Lade App herunter
educalingo
cerval

Bedeutung von "cerval" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CERVAL AUF SPANISCH

cer · val


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERVAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cerval ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CERVAL AUF SPANISCH

Rhamnus catharticus

Rhamnus catharticus, der Weißdorn oder Cervispino, auch bekannt als Cambrón, abscheulich oder kathartisch ramno, ist ein dorniger Strauch der Familie von Ramnáceas.

Definition von cerval im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Spanisch bedeutet cerval cervuno.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CERVAL

aeronaval · aval · cadaval · carnaval · chaval · corval · estival · festival · gingival · larval · medieval · narval · naval · noval · oval · revival · rival · serval · val · vendaval

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CERVAL

cerusita · cervantesca · cervantesco · cervántica · cervántico · cervantina · cervantino · cervantismo · cervantista · cervantófila · cervantófilo · cervaria · cervariense · cervario · cervatica · cervatillo · cervato · cerveceada · cervecear · cerveceo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CERVAL

adjetival · al · altomedieval · andóval · animal · bajomedieval · breval · chival · claval · conjuntival · convival · deadjetival · medioeval · nival · ojival · pluvionival · renoval · salival · tardomedieval · uval

Synonyme und Antonyme von cerval auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CERVAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cerval» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CERVAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cerval · cervario · cervino · cervuno · espantoso · horrible · pavoroso · gato · espino · lengua · miedo · jara · lobo · rhamnus · catharticus · cervispino · también · conocido · como · cambrón · hediondo · ramno · catártico · arbusto · cerval · sobre · lubicán · galicia · obra · pliegos · historia · natural · todo · género · martín · sarmiento · volumen · brbr · mayo · cuando · andaba · bulla · animal · feroz · entre · portugal · pastor · cabras · mató · escopetazo · otro · vista · pedro · montes · nbsp · escritores · prosa · anteriores · siglo · dijo · logar · está · asno · recuero · anda · prado · descargan · dios · engañaré · traeré · dél · podrás · tomar · orejas · corazón · guarescas · león · biblioteca · autores · españoles · esla · sarna · vees · otra · mele · ciiia · pueda · sanar · sinon · calila · dymna · abdallah · mocaffa · asny · ongañaré · corazon · leon · nuevo · tratado · farmacia ·

Übersetzung von cerval auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CERVAL

Erfahre, wie die Übersetzung von cerval auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cerval auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerval» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鼠李
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

cerval
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cerval
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिरन का सींग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النبق المسهل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

крушина
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espinheiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

buckthorn
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nerprun
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buckthorn
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dorn
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クロウメモドキ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈매 나무속
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buckthorn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây hắc mai
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

buckthorn
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

buckthorn
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akdiken
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spinoso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szakłak
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крушина
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pațachină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

buckthorn
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buckthorn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

havtorn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Geitvedslekten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cerval

