Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amarantina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AMARANTINA

La palabra amarantina procede de amaranto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AMARANTINA AUF SPANISCH

a · ma · ran · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMARANTINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amarantina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMARANTINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amarantina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von amarantina im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Amarantine im Wörterbuch ist fortwährend von inkarnierten Blumen. En el diccionario castellano amarantina significa perpetua de flores encarnadas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amarantina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AMARANTINA


alicantina
a·li·can·ti·na
argentina
ar·gen·ti·na
bizantina
bi·zan·ti·na
brillantina
bri·llan·ti·na
cantina
can·ti·na
clementina
cle·men·ti·na
Clementina
cle·men·ti·na
correntina
co·rren·ti·na
diamantina
dia·man·ti·na
estudiantina
es·tu·dian·ti·na
florentina
flo·ren·ti·na
levantina
le·van·ti·na
numantina
nu·man·ti·na
palentina
pa·len·ti·na
repentina
re·pen·ti·na
salmantina
sal·man·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
trementina
tre·men·ti·na
valentina
va·len·ti·na
vicentina
vi·cen·ti·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AMARANTINA

amar
amara
amaracina
amaracino
amáraco
amaraje
amarantácea
amarantáceo
amaranto
amarañar
amarar
amarcar
amarchantar
amarcigado
amarecer
amarfilado
amarga
amargada
amargado
amargaleja

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AMARANTINA

adamantina
agramontina
brigantina
cervantina
contina
dentina
elefantina
frontina
galantina
leontina
llantina
lucentina
placentina
puertomontina
saguntina
salentina
sementina
sentina
tontina
tridentina

Synonyme und Antonyme von amarantina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMARANTINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

amarantina perpetua flores encarnadas estudio extraccion estabilidad colorante hojas ataco aminoácidos estructurales proteína concentración diferentes condiciones proceso análisis varianza para extracción sangorache amaranto negro ecuador más abundantes betacianinas rojas pigmento predomina amarantina rojo ante preocupación creciente consumidores colorantes artificiales pigmentos pueden nbsp naturales espectro ultravioleta visible betalaína betanina bougainvillein bouga nvillein gomprenina vulgaxantina indicaxantina miraxantina toda vida trajes parecían lavados planchados día anterior como llevaran poco tiempo dentro maleta dura viaje siquiera demasiado largo alcina podía argentina ropa había llegado siempre delicados vihuelas incrustaciones laúdes amatistas esmeraldas rubíes diamantes polvo papiros libros antiguos

Übersetzung von amarantina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMARANTINA

Erfahre, wie die Übersetzung von amarantina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von amarantina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amarantina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Amarantina
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

amarantina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Amaranthine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Amarantina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Amarantina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Амарантина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Amarantina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Amarantina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Amarantina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Amarantina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Amarantina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Amarantina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Amarantina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Amarantina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Amarantina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Amarantina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Amarantina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Amarantina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Amarantina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Amarantina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Амарантіна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Amarantina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Amarantina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Amarantina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Amarantina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Amarantina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amarantina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMARANTINA»

