Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zip" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ZIP

Of imitative origin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ZIP AUF ENGLISCH

zip  [zɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZIP

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Zip ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs zip auf Englisch.

WAS BEDEUTET ZIP AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zip» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Reißverschluss

Zip

Zip, Zips oder ZIP kann sich beziehen auf: ▪ Reißverschluss oder Reißverschluss, ein Gerät zum vorübergehenden Verbinden von zwei Stoffkanten zusammen ▪ Postleitzahl, der USPS-Zonenverbesserungsplan in Postadressen in den USA ... Zip, Zips or ZIP may refer to: ▪ Zipper or zip, a device for temporarily joining two edges of fabric together ▪ ZIP code, the USPS Zone Improvement Plan used in postal addresses in the United States...

Definition von zip im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von zip im Wörterbuch lautet: Reißverschluss. eine Befestigungsvorrichtung, die mittels zweier paralleler Reihen von Metall- oder Kunststoffzähnen auf beiden Seiten eines Verschlusses arbeitet, die durch eine verschiebbare Lasche mit US- und kanadischer Bezeichnung miteinander verriegelt sind: Reißverschluss. Eine andere Definition von zip ist oder ist mit einem solchen Gerät ausgestattet. Zip ist auch ein kurzes scharfes Pfeifgeräusch, wie bei einer vorbeikommenden Kugel.

The first definition of zip in the dictionary is Also called: zip fastener. a fastening device operating by means of two parallel rows of metal or plastic teeth on either side of a closure that are interlocked by a sliding tab US and Canadian term: zipper. Other definition of zip is having or equipped with such a device. Zip is also a short sharp whizzing sound, as of a passing bullet.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zip» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS ZIP

PRESENT

Present
I zip
you zip
he/she/it zips
we zip
you zip
they zip
Present continuous
I am zipping
you are zipping
he/she/it is zipping
we are zipping
you are zipping
they are zipping
Present perfect
I have zipped
you have zipped
he/she/it has zipped
we have zipped
you have zipped
they have zipped
Present perfect continuous
I have been zipping
you have been zipping
he/she/it has been zipping
we have been zipping
you have been zipping
they have been zipping

PAST

Past
I zipped
you zipped
he/she/it zipped
we zipped
you zipped
they zipped
Past continuous
I was zipping
you were zipping
he/she/it was zipping
we were zipping
you were zipping
they were zipping
Past perfect
I had zipped
you had zipped
he/she/it had zipped
we had zipped
you had zipped
they had zipped
Past perfect continuous
I had been zipping
you had been zipping
he/she/it had been zipping
we had been zipping
you had been zipping
they had been zipping

FUTURE

Future
I will zip
you will zip
he/she/it will zip
we will zip
you will zip
they will zip
Future continuous
I will be zipping
you will be zipping
he/she/it will be zipping
we will be zipping
you will be zipping
they will be zipping
Future perfect
I will have zipped
you will have zipped
he/she/it will have zipped
we will have zipped
you will have zipped
they will have zipped
Future perfect continuous
I will have been zipping
you will have been zipping
he/she/it will have been zipping
we will have been zipping
you will have been zipping
they will have been zipping

CONDITIONAL

Conditional
I would zip
you would zip
he/she/it would zip
we would zip
you would zip
they would zip
Conditional continuous
I would be zipping
you would be zipping
he/she/it would be zipping
we would be zipping
you would be zipping
they would be zipping
Conditional perfect
I would have zip
you would have zip
he/she/it would have zip
we would have zip
you would have zip
they would have zip
Conditional perfect continuous
I would have been zipping
you would have been zipping
he/she/it would have been zipping
we would have been zipping
you would have been zipping
they would have been zipping

IMPERATIVE

Imperative
you zip
we let´s zip
you zip
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to zip
Past participle
zipped
Present Participle
zipping

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ZIP

zip code
zip disk
zip drive
zip fastener
zip fastening
zip file
zip gun
zip line
zip-on
Zipangu
zipless
ziplock
zipped
zipper
zippered
zippier
zippiest
zipping
zippo

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ZIP

championship
chip
clip
dip
flip
friendship
gossip
hip
leadership
membership
nip
partnership
relationship
rip
ship
skip
slip
strip
tip
trip

Synonyme und Antonyme von zip auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZIP» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zip» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von zip
archive · brio · buzz · compress · dash · drive · energy · flash · fly · get-up-and-go · go · gusto · hare · hurry · hurtle · life · liveliness · oomph · pelt · pep · punch · rush · shoot · sparkle · speed · spirit · streak · tear · verve · vigour · vim · vitality · welly · whizz · zest · zing · zoom

MIT «ZIP» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

zip archive brio buzz compress dash drive energy flash gusto hare hurry hurtle life liveliness oomph pelt punch rush shoot sparkle speed spirit streak tear verve vigour vitality welly whizz open source windows utility manipulating archives formats gzip bzip supported fully other unpacked winzip mobile files unzip with world leading file compression encryption sharing data backup saves time space making easy info home page portable extraction utilities compressed format discussion forum binaries several platforms industries leader instant boiling water millions people make daily systems homes hospitals schools

Übersetzung von zip auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZIP

Erfahre, wie die Übersetzung von zip auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von zip auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zip» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拉链
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cremallera
570 Millionen Sprecher

