Welter, 2005
4
Monks, Rulers, and Literati: The Political Ascendancy of ...
In Monks, Rulers, and Literati, Albert Welter presents, for the first time in a comprehensive fashion in a Western work, the story of the rise of Chan, a story which has been obscured by myths about Zen.
Albert Welter, 2006
5
Monks, Rulers, and Literati : The Political Ascendancy of ...
The book concentrates on an important but neglected period of Chan history, the 10th and 11th centuries, when monks and rulers created the so-called Chan "golden age" and the classic principles of Chan identity.
Asian Religions University of Winnipeg Albert Welter Professor, 2006
6
The Linji Lu and the Creation of Chan Orthodoxy: The ...
In this book, Albert Welter offers the first systematic study of the Linji lu in a western language. Welter places the Linji lu in its historical context, showing how the text was manipulated over time by the Linji faction.
Albert Welter, 2008
7
Locating American Studies: The Evolution of a Discipline
It took even less time to decide that Barbara Welter's "The Cult of True Womanhood: 1820-1860" would provide my point of departure. And well it might have. Published in the American Quarterly in the summer of 1966, Welter's article on ...
Lucy Maddox, 1957
8
In Search of Susanna
Mathias Welter Sr. died on September 8, 1888. Mary Margaretha Welter died on October 21, 1907. My great-grandfather Mathias Welter Jr. married my great- grandmother Anna Linster on February 4, 1885, in Alton, Iowa. Matt and Anna Welter ...
Suzanne L. Bunkers, 1996
9
The Prepared Mind of a Leader: Eight Skills Leaders Use to ...
This is a must-read for the next generation of leaders, and those who are preparing them to lead." —Clark Callahan, executive director, Tuck Executive Education, Dartmouth "Welter and Egmon have identified key skill-building exercises for ...
Bill Welter, Jean Egmon, 2005
10
Macmillan's Magazine; Vol V
It was Welter had tempted Ellen from Ravenshoe ! Fool ! fool ! he might have prevented it once, if he had only guessed. If he had any doubt as to where he was now, it was soon dispelled. Lord "Welter came rapidly out of the door after Adelaide ...
David Masson, 1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WELTER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff welter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
We Hear: Jim Craig, Gillian Anderson, Jen Welter...
The U.S. hockey team pounces on goalie Jim Craig after a 4-3 victory against the Soviets in the 1980 Olympics, as a flag waves from the partisan Lake Placid, ... «Boston Herald, Aug 15»
2
Cardinals Coach Jen Welter: I'm 'Tired Of Hearing About Tom …
The Arizona Cardinals made history by hiring Jen Welter as an inside linebackers coach through training camp and the preseason, making her the first known ... «NESN.com, Jul 15»
3
Jen Welter, Becky Hammon in the coaches' meetings, right where …
And although Welter and Hammon's climb to the top of the coaching ladder will be difficult, some believe that their toughest battles are already behind them. «SportingNews.com, Jul 15»
4
Jen Welter hired by Cardinals; believed to be first female coach in..
The Cardinals hired Jen Welter as an assistant coaching intern for training camp and the preseason to work with inside linebackers. She is believed to be the ... «KABC-TV, Jul 15»
5
Jen Welter Breaks Barriers as the NFL's First Female Coach
As one of only seven coaching interns working for the Arizona Cardinals this summer, Jen Welter is believed to be the first female to hold a coaching position of ... «Men's Journal, Jul 15»
6
First female NFL coach hired
In this Feb. 12, 2014, photo, Jen Welter puts her helmet on before the start of the Texas Revolution practice at Bradford Crossing Park in Allen, Texas. «KRMG, Jul 15»
7
Arizona Cardinals hire Jen Welter as first female NFL coach
The Cardinals announced Monday they have added Welter to their staff as a coaching intern during training camp and preseason. It is believed she is the first ... «Standard Speaker, Jul 15»
8
Cardinals assistant Jen Welter came to football by way of tennis …
TEMPE, Ariz. -- A football life almost never happened for Jen Welter. A futbol life, however, nearly did, by way of the tennis courts. Welter, who was introduced ... «ESPN, Jul 15»
9
Arizona Cardinals hire female coach for training camp and preseason
Jennifer Welter, who played in a Texas Revolution game as a running back in 2014, will help coach the linebacker corps for the Arizona Cardinals this summer. «Minnesota Public Radio News, Jul 15»
10
Arizona Cardinals hire first-ever female NFL coach
(AP) — The Arizona Cardinals have hired Jen Welter to coach inside linebackers through their upcoming training camp and preseason. The Cardinals say ... «WIAT 42, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Welter [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/welter>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z