Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bonina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BONINA

La palabra bonina procede de r. del latín bonus 'bueno'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BONINA AUF SPANISCH

bo · ni · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BONINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bonina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BONINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bonina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bonina

Matricaria recutita

Matricaria recutita

Kamillenkamille, deutsche Kamille, süß oder kastanienbraun ist eine jährliche krautige Pflanze der Familie Asteraceae. Einheimisch für Europa und die gemäßigten Regionen Asiens, ist es in einigen Regionen von Amerika und Australien eingebürgert worden. La manzanilla de Castilla, manzanilla alemana, dulce o cimarrona es una planta herbácea anual de la familia de las asteráceas. Nativa de Europa y las regiones templadas de Asia, se ha naturalizado en algunas regiones de América y Australia.

Definition von bonina im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Bonina Kamille. En el diccionario castellano bonina significa manzanilla loca.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bonina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BONINA


antonina
an·to·ni·na
calcitonina
cal·ci·to·ni·na
canina
ca·ni·na
concepcionina
con·cep·cio·ni·na
creatinina
cre·a·ti·ni·na
femenina
fe·me·ni·na
fenilalanina
fe·ni·la·la·ni·na
leonina
le·o·ni·na
lignina
lig·ni·na
melanina
me·la·ni·na
melatonina
me·la·to·ni·na
menina
me·ni·na
minina
mi·ni·na
quinina
qui·ni·na
sanantonina
sa·nan·to·ni·na
sanjuanina
san·jua·ni·na
santonina
san·to·ni·na
saturnina
sa·tur·ni·na
serotonina
se·ro·to·ni·na
tonina
to·ni·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BONINA

boniatillo
boniato
bonico
bonificación
bonificar
bonificativa
bonificativo
bonilla
bonillo
bonísima
bonísimo
bonista
bonita
bonítalo
bonitamente
bonitera
bonitero
bonito
bonitura
bonizal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BONINA

adenina
aglutinina
aisenina
antocianina
asinina
asnina
benina
cauquenina
contamanina
estricnina
guanina
hemocianina
nocturnina
osornina
pedrojuanina
ranina
romanina
solanina
tagarnina
venina

Synonyme und Antonyme von bonina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BONINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bonina manzanilla castilla alemana dulce cimarrona planta herbácea anual familia asteráceas nativa europa regiones templadas asia naturalizado algunas américa australia loca como organizar eventos tecnologías información nueva gestión pública deconstrucción derecho administrativo nicolás cóndor otros cuentos salgo esto hablamos perdonamos todos gracias todo aquello llamen policía avísenle bonina cerraron párpados cayó cigarro whískey quedó dormido así halló nbsp argentino síntesis aporías procedimiento leyes barrio alto estrofa inicial primer poema libro cesário verde

Übersetzung von bonina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BONINA

Erfahre, wie die Übersetzung von bonina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bonina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bonina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bonina
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bonina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bonina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bonina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bonina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bonina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bonina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bonina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bonina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bonina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bonina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bonina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bonina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bonina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bonina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bonina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bonina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bonina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bonina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bonina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bonina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bonina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bonina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bonina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bonina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bonina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bonina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BONINA»

Der Begriff «bonina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.688 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bonina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bonina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bonina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BONINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bonina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bonina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bonina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BONINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bonina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bonina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cóndor Y Otros Cuentos
Si salgo de esto, hablamos. Si no, nos perdonamos, todos. Gracias, las dos, por esto y por todo aquello. Llamen a la policía. Avísenle a Bonina. Se le cerraron los párpados. Se le cayó el cigarro y el whískey. Se quedó dormido. Así lo halló la ...
Sabine R. Ulibarrí, 1989
2
Barrio alto
rLN la estrofa inicial del primer poema del Libro de Cesário Verde el transeúnte lee: Talvez já te esquecesses, ó bonina, Que viveste no campo só comigo, Que te osculei a boca purpurina, E que fui o teu sol e o teu abrigo. (Quizá ya has ...
José Angel Cilleruelo, 1997
3
Tratado de derecho administrativo - Tomo 2
... Buenos Aires, Rap, 10a ed., 00 , p. y boNiNA, Nicolás, “El ocaso de los dogmas sobre la inejecutabilidad del Estado,” en prensa para RPA, Res Pública Argentina, 0061, Editorial Rap, Buenos Aires. Ver también el art. 16 de la ley .6 y el art.
Agustin Gordillo
4
Documentos oficiales justificativos de la conducta de las ...
Saucedo ó Bonina queda á bordo de !a corbeta á vapor «Panuiahibau. Con esta manitestacion lo es grato al infrascripto saludar i S. S. con su distinguido aprecio y all» estima. yteiiwl J. Carneiro de (.'ampos. Jllinifiterío ele Guerra.
Uruguay. Ministerio de Relaciones Exteriores, 1864
5
Documentos diplomáticos: Misión Saraiva
te á los subditos brasileros que residen en el pais, lia tomado la resolución de poner á disposición del infrascripto, como lo ha hecho á Saucedo ó Bonina, que al proceder de esa manera es consecuente con sus antecedentes de justicia y ...
Uruguay. Ministerio de Relaciones Exteriores, José Antônio Saraiva, Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1864
6
Revista jurídica argentina"La Ley."
Bonina y Tomaslni, SA. Vil — CASOS PARTICULARES, 16 a 23. Contratos, 16. 16. La conducta culpable de la vendedora determina que no pueda pretender la revalorización del saldo de precio, pues la pérdida del poder adquisitivo de la ...
7
Boletín del Instituto Español de Oceanografía
Resultados que concuerdan, en general, con los observados en otras especies de crustáceos (Albanese et al., 1973: Bonina, 1974; Zer- bib, 1976 y Varadarajan y Subramoniam, 1980; Gutiérrez et al., 1985). La ausencia de proteínas ricas en  ...
8
El Sertanero
Ya batí todo este bosque y ni señales de la novilla. Nunca se vió cosa semejante . Es algo que hace pensar. . . —No tienes que pensar, Ignacio Gois; si mañana la Bonina no está en el corral sabremos que nuestro vaquero sólo sirve para ...
José Martiniano de Alencar, 1952
9
Ficção completa e outros escritos
Chegou o Inácio Góis quando o fazendeiro acabava de dar ordens a Manuel Abreu, o feitor. — Que notícias nos traz da novilha, Inácio Góis? perguntou-lhe o capitão-mor de chôfre. — Qual, Sr. Capitão-Mor, a Bonina da senhora doninha?
José Martiniano de Alencar, 1965
10
Ana Karenina (Spanish Edition)
Es su modo de ser. Sírvanos la sopa, amigo -dijo Oblonsky al camarero-. Es su manera de grande dame. Yo también pasaré por allí, pero antes he de estar en casa de la condesa Bonina. Hay allí un coro, que... Como te decía, eres un salvaje ...
León Tolstoi, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BONINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bonina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nuovo incidente alla Bonina. Scontro fra due auto, conducenti illesi
In attesa che la tanto agognata rotatoria in località Bonina, tra San Nicolò e Calendasco, venga finalmente realizzata, gli incidenti stradali non si fermano. «Libertà, Jun 16»
2
I cognomi come brand: Lipari, Giardina, Bonina, Bevilacqua
Il cognome deriva dal toponimo Lipari (antica Lipara), isola delle Eolie in provincia di Messina. In greco antico Lipara (Λίπάρα – λίπαρός) ha il significato di ... «SiciliaInformazioni.com, Jun 16»
3
Brolo, verde pubblico la sensibilizzazione dell'assessore Bonina
Marisa Bonina, assessore al verde pubblico, ha risposto con la richiesta di un compromesso: aderire al progetto “adotta un'aiuola”, anche per gli altri spazi verdi ... «Anni 60 News, Jun 16»
4
Prosegue la mobilitazione dei dipendenti del Gruppo Sma e Gruppo ...
Gruppo Bonina (2) Sabato 28 maggio nuovo sciopero per l'intera giornata dei lavoratori della grande distribuzione commerciale indetto da Filcams-Cgil ... «Stretto web, Mai 16»
5
Family grocery business returns to the North Shore
Stong's Markets president Cori Bonina and her husband Ken Nilsson review plans ... Cori Bonina doesn't know what it's like to not work in the grocery business. «North Shore News, Mai 16»
6
Rescifina, Barbera e Bonina provano a investire nel calcio. De Luca ...
Domenico De Luca, dirigente in campo cestistico, chiede a Rescifina di dimettersi dal ruolo di presidente del Comitato regionale Fip, la Federazione italiana ... «Tempo Stretto, Mai 16»
7
Il Presidente del Consiglio Bonina vittima di un atto intimidatorio?
Sant'Angelo di Brolo – Atto intimidatorio avvenuto la scorsa notte nei confronti dell'attuale Presidente del Consiglio Antonino Bonina. Durante le ore notturne ... «98Zero.com, Mai 16»
8
Niejasna kwestia opieki nad chorym 75-latkiem z Bonina
Mieszkaniec Bonina miał sprzedać mieszkanie w zamian za opiekę, ale teraz woli iść do DPS. Władze gminy chcą zbadać zakres ewentualnych zobowiązań ... «Głos Koszaliński, Mär 16»
9
Nowy kontrakt dla Grzegorza Bonina
Nowy kontrakt dla Grzegorza Bonina. Dodano: 24 stycznia 2016, 20:04. Autor: Artur Ogórek. A; A; A. komentarze0. Fot. Tomasz rytych

Przed ... «Dziennik Wschodni, Jan 16»
10
Pogrzeb Klaudii z Bonina, która powiesiła się po studniówce
Rodzina, przyjaciele, harcerze i uczniowie II Liceum Ogólnokształcącego w Koszalinie - łącznie kilkaset osób wzięło udział w sobotnim pogrzebie 18-letniej ... «fakt.pl, Jan 16»

BILDER ÜBER «BONINA»

bonina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bonina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bonina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z