Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brandy" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRANDY AUF SPANISCH

brandy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRANDY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brandy ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRANDY AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brandy» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
brandy

Brandy

Brandy

Brandy oder Brandi ist ein Brandy durch die Destillation von Wein, fast immer mit einem 36-40% Volumen an Ethanol, wenn es auf den Markt geschickt wird. Es sei denn, ein komplementäres Adjektiv - Brandy von Beeren, Getreidebranntwein, etc. - wird mit Traubenwein hergestellt. Das Wörterbuch der Königlichen Spanischen Akademie, in der Stimme "Wein", definiert "Wein des Brennens" als "das, was für die Destillation bestimmt ist, weil es die Bedingungen für den Verzehr fehlt". Diese brennenden Weine wurden nach Holland exportiert, aber verbrannt, daher der niederländische Name. Die Destillation erfolgte in Spanien. Sie wurden gerufen und "Holandas" genannt, wegen ihres historischen Hauptmarktes - Holand. Wo sie ausgearbeitet wurden und fortsetzen viele und sehr gutgeschriebene alkoholische Getränke. Gesetz 25/1970 vom 2. Dezember in seinen Definitionen heißt es: "Holland und Weinbranntwein: das durch Destillation von gesunden Weinen in sauberen oder mit ihren Lees, die die Nebenprodukte des Weines behalten. Die alkoholische Graduierung der Holländer wird nicht mehr als siebzig Grad überschreiten. " El brandy o brandi es un aguardiente obtenido a través de la destilación del vino, casi siempre con un 36–40% de volumen de etanol, al ser expedido al mercado. A menos que se añada un adjetivo complementario —brandy de frutas, brandy de cereales, etc.— se considera hecho con vino de uva. El diccionario de la Real Academia Española, en la voz «vino», define el «vino de quema» como «el que se destina a la destilación por carecer de condiciones para el consumo». Esos vinos de quema se exportaban a Holanda, pero ya quemados, de ahí la denominación holandesa. La destilación se hacía en España. Se llamaban y llaman «holandas», en razón de su histórico principal mercado —Holanda—. donde se elaboraban y continúan elaborando muchas y muy acreditadas bebidas alcohólicas. La ley 25/1970 de 2 de diciembre, en sus definiciones establece: «Holanda y aguardiente de vino: el obtenido por destilación de vinos sanos en limpio o con sus lías, que conserven los productos secundarios propios del vino. La graduación alcohólica de las holandas no será superior a los setenta grados».

Definition von brandy im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Brandy im Wörterbuch ist ein Name, der heute aus rechtlichen Gründen für die Arten von Cognac, der außerhalb Frankreichs hergestellt wird, und für andere Spirituosen kommerziell erhältlich ist. En el diccionario castellano brandy significa nombre que, por razones legales, se da hoy comercialmente a los tipos de coñac elaborados fuera de Francia y a otros aguardientes.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brandy» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BRANDY

bramona
bramuras
branca
branca ursina
brancada
brancal
brandada
brandal
brandi
brandís
branque
branquia
branquial
branquífera
branquífero
branquiópodo
branquiuro
branza
braña
braquiación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BRANDY

ready

Synonyme und Antonyme von brandy auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BRANDY» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «brandy» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von brandy

MIT «BRANDY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

brandy coñac zapatos como toma bebida boliche historia melville marcas brandi aguardiente obtenido través destilación vino casi siempre volumen etanol expedido nombre razones legales comercialmente tipos elaborados fuera francia otros aguardientes conducta consumidor estrategias políticas aplicadas embargo cuota cayó junto símbolos brava castiza tienen lugar entre generaciones más jóvenes estudios realizados previos inicio nbsp teatro brandy mucho comedia arte mejores cocteles dummies best cocktails americano introducido california hace años misioneros españoles buena parte producción realiza valle joaquín sacando provecho suelo clima agua hostelería técnicas calidad servicio palabra proviene holandés quot brandewijn quemado británicos transformado término actualmente utilizamos espirituosa procede luis lópez dóriga deán republicano granada practicando magia blanca amor protección limpias dinero obra introductoria básica precisa sobre prácticas

Übersetzung von brandy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRANDY

Erfahre, wie die Übersetzung von brandy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von brandy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brandy» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白兰地
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

brandy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brandy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्रांडी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

براندي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коньяк
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brandy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্র্যান্ডি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brandy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brandy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brandy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブランデー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

브랜디
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Brandy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rượu mạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிராந்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दारू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konyak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brandy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brandy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коньяк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coniac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπράντυ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brandewyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brandy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brandy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brandy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRANDY»

Der Begriff «brandy» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.932 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brandy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brandy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brandy».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRANDY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brandy» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brandy» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brandy auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRANDY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brandy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brandy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conducta del consumidor: Estrategias y políticas aplicadas ...
Sin embargo, la cuota de consumo de brandy cayó un 60% de 1980 a 1996, junto con los símbolos de la España brava y castiza, que ya no tienen lugar entre las generaciones más jóvenes. Entre los estudios realizados, previos al inicio de la ...
Jaime Rivera, Victor Molero, Jaime Rivera Camino, Rolando Arellano Cueva, 2009
2
Los Mejores Cocteles Para Dummies/the Best Cocktails For Dummies
americano. El brandy fue introducido en California hace más de 200 años por los misioneros españoles. Buena parte de la producción del brandy americano se realiza en el valle San Joaquín, sacando provecho de su suelo, clima y agua.
Ray Foley, 2004
3
Hostelería: técnicas y calidad de servicio
La palabra Brandy proviene del holandés "brandewijn" que significa vino quemado. Los británicos la han transformado en el término "brandy" que actualmente utilizamos. El brandy es una bebida espirituosa que procede de la destilación de ...
José María Pérez Pascual, 2001
4
Practicando Magia Blanca: Amor, Protección, Limpias, Dinero
Practicando magia blanca es una obra introductoria básica y precisa sobre prácticas de magia blanca para cristianos, paganos, judíos, ateos y todo tipo de afiliación religiosa.
Brandy Williams, 2006
5
La escena madrileña entre 1926 y 1931: un lustro de transición
Brandy, mucho brandy!" es un explosivo.551 El tercer estreno de Azorín, Comedia del arte, mereció la aprobación de la crítica, que notó con gusto la aproximación del autor a formas convencionales ("ya no queda nada, absolutamente nada ...
María Francisca Vilches de Frutos, Dru Dougherty, 1997
6
Bebidas
El brandy jerezano es el de mayor calidad que se elabora en España. Este brandy está acogido a denominación de origen. El Consejo Regulador del Brandy de Jerez determina que la elaboración y envejecimiento se debe realizar dentro ...
Francisco García Ortiz, Mario Gil Muela, Pedro Pablo García Ortiz, 2003
7
OFICIAL DE COCINA (1a Y 2a) PERSONAL LABORAL DE LA XUNTA DE ...
La historia del brandy español es curiosa al tiempo que accidentada. Esta empieza cuando una partida de aguardiente de las bodegas de Pedro Domecq Lustau, destinada a Holanda, quedó sin ser expedida. Este aguardiente se llamaba ...
8
Empresas españolas en los mercados internacionales
La evolución de las ventas de vino y brandy en los últimos meses de 1999 ofrece razones, más que fundadas, para esta sensación. Dentro del comportamiento de ambos productos destaca el brandy; la segunda bebida espirituosa más ...
Rosario García Cruz, 2000
9
Barman profesional(Una guía completa para obtener resultados ...
Además, se utiliza popularmente como base en la mayoría de las categorías de cócteles clásicos, como Brandy Buck, Brandy (Pierre) Collins, Brandy Sour, Brandy Flip, Brandy Cresta, Brandy Julepe, Brandy Sling y el más célebre de todos, ...
Adam W. Freeth, 2009
10
Experiencias y casos de comportamiento del consumidor
Salvador Ruiz de Maya, Javier Alonso Rivas. Capítulo 7 Actitudes y cambio de actitudes 7.1. El Brandy ya no es cosa de hombres (Elena Delgado Ballester). 7.2. Efectos de la denominación de origen sobre la imagen, evaluación y actitudes ...
Salvador Ruiz de Maya, Javier Alonso Rivas, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRANDY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brandy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Descubre el brandy más puro Cigars Club, de Ximénez-Spínola, y ...
El Club Pasión Habanos nos invita a descubrir, el próximo 6 de julio en Barcelona, un brandy único elaborado por y para el fumador de Habanos. Déjate ... «EL BOLETIN.com, Jun 16»
2
"Importa que se invierte en Brandy de Jerez, no el origen del...
"Importa que se invierte en Brandy de Jerez, no el origen del dueño". Ignacio Osborne asegura que el plan de negocio de una empresa es la clave de su éxito ... «Diario de Jerez, Jun 16»
3
Evaristo Babé reelegido presidente del Brandy de Jerez
En el caso del Brandy, las nueve vocalías que prevé el Reglamento de la Denominación serán ocupadas por los miembros de la candidatura presentada por la ... «abcdesevilla.es, Jun 16»
4
Los colonizadores del brandy
Kendrick Tan, hijo del nuevo propietario de Fundador, durante una visita reciente al Consejo Regulador acompañado de responsables de la bodega. «Diario de Jerez, Jun 16»
5
El brandy de Jerez estrena una web «más actual y dinámica»
El Consejo Regulador de la Indicación Geográfica Brandy de Jerez estrena una nueva y dinámica página web, de diseño actual y que incluye abundante ... «abcdesevilla.es, Jun 16»
6
Brandy: un frente común entre Jerez y La Mancha
Se han reunido con el presidente del brandy, Evaristo Babé, y el director general del Consejo, César Saldaña. También han mantenido contactos con ... «abcdesevilla.es, Mär 16»
7
El 'Emperador' del brandy toma posesión de la antigua Domecq
Tan quiere relanzar la marca decana de brandy para "devolverle su gloria". ... Las antiguas bodegas Domecq, y con ellas posiblemente el Brandy de Jerez en ... «Diario de Jerez, Mär 16»
8
La Ruta del Vino y Brandy del Marco de Jerez renueva su ...
Las empresas que forman parte de la Ruta del Vino y Brandy del Marco de Jerez, que está presidida por César Saldaña, se han sometido con anterioridad a un ... «abcdesevilla.es, Jan 16»
9
El dueño filipino de Torre Espacio compra tres marcas de jerez y ...
Emperador Inc. es el mayor productor de brandy del mundo con la marca ... las emblemáticas marcas de Fundador, la principal marca de brandy importado en ... «EL PAÍS, Nov 15»
10
Filipinas renueva al clásico brandy español
El auge de la demanda en países asiáticos, especialmente de Filipinas -donde el brandy de Jerez goza de gran popularidad combinado con refrescos- renueva ... «EFEagro, Nov 15»

BILDER ÜBER «BRANDY»

brandy

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brandy [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/brandy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z