Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abracijarse" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABRACIJARSE AUF SPANISCH

a · bra · ci · jar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABRACIJARSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abracijarse ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ABRACIJARSE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abracijarse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abracijarse im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet abracijarse umarmen. En el diccionario castellano abracijarse significa abrazarse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abracijarse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABRACIJARSE


aborrajarse
a·bo·rra·jar·se
adentrarse
a·den·trar·se
agorgojarse
a·gor·go·jar·se
ahorcajarse
a·hor·ca·jar·se
antojarse
an·to·jar·se
apiojarse
a·pio·jar·se
arrodajarse
a·rro·da·jar·se
desdibujarse
des·di·bu·jar·se
encarrujarse
en·ca·rru·jar·se
encelajarse
en·ce·la·jar·se
engranujarse
en·gra·nu·jar·se
envedijarse
en·ve·di·jar·se
estendijarse
es·ten·di·jar·se
gorgojarse
gor·go·jar·se
regorjarse
re·gor·jar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se
taperujarse
ta·pe·ru·jar·se
tapirujarse
ta·pi·ru·jar·se
tapujarse
ta·pu·jar·se
trasconejarse
tras·co·ne·jar·se

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABRACIJARSE

abra
abracadabra
abracadabrante
abracar
abracijar
abracijo
abraham
abrasadamente
abrasador
abrasadora
abrasamiento
abrasar
abrasilada
abrasilado
abrasión
abrasiva
abrasivo
abravar
abravecer
abraxas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABRACIJARSE

ababillarse
acurrucarse
adueñarse
apersonarse
arracimarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
contonearse
desperezarse
despreocuparse
endeudarse
enfrascarse
escabrosearse
extralimitarse
personarse
querellarse
regodearse
treparse
vanagloriarse

Synonyme und Antonyme von abracijarse auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABRACIJARSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abracijarse abrazarse nuestra señora atocha pues año cincuenta madrid trasladó desde antioquía nuesa imagen nueso pedro vice dios luego duda alguna esta talló vida maría colación siete años antes fuese nbsp 西班牙語動詞 шш лпno abotonar шзг abovedar íjptt aboyar iftsífwi рйжш abozalar ttp±p abracar шшй flfli abrahonar sgjgfàft abrasar ш£ abrazar пno abrevar ttí abreviar comedias escogidas francisco rojas zorrilla imágen tallo maria fué colacion ántes anciana lino

Übersetzung von abracijarse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABRACIJARSE

Erfahre, wie die Übersetzung von abracijarse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abracijarse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abracijarse» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abracijarse
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abracijarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To hug
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abracijarse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abracijarse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abracijarse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abracijarse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abracijarse
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abracijarse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abracijarse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abracijarse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abracijarse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abracijarse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abracijarse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abracijarse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abracijarse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abracijarse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abracijarse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abracijarse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abracijarse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abracijarse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abracijarse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abracijarse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abracijarse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abracijarse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abracijarse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abracijarse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABRACIJARSE»

Der Begriff «abracijarse» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.288 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abracijarse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abracijarse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abracijarse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abracijarse auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABRACIJARSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abracijarse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abracijarse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuestra señora de Atocha
Pues si el año de cincuenta a Madrid nos trasladó desde Antioquía nuesa imagen nueso Pedro Vice-Dios, luego no hay duda alguna que esta imagen se talló en la vida de María, y fue la su colación siete años antes que fuese a abracijarse ...
Francisco de Rojas Zorrilla, 2012
2
西班牙語動詞600+10000
ШШ-ЛпNo abotonar ft; it; ШЗг abovedar ÍJPtt* IB ;<£1Ш> aboyar IftSífWi /РЙЖШ abozalar í&ttP±P* abracar t;. irr. Й;г2#;ШШЙ abracijarse flfli abrahonar SgJgfàft abrasar Ш£;(£*Й#;£ abrazar u.irr. Ш,ШШ;ПNo;Ш abrevar U(ttí^) ;^ÍM abreviar г», irr.
楊仲林, 2001
3
Comedias escogidas de Don Francisco de Rojas Zorrilla
... Luego no hay duda alguna Que esta imágen se tallo En la vida de Maria, E fué la su colacion Siete años ántes que fuese A abracijarse con Dios; Anciana lino la Virgen, Pero non consumidor El tiempo mañoso é cano La suya faz arrugo.
Francisco de Rojas Zorrilla, Ramón de Mesonero Romanos, 1861
4
Biblioteca de autores españoles
... nos trastado Desde Antioquia nuesa imágen Nueso Pedro Vice-Dios, Luego no hay duda alguna Que esta imágen se taHo En la vida de Maria, E fué la su colacion Siele años ántes que fuese A abracijarse con Dios ; Anciana lino la Virgen, ...
Bonaventura Carles Aribau, 1861
5
Hispania sacra
Que esta imagen se talló En la vida de María, E fue la su colación Siete años antes que fuese A abracijarse con Dios95 Non c'è dubbio quindi che l'immagine fu intagliata quando la Vergine era ancora in vita. Questo aspetto chiaramente ne  ...
6
Universidad Católica Bolivariana
borrencia, aborrescencia — abracijarse, abrazarse — abravecer, embravecer — a- breviaturía, abreviaduría — abrigada, abrigadero — ábrego, ábrigo — obrochadu- ra, abrochamiento — ábsida, ábside — abulaga, aulaga — abulagar,  ...
7
Sinónimos castellanos: (con un apéndice que contiene, además ...
... Abestializado Abetar Abigarradamente Abisagrar Abisal Abismado Abismático Abitadura Abnegadamente Abnegado Abocinamiento Abollado A borrecidamente Abovedado Abracijarse Abrazadamente Abrelatas Abrumadora- mente.
Roque Barcia, 1939
8
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Aborrascarse p. Aborrecer tr., p. Aborregarse p. Aborrir tr., p. Aborronar in. Abortar in., tr. Ab o ru jar tr., p. Abotagarse p Abotargarse p. Abotonar tr., in., p. Aboyar tr. Abozalar tr. Abracar tr. Abracijarse p. Abrahonar tr. Abrasar tr., in., p. Abravar tr.
J. M. Rodríguez, 2006
9
Gran Larousse Universal
ABRACIJARSE LONL, Cuan y Pstzú. Acto de agarrarse dos personas luchando. ABRACIIARSE .r. p. us. Abrazarse, t.' z.' aceps y . ABRAC O. m fam. Abrazo. ABRAHRPLn. p. V. Sena de ABRAHAN. || l'. Abraháo; F., l. y A. Abraham: lt. Abramo ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
10
Nuevo diccionario español-chino
#Фёль. abracadabra m. (ffi^«ii^HÄ^tt)if Ж. abracadabrante aaj. ®ЗгМ>Й- ©Л'гАЙ- abracar7 ir. Amér. oabarcar. abracijarse prnl. Oabrazarse. abracijo m. oabrazo. abrabonar Ir. [П] StR}&ft. abrandecosta/ Cub. Ш1 £ЕЙ&Й. abranquio, quia a;/;, ...
‎1982

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abracijarse [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abracijarse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z