Der Begriff «amarantina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.636 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amarantina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amarantina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amarantina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMARANTINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amarantina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amarantina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amarantina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMARANTINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amarantina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amarantina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudio de la Extraccion y Estabilidad del Colorante del ...
... y hojas del ataco .................. .. Aminoácidos estructurales de la proteína de la amarantina..... Concentración de amarantina. a diferentes condiciones de proceso . ... Análisis de varianza para las condiciones de extracción de amarantina .
Carlos Alberto Enriquez Machado
2
El Ataco, Sangorache o Amaranto Negro en Ecuador
Las más abundantes son las betacianinas (rojas) y en el ataco el pigmento que predomina es la Amarantina (rojo). Ante la preocupación creciente de los consumidores por el uso de colorantes artificiales, los pigmentos del ataco, pueden ...
3
Colorantes Naturales
5.6 Espectro ultravioleta-visible de la amarantina Betalaína ?W nm betanina amarantina bougainvillein-v bouga¡nvillein-r gomprenina vulgaxantina I vulgaxantina II indicaxantina miraxantina II miraxantina III miraxantina IV miraxantina V ...
Olga Lock Sing de Ugaz, 1997
4
Toda la vida
Los trajes de Amarantina parecían lavados y planchados del día anterior, como si llevaran poco tiempo dentro de una maleta, lo que dura un viaje ni siquiera demasiado largo. Alcina no podía ir a la Argentina con su ropa, había llegado el  ...
Romana Petri, 2012
5
Siempre!
Delicados vihuelas. Incrustaciones de los laúdes. Amatistas. Esmeraldas. Rubíes . Diamantes. Polvo de oro. Papiros. Libros. Antiguos manuscritos. Los placeres y la sabiduría. Lo exótico y lo próximo. Lo expuesto y lo Amarantina es conocida.
6
El sefardí romántico: la azarosa vida de Mateo Alemán II
Un día, todos se alborotan: será el debut de Amarantina como bailaora de flamenco. Tendrá lugar en el teatro Romea, donde actúan Carmelita Sevilla y Conchita Piquer. La familia de Mateo y la familia de Fred acuden en pleno. Lo que nadie ...
Angelina Muñiz-Huberman, 2005
7
Serpientes y escaleras
Rubíes. Diamantes. Polvo de oro. Papiros. Libros. Antiguos manuscritos. Los placeres y la sabiduría. Lo exótico y lo próximo. Lo expuesto y lo oculto. Amarantina es conocida. Si a las doce en punto comienza el rumor, Amarantina se acerca.
Angelina Muñiz-Huberman, 1991
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Amarantina (Gomphrena globosa). amarantino -a adj. Amarantino, do amaranto. amaranto m. Amaranto. amarar v. i. Amarar, pousarse na auga unha aeronave ou unha astronave. amargado -a adj. y s. Amargado. amargar v. i. 1. Amargar, ter  ...
‎2006
9
Comentario Al Texto Griego Del Nuevo Testamento
En catalán pervive en el adjetivo amarantí, amarantina, que significa precisamente «inmarcesible» (Pompeu Fabra, Diccionari General de la Llengua Catalana) (N. del T.). y en Lucas 19:35 (habiendo echado sus mantos sobre el pollino), ...
Robertson, A. T.
10
Boletín de la Sociedad Química del Perú
Analizando estos datos experimentales del compuesto B y comparando con estudios reportados (8) para otras variedades de esta planta se encuentra una concordancia entre el compuesto B y la amarantina como puede observarse en la ...
Sociedad Química del Perú, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMARANTINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amarantina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Notas falsas invadem o comércio de Ouro Preto: 4 presos e 4 …
Outros dois menores, há dias, foram apreendidos e mais três homens foram presos no município de Ouro Preto (ao qual pertence Amarantina) envolvidos neste ... «Minuto Mais, Jun 16»
2
Amarante vê aprovada candidatura para investimento na Serra do …
... autarquia amarantina. O programa visa ainda definir corredores verdes de conexão urbano-rural, desde a Serra do Marão às zonas ribeirinhas de Amarante. «Mundo Português, Jun 16»
3
Jovem de Amarante morre em Teresina após colisão entre moto e …
Um acidente ocorrido na BR-343, em Teresina, por volta das 6h30 deste domingo (8) deixou a amarantina Tatielly Prado, 27, em estado grave. Socorrida pelo ... «180graus.com, Mai 16»
4
Amaranto, la alegría de un producto muy rico y nutritivo
Sin importar si se consume molido o tostado, el amaranto contiene una proteína llamada amarantina que puede servir para prevenir enfermedades cardiacas, ... «Dinero en imagen, Mai 16»
5
Propiedades del amaranto
... de las proteínas más importantes del amaranto y que puede servir para prevenir enfermedades cardiacas, nutricionales, renales, entre otros: la amarantina. «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Mai 16»
6
A viola é uma mulher
Olha que coisa mais linda, mais cheia de graça, a viola amarantina feita tela por uma arquiteta e artista plástica portuense para contar a história das mulheres e ... «Notícias Magazine, Okt 15»
7
Companheiro de Amarantina desaparecida estaria aflito e sem …
está morando com ela há 3 anos. Niero que é motorista, disse não saber de muita coisa.A família em Amarante(PI)que teria falado em "triangulo amoroso" , foi ... «Portal O Dia, Okt 15»
8
Festa de São Gonçalo e Cavalhadas de Amarantina: de 18 a 21 de …
É a bicentenária Festa de São Gonçalo, além da folclórica encenação das Cavalhadas, em Amarantina. As comemorações acontecem há 257 anos e sempre ... «Minuto Mais, Sep 15»
9
Criminosos tentam assaltar lotérica em Cachoeira do Campo e são …
A PM de Cachoeira do Campo foi acionada após um assalto que aconteceu em Amarantina. A informação era de que um supermercado foi assaltado por dois ... «Minuto Mais, Sep 15»
10
Amarante: 144 anos de emancipação politica
A historiadora amarantina menciona no seu belo documentário o Engenho do Sítio Santa Rosa de propriedade de seu saudoso pai, Pedro Gonçalves Vilarinho ... «Portal O Dia, Aug 15»

BILDER ÜBER «AMARANTINA»

amarantina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amarantina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/amarantina>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z