Englisch

zip
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ज़िप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زِمَامٌ مُنْزَلِق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

застежка-молния
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zíper
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্যাস্ শব্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fermeture éclair
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zip
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reißverschluss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ファスナー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지퍼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zip
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phéc-mơ-tuya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜிப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झिप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zip
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cerniera lampo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

застібка-блискавка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fermoar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φερμουάρ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ritssluiter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blixtlås
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glidelås
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zip

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZIP»

Der Begriff «zip» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.443 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zip» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zip
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zip».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZIP» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zip» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zip» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zip auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZIP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zip in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zip im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zip
But it’s the magic that she uncovers, little by little, along the way that will ultimately put a new zip in her step!
Ellie Rollins, 2012
2
Zip Code Atlas: The United States Mail Business Bible
Provides market data for 3-digit zip code sectional areas throughout the United States.
American Map Corporation, 2002
3
Zip It!
But will Joe's dad listen? Of course not. As they drive all over town, Joe tries every trick he can think of to get his dad's attention. But Dad just won't zip it!
Jane Lindaman, 2012
4
Zip Zip My Brain Harts
Some of the key questions addressed are What if disability was considered ordinary or everyday? What if disability were seen as just one of the many differences that already exist between people?
‎2006
5
Zip! Pop! Hop! and Other Fun Words to Say
Elmo enjoys his day as he eats popcorn, plays hopscotch, and gets his hair cut, while introducing young readers to some of his favorite words for sounds.
Michaela Muntean, 2008
6
The original cleartype United States zip code atlas
The material is further enhanced by 22 pages of statistical and demographic data, organized by 3-digit zip code. As a special bonus, a full-size, full-color U.S. county-town zip code map is included(a $36.00 value).
American Map Corporation, 1994
7
Fun with Zip and Zap
Come on advenutres with Zip and Zap with 11 different stories.
John L. Shefelbine, 1998
8
Zip Zap: The True Story of a Dog and a Dream
The compelling story of the fight for the Continental capital is presented in this examination of the military engagements that resulted in the British capture of Philadelphia, drawing on the eyewitness accounts of soldiers and civilians to ...
Mike Gaddis, 2006
9
Zip six: a novel
A young hashish smuggler, befriended behind bars by an Elvis impersonator, struggles to survive the cruelties of prison life--and of the freedom that follows.
Jack Gantos, 2000
10
Community Sourcebook of ZIP Code Demographics
Community Sourcebook of ZIP Code Demographics contains accurate demographic information for every U.S. ZIP Code, based on the release of ESRI's 2006/2011 projections of key population and income data.
ESRI Press, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZIP» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zip im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zip Wire Accident Kills Girl, 5, In Play Area
A five-year-old girl has died following a zip wire accident at a children's play area in east London. Alexia Walenkaki was playing with friends when a rope swing ... «Sky News, Jul 15»
2
Employee dies in zip line accident in Kanab
Darrel Gilly, 54, died after falling about 150 feet from the resort's zip line around 11 a.m. Gilly began working at Kanab Zipline on Monday and had moved to the ... «Deseret News, Jul 15»
3
Rolling Stones ZIP Code Tour Tickets Still Available in Detroit
The Rolling Stones played a two-hour, 15-minute set in Kansas City, one of the stops on the 2015 North American ZIP Code Tour. (Patch file photos). «Patch.com, Jul 15»
4
NC YMCA camp closes zip line, increases staff after girl dies in zip
GLADE VALLEY, N.C. — Camp Cheerio has temporarily closed its zip line following the zip line accident that killed a 12-year-old Wilmington girl on Thursday, ... «myfox8.com, Jun 15»
5
Rolling Stones' Zip Code tour: video and setlist
Unfortunately the band won't be playing in central Pa during the Zip Code tour. Their closest stop will be their Pittsburgh show on June 20. Awolnation will open ... «PennLive.com, Mai 15»
6
Rolling Stones Kick Off 'Zip Code' Tour With Rock-Solid San Diego …
Mick Jagger's dancing has never been understated, but it gets even broader when he's performing in open-air stadiums — as he was last night when the Rolling ... «RollingStone.com, Mai 15»
7
The Rolling Stones Zip Code Tour: Preview What's To Come
The Rolling Stones Zip Code summer stadium tour begins Sunday (May 24) at San Diego's Petco Park, marking the first time the world's greatest rock'n'roll band ... «Billboard, Mai 15»
8
Detroit's River Days festival adds zip lines, air show to this year's …
Zip lines and a new, Tuskegee Airmen National Historical Museum air show are among the additions to the 2015 GM River Days presented by Soaring Eagle ... «Crain's Detroit Business, Mai 15»
9
The Rolling Stones May Be Playing the Whole of Sticky Fingers On …
The Zip Code Tour — named after the actual zip that graced the Warhol-designed cover of the original 1971 vinyl release of Sticky Fingers — will kick off in San ... «TIME, Apr 15»
10
Rolling Stones Finally Announce North American Tour: 15-Date 'Zip
As expected, the Rolling Stones announced dates for their North American summer trek — dubbed the Zip Code tour — this morning (March 31). The 15-show ... «Billboard, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zip [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/zip>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z