Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ship" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SHIP

Old English scip; related to Old Norse skip, Old High German skif ship, scipfī cup.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SHIP AUF ENGLISCH

ship  [ʃɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SHIP

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Ship ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs ship auf Englisch.

WAS BEDEUTET SHIP AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ship» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ship

Schiff

Ship

Im modernen Sprachgebrauch war ein Schiff ein großes, lebhaftes Wasserfahrzeug. Schiffe unterscheiden sich im Allgemeinen von Booten, die auf Größe, Form und Fracht oder Passagierkapazität basieren. Schiffe werden auf Seen, Meeren und Flüssen für eine Vielzahl von Aktivitäten, wie die Beförderung von Menschen oder Waren, Angeln, Unterhaltung, öffentliche Sicherheit und Kriegsführung verwendet. Historisch gesehen war ein "Schiff" ein Segelschiff mit mindestens drei quadratischen Masten und einem vollen Bugspriet. Schiffe und Boote haben sich neben der Menschheit entwickelt. In bewaffneten Konflikten und im täglichen Leben sind sie zu einem integralen Bestandteil der modernen kommerziellen und militärischen Systeme geworden. Fischerboote werden von Millionen von Fischern auf der ganzen Welt benutzt. Militärische Kräfte betreiben Gefäße für den Kampf und transportieren und unterstützen Kräfte an Land. Kommerzielle Schiffe, fast 35.000 in der Zahl, trug 7,4 Milliarden Tonnen Fracht im Jahr 2007. Ab 2011 gibt es etwa 104.304 Schiffe mit IMO-Nummern in der Welt. Schiffe waren immer ein Schlüssel in der Geschichte der großen Erkundungen und der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung. Navigatoren wie Zheng Er verbreitete solche Erfindungen wie Kompass und Schießpulver. In modern parlance a ship has been any large buoyant watercraft. Ships are generally distinguished from boats based on size, shape and cargo or passenger capacity. Ships are used on lakes, seas, and rivers for a variety of activities, such as the transport of people or goods, fishing, entertainment, public safety, and warfare. Historically, a "ship" was a sailing vessel with at least three square-rigged masts and a full bowsprit. Ships and boats have developed alongside humanity. In armed conflict and in daily life they have become an integral part of modern commercial and military systems. Fishing boats are used by millions of fishermen throughout the world. Military forces operate vessels for combat and to transport and support forces ashore. Commercial vessels, nearly 35,000 in number, carried 7.4 billion tons of cargo in 2007. As of 2011, there are about 104,304 ships with IMO numbers in the world. Ships were always a key in history's great explorations and scientific and technological development. Navigators such as Zheng He spread such inventions as the compass and gunpowder.

Definition von ship im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Schiff im Wörterbuch ist ein Schiff, das von Motoren oder Segeln angetrieben wird, um auf dem Wasser zu navigieren, insbesondere ein großes Schiff, das nicht an Bord eines anderen befördert werden kann, im Unterschied zu einem Boot. Andere Definition von Schiff ist ein großes Segelschiff mit drei oder mehr Rahsegeln. Schiff ist auch die Besatzung eines Schiffes.

The first definition of ship in the dictionary is a vessel propelled by engines or sails for navigating on the water, esp a large vessel that cannot be carried aboard another, as distinguished from a boat. Other definition of ship is a large sailing vessel with three or more square-rigged masts. Ship is also the crew of a ship.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ship» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SHIP

PRESENT

Present
I ship
you ship
he/she/it ships
we ship
you ship
they ship
Present continuous
I am shipping
you are shipping
he/she/it is shipping
we are shipping
you are shipping
they are shipping
Present perfect
I have shipped
you have shipped
he/she/it has shipped
we have shipped
you have shipped
they have shipped
Present perfect continuous
I have been shipping
you have been shipping
he/she/it has been shipping
we have been shipping
you have been shipping
they have been shipping

PAST

Past
I shipped
you shipped
he/she/it shipped
we shipped
you shipped
they shipped
Past continuous
I was shipping
you were shipping
he/she/it was shipping
we were shipping
you were shipping
they were shipping
Past perfect
I had shipped
you had shipped
he/she/it had shipped
we had shipped
you had shipped
they had shipped
Past perfect continuous
I had been shipping
you had been shipping
he/she/it had been shipping
we had been shipping
you had been shipping
they had been shipping

