Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "window ledge" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WINDOW LEDGE AUF ENGLISCH

window ledge  [ˈwɪndəʊ lɛdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WINDOW LEDGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Window ledge ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WINDOW LEDGE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «window ledge» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fenster

Window

Ein Fenster ist eine Öffnung in einer Wand, Tür, Dach oder Fahrzeug, die den Durchgang von Licht und, wenn nicht geschlossen oder versiegelt, Luft und Ton ermöglicht. Moderne Fenster sind in der Regel verglast oder in einem anderen transparenten oder lichtdurchlässigen Material bedeckt. Windows wird durch Rahmen gehalten. Viele verglaste Fenster können geöffnet werden, um eine Belüftung zu ermöglichen oder zu schließen, um das schlechte Wetter auszuschließen. Windows hat oft einen Latch oder einen ähnlichen Mechanismus, um das Fenster zu schließen. Zu den Typen gehören das Augenbrauenfenster, feste Fenster, einhängende und doppelverkleidete Schiebefenster, horizontale Schiebefensterfenster, Flügelfenster, Markisenfenster, Trichterfenster, Kipp- und Schiebefenster, Kipp- und Drehfenster, Heckfenster, Seitenfenster, Jalousie Oder Fensterläden, Fensterfenster, Dachfenster, Dachfenster, Dachlaternen, Erkerfenster, Erkerfenster, Thermal- oder Diokletian, Fenster, Bildfenster, Notausgangsfenster, Glasfenster, Fenstertüren und Doppel- und Dreifachfenster. Die Römer waren die ersten bekannt, Glas für Fenster zu benutzen, eine Technologie, die zuerst in römischem Ägypten produziert wurde - in Alexandria. 100 n. Chr. Papierfenster waren wirtschaftlich und weit verbreitet in alten China, Korea und Japan. A window is an opening in a wall, door, roof or vehicle that allows the passage of light and, if not closed or sealed, air and sound. Modern windows are usually glazed or covered in some other transparent or translucent material. Windows are held in place by frames. Many glazed windows may be opened, to allow ventilation, or closed, to exclude inclement weather. Windows often have a latch or similar mechanism to lock the window shut. Types include the eyebrow window, fixed windows, single-hung and double-hung sash windows, horizontal sliding sash windows, casement windows, awning windows, hopper windows, tilt and slide windows, tilt and turn windows, transom windows, sidelight windows, jalousie or louvered windows, clerestory windows, skylights, roof windows, roof lanterns, bay windows, oriel windows, thermal, or Diocletian, windows, picture windows, emergency exit windows, stained glass windows, French windows, and double- and triple paned windows. The Romans were the first known to use glass for windows, a technology likely first produced in Roman Egypt—In Alexandria ca. 100 AD. Paper windows were economical and widely used in ancient China, Korea and Japan.

Definition von window ledge im Wörterbuch Englisch

Die Definition der Fensterleiste im Wörterbuch ist eine schmale horizontale Oberfläche, die einem Regal ähnelt und von der Unterseite eines Fensters entweder innen oder außen vorsteht.

The definition of window ledge in the dictionary is a narrow horizontal surface resembling a shelf and projecting from the bottom of a window, either on the inside or outside.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «window ledge» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WINDOW LEDGE


alegge
əˈlɛdʒ
alledge
əˈlɛdʒ
allege
əˈlɛdʒ
allegge
əˈlɛdʒ
dogsledge
ˈdɒɡˌslɛdʒ
fledge
flɛdʒ
frankpledge
ˈfræŋkˌplɛdʒ
gledge
ɡlɛdʒ
ledge
lɛdʒ
misallege
ˌmɪsəˈlɛdʒ
pledge
plɛdʒ
repledge
riːˈplɛdʒ
sledge
slɛdʒ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WINDOW LEDGE

window
window box
window cleaner
window cleaning
window display
window dresser
window envelope
window frame
window glass
window of opportunity
window pane
window sash
window seat
window shade
window shell
window tax
window winder
window-cleaning
window-dresser
window-dressing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WINDOW LEDGE

acknowledge
book knowledge
carnal knowledge
come to one´s knowledge
common knowledge
cutting edge
cutting-edge
disacknowledge
foreknowledge
general knowledge
grow out of one´s knowledge
hedge
kentledge
knowledge
misknowledge
reading knowledge
self-knowledge
sign the pledge
to my knowledge
wedge

Synonyme und Antonyme von window ledge auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WINDOW LEDGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

window ledge window ledge crossword cover install clue cats shelf make planters opening wall door roof vehicle that allows passage light closed sealed sound modern windows usually sill wordreference forums scoured variety dictionaries unequivocal which these terms refers inner outer noun british audio pronunciation more windowsill below macmillan define what meaning design ideas pictures remodel decor houzz beams detail corner wood like high trim difference between both same countries flat surface

Übersetzung von window ledge auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WINDOW LEDGE

Erfahre, wie die Übersetzung von window ledge auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von window ledge auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «window ledge» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

窗台
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

repisa de la ventana
570 Millionen Sprecher

Englisch

window ledge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खिड़की के कगार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نافذة الحافة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подоконник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parapeito da janela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উইন্ডো স্তর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rebord de la fenêtre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tetingkap tetingkap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fensterbank
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

窓台
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

창 난간에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Window ledge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mép cửa sổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாளரத் தலைவலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खिडकी कढत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pencere kenarı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

davanzale della finestra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parapecie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підвіконня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pervazul ferestrei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περβάζι παραθύρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

venster lysie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fönsterbleck
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vinduet hylle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von window ledge

