Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cateador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATEADOR AUF SPANISCH

ca · te · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATEADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cateador ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATEADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cateador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cateador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cateador im spanischen Wörterbuch ist Tipp Hammer und Mallet von Bergleuten verwendet, um die Mineralien zu brechen, die sie studieren werden. Eine andere Bedeutung von Catcher im Wörterbuch ist auch ein Mann, der fängt. La definición de cateador en el diccionario castellano es martillo de punta y mazo que usan los mineros para romper los minerales que van a estudiar. Otro significado de cateador en el diccionario es también hombre que catea.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cateador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CATEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CATEADOR

cate
cateada
cateadora
catear
catecismo
catecolamina
cate
catecúmena
catecumenado
catecumenia
catecúmeno
cátedra
catedral
catedralicia
catedralicio
catedralidad
catedrar
catedrática
catedrático
catedrilla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CATEADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Synonyme und Antonyme von cateador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATEADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cateador martillo punta mazo usan mineros para romper minerales estudiar otro también hombre catea hombres mujeres pampa tarapacá ciclo salitre quot sabe presencia sulfato oscura ligeramente endurecida piedra suelta lustrosa aceitada descomposición rocas superficie existencia calcedonias todos tamaños nbsp agua minería medio ambiente libro homenaje profesor mejor papel estado estos casos ayudar este productor transformarse independiente tenido éxito paso siguiente venta recurso descubierto norte grande ningún

Übersetzung von cateador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATEADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von cateador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cateador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cateador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

采矿者
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cateador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prospector
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सोना निकालनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باحث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

старатель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prospector
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূল্যবান খনিজ পদার্থপূর্ণ স্থানের সন্ধানের ভ্রমণকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prospecteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencari gali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prospektor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロスペクター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탐광 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Prospector
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đi tìm vàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Prospector
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोने इ मौल्यवान धातूंच्या खाणी शोधणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maden damarı arayan kimse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prospettore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poszukiwacz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

старатель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prospector
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταλλοδιφής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prospekteerder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malmletare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Prospector
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cateador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATEADOR»