FUTURE

Future
I will ship
you will ship
he/she/it will ship
we will ship
you will ship
they will ship
Future continuous
I will be shipping
you will be shipping
he/she/it will be shipping
we will be shipping
you will be shipping
they will be shipping
Future perfect
I will have shipped
you will have shipped
he/she/it will have shipped
we will have shipped
you will have shipped
they will have shipped
Future perfect continuous
I will have been shipping
you will have been shipping
he/she/it will have been shipping
we will have been shipping
you will have been shipping
they will have been shipping

CONDITIONAL

Conditional
I would ship
you would ship
he/she/it would ship
we would ship
you would ship
they would ship
Conditional continuous
I would be shipping
you would be shipping
he/she/it would be shipping
we would be shipping
you would be shipping
they would be shipping
Conditional perfect
I would have ship
you would have ship
he/she/it would have ship
we would have ship
you would have ship
they would have ship
Conditional perfect continuous
I would have been shipping
you would have been shipping
he/she/it would have been shipping
we would have been shipping
you would have been shipping
they would have been shipping

IMPERATIVE

Imperative
you ship
we let´s ship
you ship
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ship
Past participle
shipped
Present Participle
shipping

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SHIP

shiny
ship canal
ship chandler
ship chandlery
ship money
ship of the line
ship out
ship-broker
ship-rigged
ship-to-shore radio
ship´s articles
ship´s biscuit
ship´s boat
ship´s boy
ship´s chandler
ship´s company
ship´s manifest
ship´s papers
shipboard
shipborne

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SHIP

championship
chip
citizenship
dealership
entrepreneurship
fellowship
flagship
friendship
hip
internship
leadership
membership
ownership
partnership
relationship
scholarship
sponsorship
township
whip
worship

Synonyme und Antonyme von ship auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SHIP» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ship» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von ship
bear · boat · bring · carry · convey · craft · ferry · liner · run · send · take · transfer · vessel

MIT «SHIP» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

ship bear boat bring carry convey craft ferry liner send take transfer vessel parts medicare games slang pants kmart cornell program modern parlance been large buoyant watercraft ships urban short romantic relationship popularized fanfiction circles endorse developing between hermione granger shippensburg university ship among nation best return investment students offers nearly summer courses campus location hough more merriam webster traveling long distances over airplane spacecraft seagoing statewide health improvement improves saves money building stronger communities freedom international city beginning understand concept massive ocean going design length feet width wiktionary singular form sometimes without article producing sentences spent weeks aboard abandon indiana department insurance what state assistance unbiased counseling provided equity release council home standards news your facing future discussion paper define native suffix nouns

Übersetzung von ship auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SHIP

Erfahre, wie die Übersetzung von ship auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von ship auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ship» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

embarcación
570 Millionen Sprecher

Englisch

ship
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जहाज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سَفِينَة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

корабль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

navio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাহাজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

navire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kapal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schiff
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선박
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kapal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con tàu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கப்பல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जहाज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gemi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nave
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

statek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

корабель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

navă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλοίο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skip
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fartyg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skip
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ship

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SHIP»

Der Begriff «ship» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ship» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ship
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ship».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SHIP» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ship» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ship» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ship auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SHIP»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ship.
1
William Adams
Not only I lost what I had in the ship, but from the captain and the company generally what was good or worth the taking was carried away; all which was done unknown to the emperor.
2
Max Aitken
Often undecided whether to desert a sinking ship for one that might not float, he would make up his mind to sit on the wharf for a day.
3
Thomas Aquinas
If the highest aim of a captain were to preserve his ship, he would keep it in port forever.
4
William Banting
Yet the evil still increased, and, like the parasite of barnacles on a ship, if it did not destroy the structure, it obstructed its fair, comfortable progress in the path of life.
5
Lynda Barry
I run a tight ship, but I try and make it seem like I'm not doing that at all.
6
Bernard Baruch
We did not all come over on the same ship, but we are all in the same boat.
7
William Bligh
The ship was named the Bounty: I was appointed to command her on the 16th of August 1787.
8
William Bligh
The ship was masted according to the proportion of the navy; but on my application the masts were shortened, as I thought them too much for her, considering the nature of the voyage.
9
Giotto di Bondone
The sincere friends of this world are as ship lights in the stormiest of nights.
10
Robert Bork
It is a ship with a great deal of sail but a very shallow keel.