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WINDOW LEDGE»

Der Begriff «window ledge» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 65.458 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «window ledge» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von window ledge
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «window ledge».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WINDOW LEDGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «window ledge» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «window ledge» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe window ledge auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WINDOW LEDGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von window ledge in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit window ledge im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Winkiedough Twinkletoe: Upon the Window Ledge
Foreword Clarion Review It is a story dedicated to the author's grandchildren that might hold appeal for a larger audience, as it invites readers to "learn how the dark is nothing to be afraid of." "one that small children might like and ...
W. J. Buxton, 2012
2
Grammar Games: Cognitive, Affective and Drama Activities for ...
1) Ask a student to come to the board and draw a woman looking at a window ledge three storeys up — her son is crawling along the ledge. 2) Write up the following sentence: 'Anne came down the stairs and crossed the courtyard when  ...
Mario Rinvolucri, 1984
3
At the Ledge
At The Window Ledge Standing at my window, unable to comprehend beyond – I keep my balance by not thinking ahead. I should lose my balance and fall IfI did not focus on the ledge. It's abstract beyond the ledge. 17 I keep my balance by ...
Karen Safer, 2010
4
A Crone's Book of Fool Eatery
He stood up and flew to the window ledge and just sat there looking through the window pane at Mary as she went about her chores. Mary's mother noticed the dragon but did not make a motion toward him nor try to disturb him in any way.
Maryanne Harris
5
The Secret Wish List
Don't worry,' he whispers confidently. I look down and I feel even more terrified that I already am. My hands and legs turn into quivering jelly. I have never ever before climbed on to a window ledge and now not only do I have to climb one, but I ...
Preeti Shenoy, 2012
6
BAM! Boys Advocacy and Mentoring: A Leader’s Guide to ...
Peter and Howard are standing closest to the window ledge, both with a hand supporting Drake's back as he teeters on the 6-inch ledge. Stephen is positioned at the opposite end of the column ofboys, ready to give extra support in gently ...
Peter Mortola, Howard Hiton, Stephen Grant, 2007
7
Government Project
Stepping into his hands, Judy stretched toward the window, her fingers scraping across the brick wall. Judy's fingers caught the window's ledge and while holding on, she stepped from Stan's hands onto his shoulders. Stan could feel the heel ...
Robert Kelley, 2003
8
Prophecy of the Kings -
Lars was sitting on a window ledge at about chest height from the floor. It was clear that he was about to enter and now his concentration was wholly on the short drop to the floor below. What was bizarre though was that there was a hole in the ...
David Burrows, 2010
9
The Long Run
Bug Bradbury's out on the window ledge. Bug's on the window ledge. Bug Bradbury's gonna kill himself. Bug's on the window ledge. Bug's gonna kill himself. The most criers I've ever heard. The word spreads fast. Bug's out on the second-floor ...
Leo Furey, 2007
10
Castle 1
Jon grabbed his arms and the two struggled at the window ledge, with the dwarf trying to pull away and Jon with one leg on the ledge. “Let me go, yous stupid bastard! You don'ts know what yous doing.” Liz watched horrified as the two men  ...
J. H. Wear, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WINDOW LEDGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff window ledge im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Patient rescued from window ledge at Limerick hospital
A man was rescued from a second-storey window ledge at University Hospital Limerick on Sunday night. The man, aged in his late 70s or early 80s, was found ... «Irish Times, Jul 15»
2
Conisbrough man fell to his death after sitting on window sill to get …
She said: “He went to his bedroom and sat on the window ledge. ... “At some point he lost his balance and fell from the window ledge and suffered fatal neck and ... «Sheffield Telegraph, Jun 15»
3
Window cleaner perches on ledge four storeys up in video
'I never go out on a window ledge if I don't need to. If I have got a bay window I open each of the windows in. My advice is you never take any needless risks. «Daily Mail, Mai 15»
4
Man fined for sitting naked on his window ledge
Man fined for sitting naked on his window ledge. A man who sat naked on the window ledge of his flat has been ordered to pay £345 after appearing in court. «shropshirestar.com, Mai 15»
5
Firefighter Saves Woman On 10th Floor Window Ledge With One …
Tense footage of a firefighter saving a woman from dropping from a 10th floor window ledge has gone viral. Shot in Fortaleza, Brazil, it shows the woman ... «Huffington Post UK, Apr 15»
6
Firefighters rescue girl in China who climbed out of her window and …
According to eyewitnesses, the girl was sitting on the window ledge with her legs ... 'I think the kid wanted to go out and play, so she opened the window and ... «Daily Mail, Mär 15»
7
Watch: Bunny fails to jump on window ledge
Watch: Bunny fails to jump on window ledge. Pet bunny doesn't quite make the jump when he tries to look outside his owner's window ... «Telegraph.co.uk, Jan 15»
8
A Temple University student who fell eight floors to her death out of a …
PHILADELPHIA — A freshman Temple University student plunged to her death while taking photographs from an eighth-floor window ledge in downtown ... «Allentown Morning Call, Jan 15»
9
Young woman sitting on window ledge at Thomson Road rescued …
SINGAPORE - Stomp contributor Anonymous was horrified when she passed by Thomson Road today, Nov 6, and saw a young woman sitting on the ledge. «AsiaOne, Nov 14»
10
VIDEO: Passerby miraculously catches 1-year-old falling from …
A passerby miraculously caught a 1-year-old baby who'd fallen from a Chinese apartment block's window ledge. Incredible surveillance footage shows the ... «New York Daily News, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Window ledge [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/window-ledge>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z