Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chayar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHAYAR AUF SPANISCH

cha · yar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAYAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chayar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs chayar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET CHAYAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chayar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chayar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Chayar im Spanischen Wörterbuch ist zu spielen, um einige Leute während des Karnevals zu nässen. Eine weitere Bedeutung von Chayar im Wörterbuch ist auch, den Karneval zu feiern. La definición de chayar en el diccionario castellano es jugar a mojarse unas personas a otras durante el carnaval. Otro significado de chayar en el diccionario es también festejar el carnaval.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chayar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CHAYAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chayo
chayas / chayás
él chaya
nos. chayamos
vos. chayáis / chayan
ellos chayan
Pretérito imperfecto
yo chayaba
chayabas
él chayaba
nos. chayábamos
vos. chayabais / chayaban
ellos chayaban
Pret. perfecto simple
yo chayé
chayaste
él chayó
nos. chayamos
vos. chayasteis / chayaron
ellos chayaron
Futuro simple
yo chayaré
chayarás
él chayará
nos. chayaremos
vos. chayaréis / chayarán
ellos chayarán
Condicional simple
yo chayaría
chayarías
él chayaría
nos. chayaríamos
vos. chayaríais / chayarían
ellos chayarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chayado
has chayado
él ha chayado
nos. hemos chayado
vos. habéis chayado
ellos han chayado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chayado
habías chayado
él había chayado
nos. habíamos chayado
vos. habíais chayado
ellos habían chayado
Pretérito Anterior
yo hube chayado
hubiste chayado
él hubo chayado
nos. hubimos chayado
vos. hubisteis chayado
ellos hubieron chayado
Futuro perfecto
yo habré chayado
habrás chayado
él habrá chayado
nos. habremos chayado
vos. habréis chayado
ellos habrán chayado
Condicional Perfecto
yo habría chayado
habrías chayado
él habría chayado
nos. habríamos chayado
vos. habríais chayado
ellos habrían chayado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chaye
chayes
él chaye
nos. chayemos
vos. chayéis / chayen
ellos chayen
Pretérito imperfecto
yo chayara o chayase
chayaras o chayases
él chayara o chayase
nos. chayáramos o chayásemos
vos. chayarais o chayaseis / chayaran o chayasen
ellos chayaran o chayasen
Futuro simple
yo chayare
chayares
él chayare
nos. chayáremos
vos. chayareis / chayaren
ellos chayaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chayado
hubiste chayado
él hubo chayado
nos. hubimos chayado
vos. hubisteis chayado
ellos hubieron chayado
Futuro Perfecto
yo habré chayado
habrás chayado
él habrá chayado
nos. habremos chayado
vos. habréis chayado
ellos habrán chayado
Condicional perfecto
yo habría chayado
habrías chayado
él habría chayado
nos. habríamos chayado
vos. habríais chayado
ellos habrían chayado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chaya (tú) / chayá (vos)
chayad (vosotros) / chayen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
chayar
Participio
chayado
Gerundio
chayando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHAYAR


amalayar
a·ma·la·yar
ampayar
am·pa·yar
aplayar
a·pla·yar
argayar
ar·ga·yar
atalayar
a·ta·la·yar
desmayar
des·ma·yar
enrayar
en·ra·yar
ensayar
en·sa·yar
explayar
ex·pla·yar
gayar
ga·yar
guayar
gua·yar
layar
la·yar
mayar
ma·yar
pacayar
pa·ca·yar
payar
pa·yar
playar
pla·yar
rayar
ra·yar
reensayar
re·en·sa·yar
soslayar
sos·la·yar
subrayar
su·bra·yar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAYAR

chavea
chavería
chaveta
chavetear
chavetero
chaviza
chavo
cha
chavola
chavón
chaya
chayo
chayota
chayotal
chayote
chayotera
chaza
chazador
chazar
chazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHAYAR

achucuyar
aplebeyar
apoyar
arroyar
asayar
atangayar
boyar
chamuyar
choyar
desplayar
embayar
enjoyar
esfoyar
hoyar
pitayar
poyar
puyar
repoyar
reyar
zaboyar

Synonyme und Antonyme von chayar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHAYAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chayar jugar mojarse unas personas otras durante carnaval otro también festejar temporalidades poéticas chayero cerro vidala traigo muña inca yuyos poncho puyo vengo burro montura albahaca plata vamos chayar plaza cantar pueblo esperan vidalas nbsp integración cultural pueblos conocen aman aloja noques cabra corral debajo higuera quiero amor chaya amaña mañas chuqueño vinito cantor chuqueña dueña corazón historia antología literatura infantil iberoamericana carmen bravo villasante quebrada humahuaca viene llegando saquen bombo violín caja todo está bien nada niñas purmamarca juego dominación árabes españa sacada abdala gieni fué honrado vizir abdelmumen giafar ahmed atia andaluz natural camarola alqueria tartuxa oriente andalucia

Übersetzung von chayar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHAYAR

Erfahre, wie die Übersetzung von chayar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chayar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chayar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chayar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chayar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chayar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Chayar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chayar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chayar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chayar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chayar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chayar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chayar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chayar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chayar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chayar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chayar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chayar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chayar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chayar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chayar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chayar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chayar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chayar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chayar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chayar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chayar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chayar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chayar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chayar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAYAR»

Der Begriff «chayar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.526 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chayar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chayar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chayar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHAYAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chayar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chayar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chayar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAYAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chayar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chayar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Temporalidades poéticas
CHAYERO DEL CERRO Vidala Soy del cerro, traigo muña, Inca yuyos, en poncho puyo, Vengo en burro, sin montura, Con albahaca, y sin plata, Vamos, vamos, a Chayar, Y a la plaza, a cantar, En el pueblo, ya me esperan, Con vidalas, ...
Paez, Hector Domingo
2
Integración cultural: los pueblos que se conocen se aman
La aloja a los noques la cabra al corral debajo la higuera te quiero chayar ¡Que amor con amor se chaya! si se amaña con las mañas del carnaval... Chuqueño el vinito, chuqueño el cantor chuqueña la dueña de su corazón ¡Que amor con ...
Héctor David Gatica, 2004
3
Historia y antología de la literatura infantil iberoamericana
Carmen Bravo-Villasante. Por la quebrada de Humahuaca viene llegando el carnaval. ¡Saquen bombo, violín y caja; todo está bien, nada está mal! Con las niñas de Purmamarca ¡voy a chayar! {Chayar: de chaya, el juego de carnaval.) ...
Carmen Bravo-Villasante, 1987
4
Historia de la dominación de los árabes en España, sacada de ...
Abdala ben Chayar el Gieni fué muy honrado del vizir de Abdelmumen Abu Giafar Ahmed ben Giafar ben Atia, andaluz, natural de Camarola, alqueria de Tartuxa, en oriente de Andalucia. Era ya vizir siendo de treinta y seis años , y asi él ...
José Antonio Conde, 1840
5
Arte, y vocabulario de la lengua quichua general de los ...
vtêmosi ' Maa ? Жл, veamos, que es ejai Maa,cchayca ¡man? Ел pues. Chayar i, Echarfe, çîrini. Eehafo efiar, çirkuni. Echar »perder, HuaçlUchinî, Echar en remojo. ChuHucIñní, ЕсЬлг menos. Huatucuni. Edificar cafa. .' Huaficbani. Efectuar.
Diego de Torres Rubio, Juan de Figueredo, 1754
6
Destellos de luz : de Afganistán a Pakistán, India, Cachemira--
Uno era Chayar Ali, hathi-wallah, cuidador de elefantes, de cuarta generación. « Los verdaderos aficionados a los elefantes eran mis antepasados. Trabajaban con ellos en fincas reales, los montaban en la guerra, los amaban. Para mí son ...
Pamela Constable, 2008
7
Identificación de proyectos específicos de riego
En la ubicación prevista en el proyecto y a lo largo de todo el Río Chayar^ ta no se encuentra en las cartas geográficas áreas con posibilidades de riego. 6.0 Recomendaciones: - Se descarte por carencia de recurso suelo. 7.0 Calificación:  ...
IICA-MACA
8
Floro historico de la guerra sagrada contra turcos: quarta ...
... las ceccliidAdejS: publicas de el Reyno, ^ü'egajadojos cu manos de el Palatino,dnrantc las me£~' flV^^oirfcs, Que: los proficMreciéqiadmuádos. '(chayar * de fu^ra* .áJas X.cye¡s. de d¡ ;Reyno;v y ' íacar da la Jríc lwar Ganwl,U;r>*.
Francisco Fabro Bremudán, 1688
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A kind of China blue Jtlk refembling^the European gro- gram.r CHAYAR, s. m. Especie de melón- de Egipto. An Egyptian melón fo called. CHAYÉT. s. ta. Moneda de Perita del valor de diez reales de Castilla. A Períian co'm of about ten royáis ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Materiales Empleados en los Cursos de: Extensoin Rural
... da la u desaparece el Chayar, y di cha .R se yuei ve mas probable en el futuro, E¡¡ Por lo general a los maridos no les gusta la cantaleta de su mujer cuando llega tarde a casa, la cantaleta es ur. E aversivo que el marido quiere suprimir.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHAYAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chayar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los árboles de La Superiora, con pulóveres tejidos por los vecinos
Cuando todas las familias salían a chayar”,comentó Sandra, una vecina dueña de una tradicional avícola del lugar. "La vista es otra, toda la gente que pasa por ... «Tiempo de San Juan, Jun 16»
2
¡A chayar! Rivadavia se bañó de colores en su primera Fiesta del ...
¡A chayar! Rivadavia se bañó de colores en su primera Fiesta del Carnaval. Este sábado, el departamento cambió la empanada por el pomo y disfrutó de una ... «San Juan 8, Mär 16»
3
El Festival del Artesano y una noche para agitar pañuelos
Puso a chayar y festejar a todo el público con la fiesta riojana que lleva allí donde lleva su música. El embajador de la harina y la albahaca se animó a bromear ... «Cadena 3, Feb 16»
4
Exitosa edición de “Fray de Mil canciones”
... Sergio Galleguillo, que hizo que estallara el festival con las más divertidas composiciones de su repertorio, que invitaron al público a chayar y divertirse. «El Ancasti Editorial, Feb 16»
5
Se celebró el Martes de Chaya
Fecha incluida en el calendario carnestolendo en la que se aprovecha para agradecer y chayar todos artículos nuevos, y para pedir a la madre tierra más ... «El Tribuno.com.ar, Feb 16»
6
La chaya, esa costumbre que se perdió con el tiempo
Aunque la actividad era espontánea existían ciertas reglas y consignas: había que usar “la ropa de chayar”, aquella un tanto desteñida y que no importaba si se ... «Diario de Cuyo, Feb 16»
7
Estiman que 55.000 turistas pasaron por Mendoza en el fin de ...
... días de receso para descansar, viajar, volver a ver las murgas y comparsas y -por qué no- chayar también con la alegría característica de esta celebración. «Los Andes, Feb 16»
8
Jujeños festejan mañana el "Martes de chaya"
Las familias preparan el festejo en sus hogares y disponen todo para "chayar" autos, camionetas y motos, entre otras cosas nuevas. Se trata de una celebración ... «El Tribuno.com.ar, Feb 16»
9
"Fray de Carnavales" en La Carrera
carnaval. cerrará con baile de carnaval y harina para chayar. Los tradicionales carnavales de La Carrera, en Fray Mamerto Esquiú, regresan este febrero bajo ... «El Ancasti Editorial, Feb 16»
10
Los corazones alegres de festejo
... y visitantes de toda la provincia a compartir el tradicional jueves de compadres para chayar el mojón y de esta manera esperar el desentierro del diablito. «El Tribuno.com.ar, Jan 16»

BILDER ÜBER «CHAYAR»

chayar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chayar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chayar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z