Lade App herunter
educalingo
bichero

Bedeutung von "bichero" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BICHERO AUF SPANISCH

bi · che · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BICHERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bichero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BICHERO AUF SPANISCH

Bichero

Die bicheros sind Werkzeuge, die aus einer Stange aus Holz, Aluminium oder Glasfaser bestehen, die an ihrem Ende einen metallischen Punkt und einen Haken trägt. Es wird verwendet, um Gegenstände in einem Abstand zu schieben, zu brechen, zu halten oder zu ziehen. Sie haben verschiedene Verwendungen in Bau, Forstwirtschaft und Logging, Seemannschaft und Angeln, Rettung und Rettung.

Definition von bichero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bichero im Wörterbuch bedeutet lange Stange, die an einem Ende ein spitzes Eisen und einen Haken hat, und die auf kleineren Schiffen zum Andocken und Abdocken und für andere Zwecke dient.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BICHERO

borrachero · cachero · canchero · cauchero · chero · chinchero · cochero · colchero · corchero · cosechero · dicharachero · fichero · guarachero · hachero · lechero · mechero · nochero · perchero · puchero · ranchero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BICHERO

bicentenario · bíceps · bicerra · bicha · bichar · bicharraco · biche · bicheadero · bichear · bichera · bichicome · bichín · bichino · bicho · bicho bicho · bichoca · bichoco · bichorno · bichozno · bici

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BICHERO

archero · bizcochero · bochinchero · bolichero · chichero · chuchero · conchero · cucarachero · dichero · dieciochero · duchero · flechero · lanchero · pechero · planchero · populachero · remolachero · tachero · trinchero · truchero

Synonyme und Antonyme von bichero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BICHERO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bichero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
asta · cloque · gancho · vara

MIT «BICHERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bichero · asta · cloque · gancho · vara · bicheros · herramientas · compuestas · madera · aluminio · fibra · vidrio · extremo · lleva · punta · metálica · garfio · emplea · para · empujar · romper · sujetar · tirar · objetos · distancia · tienen · diversos · larga · extremos · tiene · hierro · sirve · embarcaciones · menores · atracar · desatracar · otros · almuerzo · raro · eduardo · bichero · insects · biggest · group · animals · world · found · almost · every · nook · cranny · aguas · profundas · seis · relatos · horror · sondeé · unos · noventa · centímetros · agua · señor · dejen · remar · ordenó · tercero · supongo · estamos · exactamente · sobre · roca · donde · descubrimos · extraño · navío · anoche · inclinó · borde · miró · nbsp · tormenta · nieve · pero · llegó · lejos · pues · adversario · enfrentó · gerlof · hizo · pausa · bebió · poco · café · prosiguió · día · frágiles · plástico · aquel · auténtico · palo · manual · pontonero · compsende · todos · detalles · ilúmero · completo · aparejos · ponton · arregla · modo · siguiente ·

Übersetzung von bichero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BICHERO

Erfahre, wie die Übersetzung von bichero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bichero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bichero» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钩竿
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

bichero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

boathook
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

काँटेदार लग्गी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

boathook
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

багор
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

boathook
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

boathook
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gaffe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boathook
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bootshaken
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

boathook
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

boathook
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boathook
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

boathook
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

boathook
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोठा खिळा आणि आकडा यांनी युक्त असा दांडा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kancaya
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

boathook
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bosak
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

багор
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

boathook
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

boathook
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boathook
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