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERVAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cerval
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cerval».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cerval auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERVAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cerval in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cerval im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obra de 660 pliegos: De historia natural y de todo género de ...
370 BR MARTÍN SARMIENTO | VOLUMEN IV BRBR mayo de 760, cuando andaba la bulla del animal feroz entre Galicia y Portugal, un pastor de cabras mató de un escopetazo otro lobo cerval [654v] a vista de San Pedro de Montes, en el ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
2
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Dijo el cerval : «Yo sé un logar dó está un asno de un recuero (I) que anda en un prado cuando le descargan , é fio por Dios que le engañaré é te le traeré , é dél podrás tomar sus orejas é su corazón con que guarescas.» Dijo el león : «Si ...
Pascual de Gayangos, 1860
3
Biblioteca de autores españoles
Dijo el león : « Por esla sarna que vees , é non ha otra mele'ciiia con que pueda sanar sinon corazón é orejas do asno. u Dijo el cerval : «Yo sé un logar do está un asno de un recuero (1) que anda en un prado cuando le descargan , é fio por  ...
Bonaventura Carles Aribau, 1860
4
Calila é Dymna, de Abdallah ben Al-Mocaffa
Dijo el cerval : «Yo só un logar dó está un asny de un recuero (I) que anda en un prado cuando le descargan , é fio por Dios que le ongañaré é te le traeré , é dél podrás tomar sus orejas é su corazon con que guarescas.» Dijo el leon : «Si ...
‎1860
5
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico: (391p.)
Concíbese fácilmente , segun esto , la accion que ejerce la cal en la preparacion del verde vejiga, que cambia en verde el color purpúreo del zumo del fruto del espino cerval. El mucítago es de naturaleza particular: Vogel y despues Hubert, ...
Eugène Soubeiran, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
6
Nuevo tratado de farmacia teórico y práctico ...
Concíbese fácilmente , según esto , la acción que ejerce la cal en la preparación del verde vejiga, que cambia en verde el color purpúreo del zumo del fruto del espino cerval. El mucílago es de naturaleza particular : Vogel y después Hubert,  ...
Eugène Soubeiran, R. Saez y Palacios, C. Ferrari y Scardini, 1845
7
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Dijo el cerval : «Yo sé un logar dó está un asno de un recuero (1) que anda en un prado cuando le descargan , é fio por Dios que le engañaré é te le traeré , é del podrás tomar sus orejas é su corazon con que guarescas.» Dijo el león : «Si  ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
8
Cerval
Crezco en extenso: horizontal y vertical.
Daniel Bellón, 2009
9
Tratado general de carnes : que comprende todo lo ...
Que trata acerca da la carne salvaje de la especie cerval* Conocimiento general de la carne cerval. A-unque la especie cerval sea de las rumiantes y de pie hendido, no por eso corresponde á las domésticas, sino á las salvajes; y asi su ...
Ventura de Peña y Valle, 1832
10
Calila y Dimna
Cuando vido que se tardaba llamólo y díjole: «Toma tu corazón y vente para mí, ca mucho nos detardamos». Dijo el simio: «Veo que cuidas que só tal como el asno que decía el lobo cerval que no tenía corazón ni orejas». Y dijo el galápago : ...
Autores varios, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERVAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cerval im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cooperação para a requalificação do Aeródromo de Cerval
As Câmaras Municipais de Vila Nova de Cerveira e Valença estabeleceram um acordo de cooperação para a requalificação do Aeródromo de Cerval. «Correio do Minho, Jul 16»
2
Aeródromo de CERVAL Ganha Novos Voos
As Câmaras Municipais de Valença e Vila Nova de Cerveira vão assinar um acordo de cooperação para a requalificação do Aeródromo de Cerval, sábado, ... «Correio do Minho, Jul 16»
3
Ni siquiera el déficit, Mariano
Han pesado más las servidumbres del cálculo político y el miedo cerval a meter mano a unos virreyes adictos al gasto, que la supuesta sensatez de la que ... «Vozpopuli, Mär 16»
4
Compendio de biología, etnografía, mitología y arquitectura popular
En otro de sus capítulos habla sobre "Nueves anuncies sol llobu cerval n'Asturies" junto a Carlos Nores, Adrián Vigil y Gausón Fernández. El llobu cerval era el ... «La Nueva España, Feb 16»
5
Iker Jiménez genera polémica en las redes al hablar sobre las ...
"La nueva censura es lo políticamente correcto y cuando extiende sus tentáculos y lo domina todo, empieza a haber un miedo cerval a no quedar mal que te ... «Gonzoo, Jan 16»
6
El cantaor Rafael Muñoz 'Niño del Cerval' presenta su espectáculo ...
Junto a Rafael Muñoz, estará al cante, Raúl “Mikey”; al baile, Sara Sánchez y a la percusión Julián Heredia, acompañados a la guitarra por Ricardo de la Juana ... «El Faro, Dez 15»
7
Un lince en O Suído
Se atribuía al ibérico el nombre popular gallego del «lobo cerval», protagonista de auténticas carnicerías, también en los rebaños de ovejas. Pero un grupo de ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
8
La madreselva azul, ¿el nuevo superalimento de Canadá?
Entonces, un día, allí estaba, en el vivero de la universidad, junto con el espino cerval del mar y las cerezas Nanking, solo que no es una baya, es un «cultivo ... «La Crónica de Chihuahua, Sep 15»
9
El enigmático animal avistado hasta hace un siglo en el norte de ...
En el País Vasco lo llamaban katamotz y en Galicia y el resto de la cornisa cantábrica se referían a él como lobo cerval. El enigmático animal que se citaba en ... «El Mundo, Sep 15»
10
Panxón desafía al vértigo y a la niebla
Juntos realizaron un buen papel en la competición, que culminará el próximo fin de semana en Vilanova de Cerveira, donde el Club Meteoro Cerval, promotor ... «Faro de Vigo, Aug 15»

BILDER ÜBER «CERVAL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cerval [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cerval>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE