Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "witness" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES WITNESS

Old English witnes (meaning both testimony and witness), from witan to know, wit² + -ness; related to Old Norse vitni.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON WITNESS AUF ENGLISCH

witness  [ˈwɪtnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WITNESS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Witness ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs witness auf Englisch.

WAS BEDEUTET WITNESS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «witness» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
witness

Zeuge

Witness

Ein Zeuge ist jemand, der hat, wer behauptet, von jemandem mit Befugnis, Zeugnis zu zwingen, zu haben oder zu denken, um Kenntnisse zu erlangen, die für ein Ereignis oder eine andere interessante Angelegenheit relevant sind. Im Gesetz ist ein Zeuge jemand, der entweder freiwillig oder unter Zwang Zeugnis, entweder mündlich oder schriftlich, von dem, was er oder sie kennt oder behauptet, über die Angelegenheit zu wissen, bevor ein Beamter, der befugt ist, ein solches Zeugnis zu machen, Ein Zeugnis oder ein Augenzeuge ist derjenige, der bezeugt, was sie durch seine Sinne wahrgenommen haben. Diese Wahrnehmung könnte entweder mit dem menschlichen Sinn oder mit Hilfe eines Instruments, z. B. Mikroskop oder Stethoskop, oder durch andere wissenschaftliche Mittel, z. B. ein chemisches Reagenz, das die Farbe in Gegenwart einer bestimmten Substanz ändert, sein. Ein Zeugen Zeugnis ist einer, der bezeugt, was jemand anderes gesagt oder geschrieben hat. In den meisten Gerichtsverfahren gibt es viele Einschränkungen, wenn Hörensagen Beweismittel zulässig sind. Solche Einschränkungen gelten nicht für große Untersuchungen der Jury, viele Verwaltungsverfahren und gelten nicht für Erklärungen, die zur Unterstützung eines Festnahme- oder Durchsuchungsbefehls verwendet wurden. A witness is someone who has, who claims to have, or is thought, by someone with authority to compel testimony, to have knowledge relevant to an event or other matter of interest. In law a witness is someone who, either voluntarily or under compulsion, provides testimonial evidence, either oral or written, of what he or she knows or claims to know about the matter before some official authorized to take such testimony. A percipient witness or eyewitness is one who testifies what they perceived through his or her senses. That perception might be either with the unaided human sense or with the aid of an instrument, e.g., microscope or stethoscope, or by other scientific means, e.g.,a chemical reagent which changes color in the presence of a particular substance. A hearsay witness is one who testifies what someone else said or wrote. In most court proceedings there are many limitations on when hearsay evidence is admissible. Such limitations do not apply to grand jury investigations, many administrative proceedings, and may not apply to declarations used in support of an arrest or search warrant.

Definition von witness im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Zeuge im Wörterbuch ist eine Person, die einen Vorfall aus erster Hand gesehen hat oder geben kann. Andere Definition des Zeugen ist eine Person oder Sache, die als Beweis dient oder dient. Der Zeuge ist auch eine Person, die vor Gericht oder in seinem eigenen Wissen Ereignisse oder Tatsachen bezeugt.

The first definition of witness in the dictionary is a person who has seen or can give first-hand evidence of some event. Other definition of witness is a person or thing giving or serving as evidence. Witness is also a person who testifies, esp in a court of law, to events or facts within his own knowledge.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «witness» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS WITNESS

PRESENT

Present
I witness
you witness
he/she/it witnesses
we witness
you witness
they witness
Present continuous
I am witnessing
you are witnessing
he/she/it is witnessing
we are witnessing
you are witnessing
they are witnessing
Present perfect
I have witnessed
you have witnessed
he/she/it has witnessed
we have witnessed
you have witnessed
they have witnessed
Present perfect continuous
I have been witnessing
you have been witnessing
he/she/it has been witnessing
we have been witnessing
you have been witnessing
they have been witnessing

PAST

Past
I witnessed
you witnessed
he/she/it witnessed
we witnessed
you witnessed
they witnessed
Past continuous
I was witnessing
you were witnessing
he/she/it was witnessing
we were witnessing
you were witnessing
they were witnessing
Past perfect
I had witnessed
you had witnessed
he/she/it had witnessed
we had witnessed
you had witnessed
they had witnessed
Past perfect continuous
I had been witnessing
you had been witnessing
he/she/it had been witnessing
we had been witnessing
you had been witnessing
they had been witnessing

FUTURE

Future
I will witness
you will witness
he/she/it will witness
we will witness
you will witness
they will witness
Future continuous
I will be witnessing
you will be witnessing
he/she/it will be witnessing
we will be witnessing
you will be witnessing
they will be witnessing
Future perfect
I will have witnessed
you will have witnessed
he/she/it will have witnessed
we will have witnessed
you will have witnessed
they will have witnessed
Future perfect continuous
I will have been witnessing
you will have been witnessing
he/she/it will have been witnessing
we will have been witnessing
you will have been witnessing
they will have been witnessing

