Lade App herunter
educalingo
achulada

Bedeutung von "achulada" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ACHULADA

La palabra achulada procede del participio de achularse.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ACHULADA AUF SPANISCH

a · chu · la · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACHULADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Achulada ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ACHULADA AUF SPANISCH

Definition von achulada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Achulada im Wörterbuch Achulada bedeutet, Luft oder coole Manieren zu haben.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ACHULADA

ahulada · angulada · articulada · azulada · capitulada · caratulada · chulada · culada · denticulada · disimulada · enjaulada · granulada · inmaculada · lobulada · matriculada · mulada · ondulada · reculada · regulada · titulada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ACHULADA

achuar · achubascar · achubascarse · achuchado · achuchar · achucharrar · achuchón · achucuyar · achuela · achulado · achulamiento · achulapadamente · achulapado · achulapar · achulaparse · achular · achularse · achumicar · achumpipado · achunchar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ACHULADA

aculada · auriculada · bilobulada · caliculada · carunculada · celulada · clausulada · claviculada · destitulada · embaulada · fasciculada · inarticulada · paniculada · pedunculada · surculada · tarantulada · torculada · trilobulada · unguiculada · ungulada

Synonyme und Antonyme von achulada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACHULADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

achulada · tiene · aire · modales · chulo · llamada · negra · fidel · desplegando · periódico · llevaba · doblado · bolsillo · chaqueta · hizo · dirigir · vista · hacia · primera · página · desentendió · pareja · lanzándoles · más · dándoles · información · definitiva · niñas · perdidas · ojos · gitano · brillaban · febriles · ahondados · unas · ojeras · muerte · piel · cenicienta · barba · azul · labios · blancos · acompañaban · luto · figura · encontraba · inclinada · delante · casi · encorvada · había · nbsp · léxico · teatro · valle · inclán · ensayo · interpretativo · lenguaje · acuerdo · teoría · bajas · acciones · deben · reflejarse ·

Übersetzung von achulada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ACHULADA

Erfahre, wie die Übersetzung von achulada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von achulada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «achulada» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

achulada
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

achulada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aching
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

achulada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

achulada
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

achulada
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

achulada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

achulada
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

achulada
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

achulada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

achulada
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

achulada
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

achulada
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

achulada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

achulada
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

achulada
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

achulada
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

achulada
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

achulada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

achulada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

achulada
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

achulada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

achulada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

achulada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

achulada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

achulada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von achulada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACHULADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von achulada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «achulada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe achulada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACHULADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von achulada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit achulada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Llamada negra
... Fidel y desplegando el periódico que llevaba doblado en el bolsillo de su chaqueta, les hizo dirigir la vista hacia la primera página y se desentendió de la pareja lanzándoles, más que dándoles, la información definitiva con voz achulada.
Isabel Blas, 2010
2
Las niñas perdidas
Los ojos de gitano brillaban febriles ahondados por unas ojeras de muerte. La piel cenicienta, la barba azul y los labios blancos acompañaban el luto. Su figura achulada se encontraba inclinada hacia delante, casi encorvada y no había ni ...
Cristina Fallarás, 2012
3
El Léxico del teatro de Valle Inclán. (Ensayo interpretativo)
El lenguaje, de acuerdo con su teoría de que las bajas acciones deben reflejarse en palabras degradadas y degradantes, se convertirá en una mezcla " monstruosa" de los más bajos estratos lingüísticos (jerga delincuente y achulada...
Ciriaco Ruiz Fernández, 1981
4
American film
De una puerta entornada salía, a pedazos, un cuplé con letrilla achulada y obscena. Un poco más allá, próxima a una vía céntrica, había una parada de coches. Nos acercamos lentamente. Dos chóferes hablaban en tono violento.
Ricardo Gómez de Osiel, Vicente Tortajada, 2000
5
Roto, El
Lo que más le llamaba la atención al chiquillo era la gracia achulada que tenía para hablar con las mujeres; él hubiera deseado parecér- sele. Le atisbaba por las cantinas donde se bebe vinazo y ponches inverosímiles, y había llegado ...
Joaquín Edwards Bello, 2007
6
Ocho años de teatro universitario: (T.U. de Murcia 1967-75)
... pasajes de zarzuelas, pasodobles, ráfagas que matizaran cada una de las aristas de los personajes o situaciones (salida achulada y torera del Lucero acompañado de Gallito ; regreso de una noche de jarana de la reina ambientada con el ...
César Oliva, 1975
7
La inmigración en la literatura española contemporánea
36), sino también la jerga achulada del mundo del hampa (el Chano "estaba allí apostado como un moscón y los clientes, si te guipan, se echan pa'atrás", pág. 30; "Y los manguis aquellos que le hablaban a la Marcelinda, burradas de ...
IRENE ANDRES, Marco Kunz, Inés d'. Ors, 2002
8
Español coloquial: pragmática de lo cotidiano
Macarra: Persona agresiva, achulada. Madero: 1 . Persona muy necia y torpe; 2. Policía. Magrear: Sobar, manosear a alguien. Majara: Loco, chiflado. Malaje: Persona sin gracia, antipática o desagradable. Maldito: Que molesta o desagrada.
Victoriano Gaviño Rodríguez, 2008
9
Décadas médico-quirúrgicas
... muscular, especialmente de ios miemorus ; su semblante triste denotaba lo que padecia, y la falta de fuerzas del enfermo. (prescripcion : veinte sanguijuelas al cuello y otras tantas -al, epígasírjo ^ goma,, achulada para , b^ber .a pasto ...
10
La angustia de Federico García Lorca: la palabra como síntoma
Por las mañanas y hasta las primeras horas de la tarde, eran sus clientes bravucones de la pescadería, mercado de abastos y mataderos; gente tosca y achulada; por las tardes, y hasta las doce de la noche, era territorio de artistas y torerillos ...
Antonio López Alonso, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACHULADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff achulada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El regreso sorpresa que más te hará vibrar: vuelven Cycle
La guinda del pastel la pondría poco después La China Patino con su belleza exótica, su sensualidad y su actitud achulada. Tan pronto como esas cuatro ... «Playground Magazine, Okt 14»
2
´Con la nueva ley de Seguridad Privada sobran policías locales´
... de Seguridad del Estado por seguratas de la empresa privada, sin preparación y la conducta achulada que bien conocemos y que jamás podrán substituirlos ... «levante.emv.com, Dez 13»

BILDER ÜBER «ACHULADA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Achulada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/achulada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE