Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "auriense" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AURIENSE AUF SPANISCH

au · rien · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AURIENSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Auriense kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AURIENSE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «auriense» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von auriense im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von auriense im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist natürlich von Auria oder Aregia, heute Orense. Eine andere Bedeutung von auriense im Wörterbuch gehört zu dieser Stadt Hispania Tarraconense. Auriense ist auch Orensan. La primera definición de auriense en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Auria o Aregia, hoy Orense. Otro significado de auriense en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de la Hispania Tarraconense. Auriense es también orensano.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «auriense» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AURIENSE


almeriense
al·me·rien·se
ateniense
a·te·nien·se
auriñaciense
au·ri·ña·cien·se
bahiense
ba·hien·se
canadiense
ca·na·dien·se
canariense
ca·na·rien·se
cesariense
ce·sa·rien·se
cisterciense
cis·ter·cien·se
coloniense
co·lo·nien·se
francocanadiense
fran·co·ca·na·dien·se
gandiense
gan·dien·se
gravetiense
gra·ve·tien·se
hollywoodiense
holly·wo·o·dien·se
jalisciense
ja·lis·cien·se
liliputiense
li·li·pu·tien·se
magdaleniense
mag·da·le·nien·se
maliense
ma·lien·se
mindoniense
min·do·nien·se
musteriense
mus·te·rien·se
parisiense
pa·ri·sien·se

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AURIENSE

aurero
aurgitana
aurgitano
áurica
auricalco
áurico
aurícula
auriculada
auriculado
auricular
aurífera
aurífero
auriga
aurígero
auriñaciense
aurívora
aurívoro
aurora
auroral
aurragada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AURIENSE

amambaiense
anglocanadiense
anticariense
antuerpiense
anzoateguiense
asturiense
basiliense
beaciense
bononiense
cantuariense
cauriense
cervariense
constanciense
iliense
iriense
lovaniense
nubiense
oxoniense
ushuaiense
vivariense

Synonyme und Antonyme von auriense auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AURIENSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

auriense primera lengua española natural auria aregia orense otro perteneciente relativo esta ciudad hispania tarraconense auriense también orensano torno arte homenaje josé gonzález producción comercio libro santiago aunque ésta teoría más plausible aceptada debemos considerar perteneciendo material tipográfico missale juan porras como financiador impresión cabe posibilidad éste haya nbsp miscelánea honor angel temiño saiz consideraciones sobre antigüedad episcopado boletín serie catalogación lenguas religiones prerromanas occidente fernández nuevas aras romanas orensanas rectificaciones interpretativas otros epígrafes galaico romanos conocidos error epigráfico histórico supuesto profano pagano gallego unha estraña escultura

Übersetzung von auriense auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AURIENSE

Erfahre, wie die Übersetzung von auriense auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von auriense auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «auriense» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Auriense
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

auriense
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Auriense
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Auriense
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Auriense
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Auriense
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Auriense
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Auriense
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Auriense
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Auriense
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auriense
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アウリエンセ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Auriense
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Auriense
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Auriense
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Auriense
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Auriense
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Auriense
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Auriense
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Auriense
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Auriense
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Auriense
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Auriense
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Auriense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Auriense
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Auriense
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von auriense

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AURIENSE»