CONDITIONAL

Conditional
I would witness
you would witness
he/she/it would witness
we would witness
you would witness
they would witness
Conditional continuous
I would be witnessing
you would be witnessing
he/she/it would be witnessing
we would be witnessing
you would be witnessing
they would be witnessing
Conditional perfect
I would have witness
you would have witness
he/she/it would have witness
we would have witness
you would have witness
they would have witness
Conditional perfect continuous
I would have been witnessing
you would have been witnessing
he/she/it would have been witnessing
we would have been witnessing
you would have been witnessing
they would have been witnessing

IMPERATIVE

Imperative
you witness
we let´s witness
you witness
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to witness
Past participle
witnessed
Present Participle
witnessing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WITNESS


adroitness
əˈdrɔɪtnɪs
appropriateness
əˈprəʊprɪɪtnɪs
aquafitness
ˈækwəˌfɪtnɪs
brightness
ˈbraɪtnɪs
earwitness
ˈɪərˌwɪtnɪs
eyewitness
ˈaɪˌwɪtnɪs
fitness
ˈfɪtnɪs
forthrightness
ˈfɔːθraɪtnɪs
greatness
ˈɡreɪtnɪs
impoliteness
ˌɪmpəˈlaɪtnɪs
lateness
ˈleɪtnɪs
lightness
ˈlaɪtnɪs
politeness
pəˈlaɪtnɪs
rightness
ˈraɪtnɪs
slightness
ˈslaɪtnɪs
straightness
ˈstreɪtnɪs
tightness
ˈtaɪtnɪs
unfitness
ʌnˈfɪtnɪs
uprightness
ˈʌpˌraɪtnɪs
whiteness
ˈwaɪtnɪs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WITNESS

withoutdoors
withstand
withstander
withstood
withwind
withy
witless
witlessly
witlessness
witling
witloof
witness box
witness statement
witnessable
witnesser
witney
wits

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WITNESS

adeptness
alertness
aptness
bluntness
business
compactness
correctness
expert witness
flatness
hotness
physical fitness
pleasantness
political correctness
promptness
robustness
shortness
softness
sweetness
tartness
vastness
wetness

Synonyme und Antonyme von witness auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «WITNESS» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «witness» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von witness

MIT «WITNESS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

witness attend attestant behold beholder bystander corroborator countersign deponent endorse eyewitness look looker mark note notice observe observer onlooker perceive sign spectator testifier validate witness imdb directed peter weir harrison ford kelly mcgillis lukas haas josef sommer young amish sole murder policeman john book film change uses video technology fight human rights group works partnership activists around world document abuses bring newspaper covering kwazulu natal midlands pietermaritzburg global first survey company ownership myanmar reveals widespread secrecy country sector this raises questions over jazeera

Übersetzung von witness auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WITNESS

Erfahre, wie die Übersetzung von witness auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von witness auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «witness» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

证人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

testigo
570 Millionen Sprecher

Englisch

witness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गवाह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شَاهِد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свидетель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

testemunha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাক্ষী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

témoin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saksi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zeuge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

目撃者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

증인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Saksi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhân chứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாட்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साक्षीदार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tanık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

testimone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

świadek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свідок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

martor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάρτυρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

getuie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vittne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vitne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von witness

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WITNESS»

Der Begriff «witness» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.139 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «witness» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von witness
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «witness».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WITNESS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «witness» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «witness» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe witness auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «WITNESS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort witness.
1
Saint Ambrose
Nothing escapes God's knowledge. This is proved by the witness of the Scriptures and the analogy of the sun, which, although created, yet by its light or heat enters into all things.
2
Alan Autry
A multi-purpose stadium is an absolute must in order to invigorate our downtown and, simultaneously, let the rest of the country witness that we can get things done.
3
Andrea Bocelli
Even in the most beautiful music there are some silences, which are there so we can witness the importance of silence.
4
James L. Buckley
Unfortunately, in today's world we have to be reminded that the power of an oath derives from the fact that in it we ask God to bear witness to the promises we make with the implicit expectation that He will hold us accountable for the manner in which we honor them.
5
George W. Bush
I want to thank you for taking time out of your day to come and witness my hanging.
6
Whittaker Chambers
A witness, in the sense that I am using the word, is a man whose life and faith are so completely one that when the challenge comes to step out and testify for his faith, he does so, disregarding all risks, accepting all consequences.
7
Whittaker Chambers
A man is not primarily a witness against something. That is only incidental to the fact that he is a witness for something.
8
Eduardo Chillida
Art is that which comes to a man, and stands between himself and an implacable witness: the work.
9
Shane Claiborne
Liturgy and worship were never meant to be confined to the cathedrals and sanctuaries. Liturgy at its best can be performed like a circus or theater - making the Gospel visible as a witness to the world around us.
10
William Kingdon Clifford
To consider only one other such witness: the followers of the Buddha have at least as much right to appeal to individual and social experience in support of the authority of the Eastern saviour.

10 BÜCHER, DIE MIT «WITNESS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von witness in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit witness im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Witness
In this story of a community on the brink of disaster, told through the haunting and impassioned voices of its inhabitants, Newbery Award winner Karen Hesse takes readers into the hearts and minds of those who bear witness.
Karen Hesse, 2013
2
The Witness
NORA ROBERTS' 200th BOOK! In her stunning new novel, #1 New York Times bestselling author Nora Roberts proves why no one is better “when it comes to flawlessly fusing high-stakes suspense with red-hot romance" (Booklist, starred review).
Nora Roberts, 2012
3
Witness
The author recounts the forces that shaped his life, describes his involvement with the Communist Party, and explains the reasons for his identification of Alger Hiss as a Communist agent
Whittaker Chambers, 1987
4
The Fifth Witness
Connelly proves again why he "may very well be the best novelist working in the United States today" (San Francisco Chronicle).
Michael Connelly, 2011
5
Destined to Witness: Growing Up Black In Nazi Germany
This is a story of the unexpected.In Destined to Witness, Hans Massaquoi has crafted a beautifully rendered memoir -- an astonishing true tale of how he came of age as a black child in Nazi Germany.
Hans Massaquoi, 2009
6
EU Standards in Witness Protection and Collaboration with ...
This book presents the results of a study conducted for the European Commission, aimed at preparing legislative European initiative in the areas of both procedural and non-procedural witness protection and collaboration with justice.
Gert Vermeulen, 2005
7
Witness
The Protectors are back! From bestselling author Beverly Barton come the first two stories in this beloved series. Defending His OwnOnce Deborah Vaughn had loved Ashe McLaughlin with all of her teenage heart.
Beverly Barton, 2010
8
Witness for the Prosecution: A Play in Three Acts
Thriller / Characters: 8 male, 5 female Scenery: 2 Interiors Only Agatha Christie could have conceived such a suspenseful thriller and then capped it with an uncanny triple flip ending.
Agatha Christie, 1982
9
Witness
The story of Rivkah, a young Jewish shepherdess, who witnesses the angelic announcement of Christ's birth.
E. G. Lewis, 2009
10
The Only Living Witness: The True Story of Serial Sex Killer ...
""The Only Living Witness" towers over the rest of the Ted Bundy bookshelf . . . (as) a monument to book-length journalism" (Jack Olsen, author of "The Misbegotten Son").
Stephen G. Michaud, Hugh Aynesworth, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WITNESS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff witness im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jehovah's Witnesses 'hid' over 1000 sex-abuse cases
The Jehovah's Witnesses Church in Australia failed to report to police more than 1,000 cases of child sexual abuse going back more than 60 years, ... «New York Post, Jul 15»
2
Witness: Memphis man 'hogtied' by police hours before death after …
A Tennessee man died after a witness says police in northern Mississippi police "hogtied" him on a stretcher. Multiple news outlets report that 30-year-old ... «Fox News, Jul 15»
3
Witness in Asaram case shot at in Shahjahanpur
LUCKNOW: A witness in the sexual assault case against Asaram Bapu was shot at in Shahjahanpur late on Friday evening. He was rushed to district hospital ... «Times of India, Jul 15»
4
Witness: Man killed by police told officers 'shoot me'
FILE - In this Feb. 14, 2015, file photo, marchers carry photos of police shooting victim Antonio Zambrano-Montes during a rally in Pasco, Wash. A witness said ... «U.S. News & World Report, Jul 15»
5
Aaron Hernandez arraigned in witness intimidation case
BOSTON —Ex-New England Patriots player Aaron Hernandez was in Boston courtroom Thursday to face a charge of trying to silence a witness in a double ... «WMUR Manchester, Mai 15»
6
Adnan Syed of 'Serial' podcast seeks chance to call alibi witness into …
The witness, Asia McClain, said in an affidavit that she was in a library with Syed when Lee was killed. 'Serial' subject Adnan Syed granted motion to appeal ... «New York Daily News, Mai 15»
7
New Witness Says He 'Saw Natalee Holloway on the Last Night She …
But now, a new witness has come forward, giving new hope that Holloway's ... The witness, Jurrien Dej Jong, tells Inside Edition that he was among the last ... «People Magazine, Mai 15»
8
New indictment says Aaron Hernandez shot double-homicide …
Bradley is believed to be a witness to the homicides of Daniel de Abreu and Safiro Furtado, and prosecutors say Bradley was shot by Hernandez after he made ... «CNN, Mai 15»
9
Charges dismissed in devastating Rim Fire because of witness deaths
In the motion filed Friday, the government says two witnesses have died since the indictment was filed in August 2014. One of them was identified as "critical to ... «News10.net, Mai 15»
10
'Bernie' case prosecutor seeks recusal, says he's a witness
CARTHAGE, Texas — The Texas district attorney who was to prosecute for a second time the man whose murder conviction inspired the movie “Bernie” has ... «Dallas Morning News, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Witness [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/witness>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z