Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brandal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRANDAL AUF SPANISCH

bran · dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRANDAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brandal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRANDAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brandal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von brandal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von brandal im spanischen Wörterbuch ist jeder der beiden Zweige von Cape, auf denen die Windschuppen, die in einigen Fällen zum Klettern auf Schiffen verwendet werden, gebildet werden. Eine andere Bedeutung von brandal im Wörterbuch ist auch dickes Ende, fest oder Lenkrad, das zugunsten der Bunion-Wanten gegeben wird. La definición de brandal en el diccionario castellano es cada uno de los dos ramales de cabo sobre los cuales se forman las escalas de viento que se utilizan en algunos casos para subir a los buques. Otro significado de brandal en el diccionario es también cabo grueso, firme o volante, que se da en ayuda de los obenques de juanete.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brandal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BRANDAL


alhandal
al·han·dal
barandal
ba·ran·dal
cendal
cen·dal
condal
con·dal
guindal
guin·dal
tendal
ten·dal
vendal
ven·dal
zendal
zen·dal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BRANDAL

bramar
bramido
bramona
bramuras
branca
branca ursina
brancada
brancal
brandada
brandi
brandís
brandy
branque
branquia
branquial
branquífera
branquífero
branquiópodo
branquiuro
branza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BRANDAL

badal
caudal
chándal
coloidal
dedal
ejidal
estadal
feudal
helicoidal
humedal
intermodal
modal
nadal
pedal
piramidal
podal
rosedal
sedal
trapezoidal
tremedal

Synonyme und Antonyme von brandal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRANDAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

brandal cada ramales cabo sobre cuales forman escalas viento utilizan algunos casos para subir buques otro también grueso firme volante ayuda obenques juanete guia peñin vinos españa brandal albarino albar color pajizo aroma hierbas verdes fruta fresca boca frutoso fresco sabroso barrica brillante especiado nbsp etimologías españolas quez ureña santo domingo cita refrán

Übersetzung von brandal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRANDAL

Erfahre, wie die Übersetzung von brandal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von brandal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brandal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

brandal
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

brandal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brandal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

brandal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

brandal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

brandal
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Brandal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

brandal
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Brandal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Brandal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brandal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brandal
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

brandal
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brandal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brandal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

brandal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

brandal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Brandal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Brandal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Brandal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

brandal
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Brandal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

brandal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Brandal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Brandal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Brandal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brandal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRANDAL»

