MIT «ACHULAPADAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
achulapadamente
generaciones
ladeado
poco
gorro
azul
imprimía
figura
cierto
aire
verbenero
eugenia
reparó
estampa
corazón
jesús
falangista
llevaba
prendido
alfileres
bolsillo
izquierdo
camisa
bajo
nbsp
camino
baldío
izquierda
estaba
servicio
piernas
largas
cruzadas
falda
sobre
rodillas
redondas
unas
manos
goteaban
laca
estiraban
cuando
murmullo
como
voces
algodonadas
novelas
sevillanas
apuraban
copa
relamían
gusto
hacían
claquear
lengua
sonriendo
canallesca
parecía
dueño
taberna
cerró
puertas
madera
llave
cerrojo
tranca
luego
autoridad
hampa
miseria
novela
blanco
negro
estatuillas
aquel
remoto
tiempo
conservan
ofrecen
tipo
hombre
procura
ceñirse
estilizarse
cintura
mientras
mujeres
usan
faldas
pliegues
más
menos
flamencas
ÜBERSETZUNG VON ACHULAPADAMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
achulapadamente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von achulapadamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «achulapadamente» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
achulapadamente
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Overwhelmingly
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
achulapadamente
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
achulapadamente
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
achulapadamente
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
achulapadamente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
achulapadamente
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
achulapadamente
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
achulapadamente
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
achulapadamente
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
achulapadamente
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
achulapadamente
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
achulapadamente
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
achulapadamente
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
achulapadamente
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
achulapadamente
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
achulapadamente
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
achulapadamente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
achulapadamente
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
achulapadamente
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
achulapadamente
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
achulapadamente
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
achulapadamente
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
achulapadamente
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
achulapadamente
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACHULAPADAMENTE»
Der Begriff «achulapadamente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz
107.393 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «achulapadamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
achulapadamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «achulapadamente».
5 BÜCHER, DIE MIT «ACHULAPADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
achulapadamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
achulapadamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Ladeado un poco achulapadamente, el gorro azul imprimía a su figura un cierto
aire verbenero. Eugenia reparó en la estampa del Corazón de Jesús que el
falangista llevaba prendido con alfileres en el bolsillo izquierdo de la camisa,
bajo ...
... a la izquierda, estaba el servicio... Dos piernas largas, cruzadas, con la falda
sobre las rodillas redondas; unas manos, que goteaban laca, se la estiraban, de
cuando en cuando, achulapadamente... Murmullo como de voces algodonadas.
Ricardo Puente Broncano, 1994
Cuando apuraban la copa se relamían de gusto y hacían claquear la lengua
sonriendo canallesca y achulapadamente. El que parecía dueño de la taberna
cerró las puertas de madera con llave, cerrojo y tranca. Luego, con autoridad de
amo ...
José Más, Virgilio Sánchez Rey, 1994
4
Hampa y miseria: novela
Cuando apuraban la copa se relamían de gusto y hacían claquear la lengua
sonriendo canallesca y achulapadamente. El que parecía dueño de la taberna
cerró las puertas de madera con llave, cerrojo y tranca. Luego, con autoridad de
amo ...
Las estatuillas que de aquel remoto tiempo se conservan ofrecen un>tipo de
hombre que procura ceñirse y estilizarse la cintura achulapadamente, mientras
las mujeres usan unas faldas a pliegues ni más ni menos que las flamencas ...