båtshake
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

båtshake
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bichero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BICHERO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bichero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bichero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bichero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BICHERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bichero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bichero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Almuerzo Raro de Eduardo Bichero
Insects, the biggest group of animals in the world are found in almost every nook and cranny.
Ray Nelson, Douglas Kelly, Ben Adams, 2000
2
Aguas profundas: seis relatos de horror
Sondeé con el bichero-. Hay unos noventa centímetros de agua, señor. -Dejen de remar -ordenó el tercero-. Supongo que estamos exactamente sobre la roca donde descubrimos ese extraño navío anoche -se inclinó sobre el borde y miró ...
William Hope Hodgson, Elvio E. Gandolfo, 1979
3
La tormenta de nieve
Pero no llegó muy lejos, pues su adversario se enfrentó a él con un bichero. Gerlof hizo una pausa, bebió un poco de café y prosiguió: —Los bicheros de hoy día son frágiles objetos de plástico, pero aquel era un auténtico palo de madera  ...
Johan Theorin, 2011
4
Manual del pontonero: Compsende todos los detalles de la ...
El ilúmero completo de aparejos para un ponton, se arregla del modo siguiente : para la pieza de atrás , tres remos;dos para cada una de las demás, tantos toletes como remos , una hacha de mano y un achicador por cada pieza , un bichero ...
Carlos Ibañez, 1853
5
Obras escogidas - Ernest Hemingway
Puedo alcanzarlo con el bichero y comérmelo aquí tranquilamente. Se arrodilló y halló el bonito bajo la popa con el bichero y lo atrajo hacia sí evitando que se enredara en los rollos de sedal. Sujetando el sedal nuevamente con el hombro ...
Ernest Hemingway, 1992
6
El viejo y el mar
Sujetando el sedal nuevamente con el hombro izquierdo y apoyándose en el brazo izquierdo sacó el bonito del garfio del bichero y puso de nuevo el bichero en su lugar. Plantó una rodilla sobre el pescado y arrancó tiras de carne oscura ...
Ernest Hemingway, 1962
7
Lord Jim
Él contaba: — Lo vi asomar la cabeza y metí el bichero en el agua. Lo enganché de los pantalones, y estuve a punto de caerme por la borda, y creí que me caía, solo que el viejo Symons soltó la caña del timón y me sujetó de las piernas... el ...
Joseph Conrad, 2002
8
Sudeste: Ligados
Entonces se delizó rápidamente hasta proa y volvió con el farol y el bichero. Hizo señas al hombrecito. Ya casi había oscurecido por completo. Encendió el farol y lo suspendió del extremo del bichero. En esta forma, colgado del gancho del ...
Haroldo Conti, Eduardo Romano, 1998
9
Manual del pontonero: comprende todos los detalles de la ...
Los aparejos para el ponton de instruccion , serán pues: cinco remos, cinco toletes , un bichero , dos hachas de mano, dos achicadores y tres amarras. El G. S. forma en ala su tripulacion detrás del parque , frente al rio , colocándose á la ...
Carlos Ibañez é Ibañez de Ibero (marqués de Mulhacen), Juan Modet y Eguia, 1853
10
Naufragios
Pronto dejó de remar y cogió el bichero. En el extremo del palo había atado un trozo de tela rojo. Lo acercaba a la sombra de las rocas o a las zonas con una mayor concentración de algas. Cuando movía suavemente el extremo del bichero...
Akira Yoshimura, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BICHERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bichero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
En un plazo de dos años se digitalizará el acervo sonoro y ...
“La madre de Moriana, Nancy, cuando lo vio -Alfredo era muy bichero, tenía de todos animales en su casa, no quería matar ni una araña-, antes de que él ... «Teledoce.com, Jun 16»
2
Sofocado un incendio en Pozo Aliendre en el término de Villalba del ...
Con bichero tiran la zona afectada, saneando lo que ha ardido y refrescando todo. Acordonan la zona para que no accedan curiosos y a las 12.00 acaba la ... «El Deporte Conquense, Jun 16»
3
Los mayores de Geriatros dan vida a las tiras de Davila
... extrañar que las animadoras socioculturales Isabel Vázquez y Verónica Fernández pensaran en utilizar las populares viñetas de O Bichero para protagonizar ... «Faro de Vigo, Mai 16»
4
Concursos gastronómico enfrentará a parques de bomberos ...
El presidente de la Asociación El Bichero, Owen García, ha destacado que el concurso servirá además para acercar a la ciudadanía la parte más humana de ... «La Vanguardia, Mai 16»
5
La manzana de oro
Ahora Fermín Anguita, el gerente de El Bichero, lo ha recuperado con la idea de devolverle su antiguo esplendor y con las mismas armas, pescado frito, incluso ... «Diario de Jerez, Feb 16»
6
NÓS apuesta por el "talento creativo" gallego para impulsar su ...
Así, ha destacado la colaboración de los dibujantes Luis Davila y Xosé Lois García que, a través de sus creaciones más conocidas -O Bichero y O Carrabouxo-, ... «Faro de Vigo, Dez 15»
7
Turquía difunde un vídeo que muestra a guardacostas griegos ...
Un oficial heleno se asoma hacia ellos con un bichero (empleado generalmente en las labores de rescate) y empieza a golpear una y otra vez la lancha hasta ... «eldiario.es, Nov 15»
8
El Álvaro Cunqueiro, según Davila
O Bichero, rumbo al Álvaro Cunqueiro. Davila saca punta al breve pero intenso recorrido del nuevo Hospital de Vigo. DAVILA. O Bichero, rumbo al Álvaro ... «Faro de Vigo, Okt 15»
9
Luís Davila comparte secretos con los más pequeños
El autor del "Bichero" explicó a los jóvenes las técnicas básicas para introducirse en el mundo del cómic, tanto en una viñeta -como la tira que se publica en ... «Faro de Vigo, Okt 15»
10
Condenado un submarinista por la muerte de otra en una inmersión
Se dirigió hacia ella a bordo del llaüt y trató en vano de rescatarla con un bichero. Tras pedir ayuda a una embarcación que navegaba por la zona y sacar a la ... «Diario de Mallorca, Jun 15»

BILDER ÜBER «BICHERO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bichero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bichero>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE