MIT «TESTIMONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
testimone
accenno
aiutante
aiuto
amen
argomento
assaggio
assistente
attestato
attestazione
attimo
atto
bastoncino
bastone
bollo
campione
carattere
carota
cartello
certificato
certificazione
codice
compare
compito
conforto
copia
corteo
custode
streaming
demand
dell
incontro
valeria
marinii
momenti
hanno
fatto
sognare
nostro
testimone
valeriona
nazionale
piace
persone
parlano
pagina
ufficiale
dello
show
onda
martedì
alle
giovedì
dizionari
corriere
della
sera
persona
attesta
qlco
conoscenza
davanti
giudice
impegnandosi
dire
verità
significato
termine
quinto
michael
connelly
libri
edizioni
piemme
sono
tempi
duri
mickey
haller
crisi
picchia
sodo
nonostante
crimini
siano
diminuiti
pare
nessuno
amore
mymovies
originale
made
ÜBERSETZUNG VON TESTIMONE
Erfahre, wie die Übersetzung von
testimone auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von testimone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «testimone» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
见证
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
testigo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
witness
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गवाह
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الشاهد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
свидетель
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
testemunha
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সাক্ষী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
témoin
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
saksi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Zeuge
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
証人
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
증인
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
seksi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhân chứng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சாட்சி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
साक्षीदार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tanık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
świadek
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
свідок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
martor
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μάρτυρας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
getuie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vittne
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
vitnet
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «TESTIMONE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
testimone.
È uno di questi neodannunziani deteriori, uno che vorrebbe fare il testimone e non ne ha la statura.
Quando parli di affari con tuo fratello, sii gentile ma bada di avere sempre un testimone.
L'organo maschile è testimone del fatto che di tanto in tanto, come per le alluvioni nel Bangladesh o i denti degli inglesi, Dio semplicemente fallisce.
Non c'è nessun testimone così terribile, nessun accusatore così implacabile come la coscienza che abita nel cuore di ogni uomo.
Tanto il parlare come il tacere è una testimonianza, purché l'animo sia da testimone.
Io ho partecipato a 4 matrimoni. Tre come testimone e uno come imputato.
Ogni vera creazione d'arte è indipendente da colui che l'ha realizzata, più potente dell'artista stesso e ritorna al Divino attraverso la sua manifestazione. In questo è un tutt'uno con l'uomo: che è testimone dell'espressione del Divino in sé.
Quando esiste qualcosa di eterno, come farò per non esserne solo eternamente testimone?
In Guatemala la tattica autodifensiva dell’uomo della strada consiste nel non essere testimone di nulla.
Puoi evolvere in consapevolezza solo se continui a lavorare sulla tua anima testimoniante; se diventi sempre più un testimone distaccato e presente di tutto ciò che fai, di tutto ciò che pensi, di tutto ciò che senti. Se sei infelice – come lo sono tutti –, ricorda: ciò rivela semplicemente che sei inconsapevole.
10 BÜCHER, DIE MIT «TESTIMONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
testimone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
testimone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Flora ha visto tutto, ma nessuno le crede.
2
Il mendacio delle generalità da parte del
testimone ...
11 — Ma perchè, viene pensato, si prolunga prima il significato delle parole, fatti
su i quali sono interrogati, sino a comprendersi le generalità del testimone, e poi
si recide questo prolungamento dal tronco ? Quale la funzione di quel caput ...
Fuori dalla stanza, ildetectiveSean Rileysisistemò dietro laparete a specchio
accanto alla collega. «Alloraè lei il nostro testimone.» «Elizabeth Fitch,
sedicianni, figlia della dottoressa SusanL. Fitch, primario di neurochirurgia
alSilva Memorial.
Il terzo episodio della serie LA PREDA, di Alex P. Gli indizi messi insieme da Giacomo cominciano a collegarsi tra loro.
5
Dopo l'ultimo
testimone
Quando rimarremo soli a raccontare l'orrore della Shoah, non basterà dire 'Mai piú!' né rifugiarsi tra le convenzioni della retorica. Serviranno gli strumenti della storia e la capacità di superare i riti consolatori della memoria.
6
Testimone di un eccesso
Bernardino Mattioli. TESTIMONE DI UNECCESSO In autunno la gente è più
calma. Le ferie finite. 9 Testimone di un eccesso.
Bernardino Mattioli, 2011
Nota. introduttiva. Conoscere in anticipo le coordinate storico-geografiche dei
fatti raccontati in questo romanzo non è fondamentale ai fini della lettura. Tuttavia
, l'editore ritiene utile fornire alcuni riferimenti per coloro che potessero esserne ...
8
Garibaldi o la conquista delle Due Sicilie raccontata da un ...
- liassieuratcvi, replicò spiritosttmente il generale Sabatelli lì presente, Sua
Maestà non è che smarrita. ' Le due parole sono autentiche; le ho saputo da un
testimone ascoltantc. 19 .llarzo , 'Adesso abbiamo un nuovo ministero; il principe
di ...
9
Quel che resta di Auschwitz: l'archivio e il
testimone
Se il problema delle circostanze storiche (materiali, tecniche, burocratiche, giuridiche) in cui č avvenuto lo sterminio degli ebrei puō considerarsi oggi sufficientemente chiarito, ben diversa č la situazione per quanto concerne il ...
10
Le Pergamene Greche esistenti nel Grande Archivio di Palermo ...
Ed è stato scritto nel mese di settembre della indizione I. L'anno 6691. lo Oto di
Naso testimone. Leone di Draina testimone mi sono sottoscritto. Giorgio di Medio
testimone sottoscritto. Umile Leone di Draina testimone sottoscritto.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TESTIMONE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
testimone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Esplosione fabbrica Modugno: i Carabinieri rintracciano un nuovo …
I militari hanno identificato un nuovo testimone, fuggito pochi attimi dopo l'esplosione. L'uomo sarà interrogato a breve. Ciò che gli inquirenti ... «Ilikepuglia, Jul 15»
Cr7 sarà testimone nozze del suo procuratore Mendes
Testimone di nozze sarà Cristiano Ronaldo, il più famoso della lunga e ricca scuderia dell'agente ma saranno in tanti i calciatori e gli allenatori ... «Sportevai, Jul 15»
Italiani rapiti in Libia. Un testimone: “Sequestrati da 4 uomini …
Un testimone: "Sequestrati da 4 uomini mascherati" -Redazione- A rapire i quattro italiani in Libia il 19 luglio scorso sono stati: "Quattro uomini mascherati". «Articolotre, Jul 15»
Incidenti: se il poliziotto omette nel verbale un testimone oculare
Falso ideologico a carico del pubblico ufficiale intervenuto sul luogo del sinistro che omette le generalità di uno dei testimoni a prescindere ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
Incendio alla Teresa Moda, testimone indagato per falso
Com'è intuibile, il clima in aula non è stato dei più favorevoli per il testimone, che in questo caso, essendo indagato in un procedimento ... «Il Tirreno, Jul 15»
Louisiana, una testimone: ''Ho visto ragazzi che urlavano, pensavo a …
Louisiana, una testimone: ''Ho visto ragazzi che urlavano, pensavo a uno scherzo''. Tanya Clark è una delle testimoni della sparatoria a un ... «La Repubblica, Jul 15»
Il telescopio ALMA è testimone della costruzione delle galassie nell …
ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) è stato usato per rivelare le più distanti nubi di gas con formazione stellare mai viste in ... «Diregiovani, Jul 15»
Guerrina Piscaglia: nuovo testimone rivela dettagli inediti su padre …
Subito l'ho associato a un sacerdote” - di cui nessun testimone dell'inchiesta ha fatto finora menzione, nemmeno Mirco Alessandrini che, come ... «UrbanPost, Jul 15»
Ruba la borsa a una donna ma un testimone lo vede
Denunciato per furto aggravato un uomo che aveva rubato la borsa a una donna nel parcheggio del Bennet. Un testimone era riuscito a ... «AlessandriaNews, Jul 15»
Caso Guerrina Piscaglia: un nuovo testimone racconta dettagli …
Le parole del testimone che racconta cosa ha visto il primo maggio del 2014: “Ero a a giocare a carte nel bar 6 Martiti di Sestino, di certo era ... «Ultime Notizie Flash, Jul 15»