10 BÜCHER, DIE MIT «SHIP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ship in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ship im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ship Construction
"Acting as both a professional reference on current approaches in shipyard practice and a comprehensive introduction for students in any marine discipline, Ship Construction covers the complete construction process, from ship specification ...
David J. Eyres, George J. Bruce, 2012
2
It's Your Ship: Management Techniques from the Best Damn ...
The story of Captain D. Michael Abrashoff and his command of USS Benfold has become legendary inside and outside the Navy.
D. Michael Abrashoff, 2007
3
The Last Ship: A Novel
“An extraordinary novel of men at war” (The Washington Post) and the bestselling book that inspired the TNT mini-series The unimaginable has happened.
William Brinkley, 2013
4
Guide to Ship Repair Estimates (in Man-hours)
Expert ship surveyor Don Butler shares a lifetime's ship repair costing experience in this unique resource for accurate cost estimation and planning Includes hard to come by information on typical ship repair labor expectations for accurate ...
Don Butler, 2000
5
Ship Stability for Masters and Mates
The sixth edition of the now classic 'Ship Stability' provides a comprehensive introduction to all aspects of ship stability and ship strength, squat, interaction and trim, materials stresses and forces. * The market leading ship stability ...
Bryan Barrass, Capt D R Derrett, 2011
6
Ship Stability: Notes and Examples: Notes and Examples
This is achieved through the omission of unnecessary mathematics or mathematical concepts, and the generous use of diagrams and illustrations.
Bryan Barrass, 2000
7
Ship Breaker
In America's Gulf Coast region, where grounded oil tankers are being broken down for parts, Nailer, a teenage boy, works the light crew, scavenging for copper wiring just to make quota - and hopefully live to see another day.
Paolo Bacigalupi, 2011
8
Basic Ship Theory
Rawson and Tupper's Basic Ship Theory, first published in 1968, is widely known as the standard introductory text for naval architecture students, as well as being a useful reference for the more experienced designer.
KJ Rawson, E. C. Tupper, 2001
9
A Guide to Ship Repair Estimates in Man-Hours
Expert ship surveyor Don Butler shares a lifetime's ship repair costing experience in this unique resource for accurate cost estimation and planning Includes hard to come by information on typical ship repair labor expectations for accurate ...
Don Butler, 2012
10
Ship Resistance and Propulsion: Practical Estimation of ...
Informed by applied research, including experimental and CFD techniques, this book provides guidance for the practical estimation of ship propulsive power for a range of ship types.
Anthony F. Molland, Stephen R. Turnock, Dominic A. Hudson, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SHIP» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ship im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stricken Chinese cruise ship lifted from Yangtze River; hundreds of …
The ship's positioning Friday was a step forward in the dayslong nightmare playing out on a section of the Yangtze River that flows through Hubei province. «CNN, Jun 15»
2
No signs of life as rescuers cut into hull of capsized Chinese cruise …
Jianli County, China (CNN) With hopes fading of finding survivors, Chinese rescuers are cutting holes in the hull of the capsized cruise ship in the Yangtze River. «CNN, Jun 15»
3
Washington: Protester Lets Go of Ship
A student activist who had been hanging since Friday night from the anchor chain of an oil-drilling support ship north of Seattle to protest Royal Dutch Shell's ... «New York Times, Mai 15»
4
Why ship lines are winning this West Coast fight
Ship lines and terminal operators there are effectively imposing lockouts, while avoiding having them formally…or more importantly legally…called "lockouts.". «CNBC, Feb 15»
5
SpaceX's Falcon 9 Rocket Slams Into Autonomous Drone Ship
... on a floating platform in the Atlantic Ocean. The lunch was success, but the landing was a bit... rough. Rocket made it to drone spaceport ship, but landed hard. «Popular Science, Jan 15»
6
Eight people missing after cargo ship carrying cement sinks off …
The search for eight crewmen missing after their cement-carrying cargo ship capsized and sank off Scotland's north-east coast has been suspended. «ABC Online, Jan 15»
7
Abandoned migrant ship Ezadeen reaches Italy
A ship abandoned by its crew off Italy with 360 migrants on board has arrived at the Italian port of Corigliano Calabro, the coastguard says. Earlier, rescuers ... «BBC News, Jan 15»
8
Hundreds rescued from cargo ship abandoned in Greek waters
Almost 1,000 migrants have been rescued from a cargo ship found adrift in Greek waters, the Red Cross says. The Blue Sky M, carrying 970 people, had been ... «BBC News, Dez 14»
9
All passengers off Adriatic ferry; investigation begins
The Italian coast guard earlier said that all remaining passengers had been evacuated from the vessel, with the boat's commander finally leaving the ship at 2:50 ... «CNN, Dez 14»
10
Ebola Scare Sends Caribbean Cruise Ship Back Home
The presence of a woman who helped care for an Ebola patient who died has left a Caribbean cruise ship unable to dock at foreign tourist ports and is now ... «ABC News, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ship [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/ship>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z