Der Begriff «brandal» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.318 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brandal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brandal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brandal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRANDAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brandal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brandal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brandal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRANDAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brandal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brandal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
BRANDAL ALBARINO 2007 B albar¡ño100% ****8€ 85 Color pajizo. Aroma hierbas verdes, fruta fresca. Boca frutoso, fresco, sabroso. BRANDAL ALBARINO 2006 I albar¡ño100% BARRICA 14,9€ 87 Color pajizo brillante. Aroma especiado ...
Grupo Penin (COR), 2009
2
Etimologías españolas
Enn'quez Ureña, El Español en Santo Domingo, 108, cita el refrán : «A quien Dios no le da hijos el diablo les da sobrinos (en Méjico: le da cosijos).» Brandal En la 2.a ed. de mi DEEH, 4402, derivo de molienda, lat. m o 1 e n d a 'las cosas o ...
Vicente García de Diego, 1964
3
Cartas de Eugenio de Salazar: escritas á muy particulares ...
Segun Terreros, burda es sinónimo de brandal, pero Jal, en su Glossaire nautique (París, 1 848), opina que son voces de significacion distinta, citando en apoyo de su opinion un texto del siglo xvn que dice así : «En el mastelero mayor cinco ...
Eugenio de Salazar, Pascual de Gayangos, Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1866
4
Libros publicados
Segun Terreros, burda es sinónimo de brandal, pero Jal, en su Glossaire nautique (París, 1 84.8), opina que son voces de significacion distinta, citando en apoyo de su opinion un texto del siglo xvn que dice así: «En el mastelero mayor cinco ...
5
Cartas publicadas por D. Pascual de Gayángos
Segun Terreros, burda es sinónimo de brandal, pero Jal, en su Glossaire nautique (París, 1 848), opina que son voces de significacion distinta, citando en apoyo de su opinion un texto del siglo xvn que dice así : « En el mastelero mayor cinco ...
Eugenio de Salazar, 1866
6
(Libros publicados por la Sociedad de bibliófilos españoles).
Segun Terreros, burda es sinónimo de brandal, pero Jal, en su donaire nautique (Paris, 1 848), opina que son voces de significacion distinta, citando en apoyo de su opinion un texto del siglo xv11 que dice asi : (1 En el mastelero mayor cinco ...
Sociedad de bibliófilos españoles, 1866
7
Epistolario español: colección de cartas de españoles ...
Segun Terreros, burda es sinónimo de brandal, pero Jal, en su Glossaire nautigue (París, 1848), opina que son voces de signiñcacion distinta, citando en apoyo de eu opinion un texto del siglo xvil, que dice asi : « En el mastelero mayor cinco ...
Eugenio de Ochoa, 1870
8
Epistolario Español: Cartas de personajes varios. Cartas del ...
8egun Terreros, burda es sinónimo de brandal, pero Jal, en en Gleaairc nautiqne (París, 1848), opina que son voces de significación distinta, citando en apoyo de eu opinión un texto del siglo xvn, que dice asi : « En el mastelero mayor cinco ...
Eugenio de Ochoa, Gonzalo Ayora, Pedro de Rhua, 1870
9
Boletín de la Real Academia Española
Brandal. En la 2.K ed. de mi DEEH, 4402, derivo de molienda, lat. m o 1 e n d a ' las cosas o granos que se muelen', el ast. brandal 'depósito de harina en el molino'. Como esta derivación parece violenta o difícil, aduzco las formas ...
Real Academia Española, 1959
10
Los nuevos caminos de la lingüística
Una teoría estructural del lenguaje que difiere en aspectos importantes de la glosemática se debe al romanista danés VIGGO BRANDAL, que junto con Hjelmslev fundó una importante revista de lingüística estructural, Acta linguistica (en ...
Bertil Malmberg, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRANDAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brandal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Luftet seg i klatreparken
Regjerende norgesmester og europamester i triksing, Tobias Brandal Busæt, tok med seg ballen ... Kjempegøy å få prøve seg her, sier Tobias Brandal Busæt. «Akers Avis Groruddalen, Mai 16»
2
Berita Hari Ini : Polisi Masih Selidiki Teror Brandal Bermotor Dengan ...
indowarta.com– Aksi teror berandal bermotor dengan cutter terjadi secara beruntun dalam kurun waktu yang hampir bersamaan. Insiden ini terjadi di wilayah ... «indowarta.com, Apr 16»
3
Deputies: Canton Man Wanted In Stabbing
Deputies tell FOX 5 they were called to Northside Cherokee Hospital Saturday night after Brandal Byrd, 43, came to the emergency room with several stab ... «FOX 5 Atlanta, Jan 16»
4
An education in football
At the seminar, Evans and three Towson University football players, Karl-Johan Brandal, Romell Haley and Jindu Chiazor, taught students the rules of the game. «Towerlight, Okt 15»
5
Bilforhandleren gjenforent med de tre bilene
Det har vært litt av en dag, sier Robert Brandal, daglig leder i Bergen Bilformidling. Klokken 1817 fikk BA en sms fra Brandal om at den siste bilen er funnet. «Bergensavisen, Aug 15»
6
Rykket ut til husbrann på Brandal
Politiets operasjonssentral opplyser til smp.no at de nettopp har fått melding om full fyr i en komfyr i en bolig på Brandal. Politiet melder seinere at brannen ... «Sunnmørsposten, Jun 15»
7
Overtent bolighus på Brandal
Allerede da brannmannskapet kom fram til Brandal var huset overtent. Straks begynte arbeidet med å slukke og sikre omliggende hus, det forteller Stian Meek, ... «Sunnmørsposten, Jun 15»
8
Regnskapssmekk for tidligere Aker-topp
... opererer innen energigjenvinning fra forurenset avfallstre. Selskapet ledes av tidligere teknologidirektør i Aker og toppsjef i Aker Kværner, Martinus Brandal. «Dagens Næringsliv, Apr 15»
9
Vil heidre ishavspioner
Dette er då 100 år sidan Peter S. Brandal kom attende til Brandal med 300 tonn kol frå Svalbard med skutene «Signalhorn» og «Polaris». Dette var starten på ... «Sunnmørsposten, Mär 15»
10
Person skadd da fergen la til kai
Like etter klokken 11 i fikk BAnett melding om at det skal ha vært tilløp til dramatikk da MF "Brandal" skulle legge til kai på Tjøtta, og at en person skal ha blitt ... «Helgelands Blad, Jul 14»

BILDER ÜBER «BRANDAL»

brandal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brandal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/brandal>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z