Der Begriff «cateador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.751 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cateador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cateador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cateador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CATEADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cateador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cateador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cateador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATEADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cateador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cateador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hombres y mujeres de la Pampa: Tarapacá en el ciclo del salitre
"El cateador sabe que la presencia de sulfato al sol, una pampa oscura, ligeramente endurecida, con piedra suelta, piedra lustrosa o aceitada, la descomposición de las rocas en la superficie y la existencia de calcedonias de todos tamaños, ...
Sergio González Miranda, González Miranda González M., 2002
2
Agua, minería y medio ambiente: libro homenaje al profesor ...
El mejor papel del estado en estos casos es ayudar a este productor a transformarse en un cateador independiente, que ha tenido éxito. El paso siguiente a un cateador con éxito es la venta del recurso descubierto. La venta de un recurso ...
Juan Antonio López Geta, Antonio Pulido Bosch, Juan Carlos Baquero Úbeda, 2005
3
Norte grande
Y ningún relato — acaso — habla más hondamente del instinto del cateador, que la vida del español Victoriano Pig González. Creció con el hambre del azar en sus labios y se hizo al desierto como un marino que investigara el poder del ...
Andrés Sabella, 1997
4
Polis: revista de la Universidad Bolivariana
El cateador era en definitiva un obrero (a pesar de la importancia de su oficio no era considerado empleado, especialmente por su extracción social) que recorría las pampas con una lámpara a carburo cuyo chisporroteo de la llama, ...
5
Minería
III) Efectos: a) El cateador tiene derecho a buscar minerales (art. 23). b) El cateador hace suyos los descubrimientos que sa efectúen en la superficie otorgada (art. 26 Código de Minería). c) El cateador debe instalar los trabajos en el término ...
6
Quarto tomo de la perfeccion christiana en todos los ...
cateador. ti. '
Luis de la Puente ((S.I.)), 1616
7
Historia del conuento de S. Augustin de Salamanca
cateador. de. F/-. lipo. "Tercero. Rey. de. Е/рлпл. EL P. M. Fr.íuan Marquez , luz defte Patria, y figlo,y gran gloria de laReligion de S. padres, Augultín, fue naturalde la Imperial villa de Madrid, Corte de la Mageftad Católica. Fueron fus padres ...
Tomás de Herrera ((O.S.A.)), 1652
8
Obras completas: Artículos críticos y literarios (1842 - 1853).
Tal es el cateador chileno; ser aparte que vive fuera de las ciudades, trepando las crestas erizadas de nuestros cerros con los ojos fijos en las rocas estudiando su contextura, tocándolas con su vara mágica, para que revelen por el sonido el  ...
Domingo Faustino Sarmiento, 2001
9
Obras completas de Sarmiento
El cateador vive con la naturaleza; tiene un caudal de ideas, de ilusiones y de ensueños que lo animan y sostienen para luchar contra la intemperie, la puna, el hambre, la fatiga, el sol, el frío. El cateador anda sobre riquezas inmensas; ...
Domingo Faustino Sarmiento, 1948
10
Universidad de México
Queda, pues, definido, con mayor acopio de razón, ese campo del cateador o gambusino, que na desempeñado en tiempos pasados y debe seguir desempeñando en los presentes, un papel especial en la explotación de la riqueza minera ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATEADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cateador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Surrealismo bajo el puente
... con prolijidad de cateador, recogía encorvado algún combustible para lumbre. A fin de llamar su atención y tratando de imponer mi voz al ruido imperante, ... «Opinión Bolivia, Mai 16»
2
El Derbi enciende la luz de la salvación en Orriols
Será un auténtico examen para un equipo que a domicilio, con permiso del empate de Anoeta, viene siendo cateador. Licencias en la grada. El rebote hacia ... «Superdeporte, Mär 16»
3
Silvina Friera
Infatigable explorador que trajinó por las alturas de Calingasta como cateador minero, en ese andar queriendo encontrar las piedras para hacerse rico con el ... «Página 12, Feb 16»
4
Iggy Pop y Josh Homme se reúnen en un álbum secreto
dijo Iggy Pop con una voz que parecía, en parte, gangueo del medio oeste y parte cateador canoso de su nueva banda cuando ensayaban en un estudio de ... «La Gaceta Tucumán, Jan 16»
5
Cerros y minerales oxidados
El rol de cateador o prospector lanzó a miles detrás de El Dorado y otras fantasías. El descubrimiento de Potosí fue un tremendo disparador para los prácticos ... «El Tribuno.com.ar, Okt 15»
6
Boquerón más allá de la caída del Verdun boliviano
El ingeniero Green, cateador de petróleo en el Chaco, había hecho por la misma época, según Alfredo Seiferheld, las siguientes revelaciones: “En la zona que ... «Diario Siglo XXI, Sep 15»
7
Con gran expectativa, hoy suben para medir la nieve
... y consisten en viajar hasta el lugar en helicóptero, para introducir en la nieve un “cateador”, un tubo de acero de 4cm de diámetro, hasta tocar suelo firme. «Diario de Cuyo, Sep 15»
8
Entran a funcionar 3 de 7 estaciones de medir nieve
... en septiembre u octubre y consisten en viajar hasta el lugar en helicóptero, para introducir en la nieve un “cateador”, un tubo de acero de 4cm de diámetro, ... «Diario de Cuyo, Mai 15»
9
Mansilla, inimitable y único
... 'causeur' de salón, al escritor moralista y al feminista profesional, al descubridor de minas y al cateador de ideas, al autor de dramas y al actor de tragedias?". «La Gaceta Tucumán, Okt 13»
10
Fata Morgana: los espejismos de la Puna
Ramón Núñez fue prospector, cateador, descubridor de minas y un impulsor de la minería salteña, con lo cual estas palabras sirven como un homenaje para ... «El Tribuno.com.ar, Mär 13»

BILDER ÜBER «CATEADOR»

cateador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cateador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cateador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z