Bedeutung von "atorozonar" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ATOROZONAR AUF SPANISCH

a · to · ro · zo · nar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATOROZONAR

Atorozonar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs atorozonar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ATOROZONAR AUF SPANISCH

Definition von atorozonar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von atorozonar in Spanisch ist: cadecer torozón.

En el diccionario castellano atorozonar significa dicho de una caballería: Padecer torozón.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ATOROZONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo me atorozono

tú te atorozonas / te atorozonás

él se atorozona

nos. nos atorozonamos

vos. os atorozonáis / se atorozonan

ellos se atorozonan

Pretérito imperfecto

yo me atorozonaba

tú te atorozonabas

él se atorozonaba

nos. nos atorozonábamos

vos. os atorozonabais / se atorozonaban

ellos se atorozonaban

Pret. perfecto simple

yo me atorozoné

tú te atorozonaste

él se atorozonó

nos. nos atorozonamos

vos. os atorozonasteis / se atorozonaron

ellos se atorozonaron

Futuro simple

yo me atorozonaré

tú te atorozonarás

él se atorozonará

nos. nos atorozonaremos

vos. os atorozonaréis / se atorozonarán

ellos se atorozonarán

Condicional simple

yo me atorozonaría

tú te atorozonarías

él se atorozonaría

nos. nos atorozonaríamos

vos. os atorozonaríais / se atorozonarían

ellos se atorozonarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo me he atorozonado

tú te has atorozonado

él se ha atorozonado

nos. nos hemos atorozonado

vos. os habéis atorozonado

ellos se han atorozonado

Pret. Pluscuamperfecto

yo me había atorozonado

tú te habías atorozonado

él se había atorozonado

nos. nos habíamos atorozonado

vos. os habíais atorozonado

ellos se habían atorozonado

Pretérito Anterior

yo me hube atorozonado

tú te hubiste atorozonado

él se hubo atorozonado

nos. nos hubimos atorozonado

vos. os hubisteis atorozonado

ellos se hubieron atorozonado

Futuro perfecto

yo me habré atorozonado

tú te habrás atorozonado

él se habrá atorozonado

nos. nos habremos atorozonado

vos. os habréis atorozonado

ellos se habrán atorozonado

Condicional Perfecto

yo me habría atorozonado

tú te habrías atorozonado

él se habría atorozonado

nos. nos habríamos atorozonado

vos. os habríais atorozonado

ellos se habrían atorozonado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo me atorozone

tú te atorozones

él se atorozone

nos. nos atorozonemos

vos. os atorozonéis / se atorozonen

ellos se atorozonen

Pretérito imperfecto

yo me atorozonara o me atorozonase

tú te atorozonaras o te atorozonases

él se atorozonara o se atorozonase

nos. nos atorozonáramos o nos atorozonásemos

vos. os atorozonarais u os atorozonaseis / se atorozonaran o se atorozonasen

ellos se atorozonaran o se atorozonasen

Futuro simple

yo me atorozonare

tú te atorozonares

él se atorozonare

nos. nos atorozonáremos

vos. os atorozonareis / se atorozonaren

ellos se atorozonaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo me hube atorozonado

tú te hubiste atorozonado

él se hubo atorozonado

nos. nos hubimos atorozonado

vos. os hubisteis atorozonado

ellos se hubieron atorozonado

Futuro Perfecto

yo me habré atorozonado

tú te habrás atorozonado

él se habrá atorozonado

nos. nos habremos atorozonado

vos. os habréis atorozonado

ellos se habrán atorozonado

Condicional perfecto

yo me habría atorozonado

tú te habrías atorozonado

él se habría atorozonado

nos. nos habríamos atorozonado

vos. os habríais atorozonado

ellos se habrían atorozonado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

atorozónate (tú) / atorozonate (vos)
atorozonaos (vosotros) / atorozónense (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

atorozonarse

Participio

atorozonado

Gerundio

atorozonándome, atorozonándote, etc.

ÜBERSETZUNG VON ATOROZONAR

Erfahre, wie die Übersetzung von atorozonar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von atorozonar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atorozonar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: atorozonar
• Spanisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Upset
• Übersetzer Deutsch - Hindi: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: atorozonar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: atorozonar

5 BÜCHER, DIE MIT «ATOROZONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atorozonar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atorozonar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La conjugación de verbos en español y su morfología: ...

138, 139 atorcazar ......................... 424 atorigar ........................... 334 atormentar ...... ...........62 reg. atornillar.....................62 reg. atorozonar .................62 reg. atorrar........ .................62 reg. atortajar......................62 reg. atortillar .....................62 reg.

Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

Tierras del exilio

... en todas partes con una bandeja de plata en la farsa de la vida arrebatándole un bocado a un maestro de obra que sube las escaleras con el sudor en la frente oyendo el ruido del sacrificio supremo sin atorozonar el corazón de lágrimas.

Gustavo Armijos, 1982

Los estrangulados: el imperialismo yanqui en Nicaragua

ATOROZONAR.— Sufrir los efectos del torozón. (Torozón: aflicción que pone un estorbo en la garganta). AZOTARSE.— Salto brusco hacia un lado que dan las bestias. BAJAREQUE. — Parte de la casa con techo inclinado. BARAJUSTAR.

Hernán Robleto, 1933

El provincialismo tabasqueño

Atorozonar- se las bestias. ATRABANCADO, DA. adj. El ATRABANCADO es algo más que el ateperetado; éste obra sin orden ni buen juicio en sus actos; aquél no sólo eso, sino que atropella con todo; es casi un atrabiliario, que hace las ...

Francisco Javier Santamaría, 1981

Manual de Conjugación Del Español

... atontar 1 (02) atrincherar atontolinar 1 (02) atrinchilar atorar le (01) atriquinar atorar 1 (06) atrochar atorcazar la (01) atrofiar atorigar le (01) atrojar atormentar 1 (02) atrompear atornillar 1 (02) atronar atorozonar 1 (04) atronerar atorrar 1 (03 ) ...

Octavio Santana Suárez, 2002