Der Begriff «auriense» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.969 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «auriense» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von auriense
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «auriense».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AURIENSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «auriense» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «auriense» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe auriense auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AURIENSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von auriense in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit auriense im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Producción y comercio del libro en Santiago (1501-1553)
Aunque sea ésta la teoría más plausible y aceptada, debemos considerar que perteneciendo el material tipográfico del Missale auriense a Juan de Porras como financiador de la impresión, también cabe la posibilidad de que éste lo haya ...
Benito Rial Costas, 2007
2
Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la ...
R1vas Fernández, J. C (1973), «Nuevas aras romanas orensanas y rectificaciones interpretativas en torno a otros epígrafes galaico-romanos ya conocidos», Boletín Auriense 3, pp. 57-96. • — (1991), «Un error epigráfico histórico: El supuesto ...
Blanca María Prósper, 2002
3
Profano y pagano en el arte gallego
Unha estraña escultura zoomorfa", Boletín Auriense, XXIV, 1994, 113-39. PARCERO OUBIÑA, C.: "Elementos para el estudio de los paisajes castreños del Noroeste Peninsular", Trabajos de Prehistoria, n° 52, 1995, pp. 127-144. PARZINGER ...
Manuel Antonio Castiñeiras González, Fátima Díez Platas, Universidade de Santiago de Compostela, 2003
4
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
... Recaredo Lucense, Froarengo Coimbricense , Jacobo Cauriense , Gemnadio As- toricense , Savarico Dumiense , Asuri Auriense , Adtila Za- morense , Fronimio Legionense , Oveco Ovetense , Anserico Vísense, imitantes exempla Patrum ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1792
5
Los "Balnea" domésticos: -ámbito rural y urbano- en la ...
Eguileta Franco, J . M”, 1997: Actuación arqueológica en el atrio de la iglesia de la Santísima Trinidad 1993 (Ourense), Boletín Auriense XXVI, 47-80. Fariña Busto, F., 1993: Ourense, León. Fariña Busto, F., 1994: Pazos, torres e curral do ...
Virginia García-Entero, 2005
6
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
249. erró el titulo de Jacobo proponiendo el de Iriense , que Argaiz (por ver ocupada á Iria con el Obispo Sisnando) corrigió , substituyendo el titulo de Auriense : pero sin xazon : porque no basta excluir á lria , para inferir á Auria : pues resta ...
Enrique Flórez, 1763
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Brillo, fulgor, esplendor moral. AURIENSE adj. Auriense, perteneciente o relativo a la ciudad' de Auria, uno de los nombres con que los romanos designaron a la actual Orense; ourensán. AURÍFECÉ s. m. Orífice. || OURIVE. AURíFERO.
Eladio Rodríguez González, 1961
8
España sagrada. Theatro geographico-histórico [sic] de la ...
Bracarense etenim Sede subjugata erat ad Luco , sic & ista Auriense praedt&a : & messis quidem multa , operaril autem pauci per quos seges rogandum est Dominum , ut mittat operarios in messem suam. a Ego Giloira , prole Regia , propter ...
Enrique Flórez, 1789
9
Nuevos elementos de ingeniería romana: III Congreso de las ...
Boletín Auriense. Anexo 16. — 2000: La vía romana XVIII (vía nova). Revisión de su trazado y mensuración. II. De los Limici a los Gigu- rri.Boletín Auriense. Anexo 25. ARGOTE, J. 1734: Memórias eclesiásticas do Arçebispado de Braga.
‎2006
10
España sagrada, por H. Florez [and others].
Maurusio Oretano. .17, Eustoquio Abálense. _i8. Joan Cauriense. 19. Egeredo Salmanticense, ao. Servusdei Caliabrense. ai. Vasconio Lucense. 22. Gotomaro Iriense. 23. Farmo Vísense. 24. Sonna Britoniense. , 2g. Gudestheo Auriense. 26.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AURIENSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff auriense im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Herdeiros de Dhais, doble trofeo en Ourense
El doble enfrentamiento lalinense fue contra el Auriense en el Campus Universitario. Destacó sin duda la victoria de Herdeiras en su primer partido en el ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
2
Blackbox Red actúa esta noche en el Auriense
Hoy???21.30 horas???Café Cultural Auriense???6 euros?? La banda holandesa Black box Red llega esta noche a la capital en donde presentará los temas ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
3
El Auriense, quinto en Xinzo
En cuanto a los representantes del club organizador, el Auriense, cabe destacar que ambos obtuvieron un quinto puesto, mejorando en chicas su clasificación ... «Faro de Vigo, Mai 16»
4
El fútbol gaélico llegó a Xinzo
Sigue avanzando, también a nivel organizativo el Auriense Fútbol Gaélico, que desarrolló con éxito en Xinzo de Limia una intensa programación de la Copa ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
5
El Auriense organizará la Copa en Xinzo
Además de su expansión deportiva, el Auriense Fútbol Gaélico asumirá también un importante reto organizativo el próximo día 7, cuando organizará la Copa ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
6
A Estrada acogerá a 21 equipos en el Torneo Ibérico de Fútbol ...
Estarán el Estrela Vermelha de Santiago, Fillos de Breogán de A Coruña, Mecos O Grove, Pontevedra FG, Ártabros Oleiros, Keltoi Vigo Gac, Auriense Ourense, ... «La Voz de Galicia, Mär 16»
7
Doble victoria estradense en Figueroa
Braithreachas e Irmandinhas vencieron a Pontevedra y Auriense, respectivamente, en lo que el preludio del encuentro que esta tarde disputarán en ese mismo ... «Faro de Vigo, Mär 16»
8
Bonet Correa, premio San Rosendo
La Academia Auriense-Mindoniense de San Rosendo destaca de forma especial el estudio del barroco gallego,... Esta noticia corresponde al ejemplar del ... «Faro de Vigo, Mär 16»
9
Derrotas en la liga gallega del Auriense
Mala jornada en lo que a resultados se refiere para el Auriense F.G. en la jornada del fin de semana en la Liga gallega de fútbol gaélico. El equipo femenino no ... «La Región, Feb 16»
10
El Auriense incluirá la Copa para difundir el fútbol gaélico
El Auriense Fútbol Gaélico sigue creciendo en su feudo del campus universitario ourensano, el que estrenó este año tras los avatares de su equipo femenino, ... «La Voz de Galicia, Dez 15»

BILDER ÜBER «AURIENSE»

auriense

REFERENZ
« EDUCALINGO. Auriense [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/auriense>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z