Lade App herunter
educalingo
chulada

Bedeutung von "chulada" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CHULADA

La palabra chulada procede de chulo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CHULADA AUF SPANISCH

chu · la · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHULADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chulada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHULADA AUF SPANISCH

Definition von chulada im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Chulada im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine unpassende Handlung, typisch für Menschen mit schlechter Bildung oder schlechter Verfassung. Eine andere Bedeutung von Chulada im Wörterbuch wird mit einer gewissen Leichtigkeit und Leichtigkeit gesagt oder getan. Chulada ist auch Übermut.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHULADA

aculada · ahulada · angulada · articulada · azulada · capitulada · caratulada · culada · denticulada · disimulada · enjaulada · granulada · inmaculada · lobulada · matriculada · mulada · ondulada · reculada · regulada · titulada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHULADA

chula · chulampín · chulángano · chulapa · chulapo · chulapón · chulapona · chulé · chulear · chuleo · chulería · chulesca · chulescamente · chulesco · chuleta · chuletada · chuletón · chuletona · chulillo · chulla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHULADA

achulada · auriculada · bilobulada · caliculada · carunculada · celulada · clausulada · claviculada · destitulada · embaulada · fasciculada · inarticulada · paniculada · pedunculada · surculada · tarantulada · torculada · trilobulada · unguiculada · ungulada

Synonyme und Antonyme von chulada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHULADA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chulada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «CHULADA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «chulada» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CHULADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chulada · bravuconada · grosería · incorrección · monada · preciosidad · delicadeza · mujer · vicente · fernandez · letra · primera · lengua · española · acción · indecorosa · propia · gente · mala · educación · ruin · condición · otro · dicho · hecho · gracioso · cierta · soltura · desenfado · chulada · también · chulería · vocabulario · uayeísmo · cultura · yucatán · persona · cosa · bella · sustantivo · usado · para · chulear · piropear · quot · casa · adiós · como · expresión · redundante · serlo · lindo · hermoso · siguiente · similar · nbsp · tradiciones · leyendas · hidalguenses · quiere · agraciada · qué · conversación · impura · entre · pepita · pesar · doncella · según · ella · asegura · haga · frescura · ponerse · colorada · pachita · poesías · mexicano · fingiendo · algun · quebranto · juana · médico ·

Übersetzung von chulada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHULADA

Erfahre, wie die Übersetzung von chulada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von chulada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chulada» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chulada
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

chulada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chubby
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

chulada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chulada
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

chulada
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chulada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chulada
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chulada
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chulada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chulada
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chulada
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chulada
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chulada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chulada
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

chulada
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

chulada
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chulada
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chulada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chulada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chulada
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chulada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chulada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chulada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chulada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chulada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chulada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHULADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chulada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chulada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chulada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHULADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chulada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chulada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Persona o cosa bella. Sustantivo usado para chulear o piropear. "Tu casa es una chulada"; "Adiós, chulada". Como en la expresión redundante (sin serlo en el español de Yucatán) "lindo hermoso", se usa la siguiente similar, como uno de los ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
2
Tradiciones y leyendas hidalguenses
quiere, por ser agraciada; ¡Ay qué chulada! Que en conversación impura entre Pepita la bella a pesar de que es doncella —según ella lo asegura—, y que lo haga con frescura sin ponerse colorada; ¡Ay, qué chulada! Que Pachita en el ...
Luis Rublúo, 1986
3
Poesías de un mexicano ...
Que fingiendo algun quebranto Juana al médico importune) Porque mande que no ayune A pesar del padre santo, Y que el dotor haga cuanto Quiere, por ser agraciada; ¡ Ay, que chulada ! Que en conversacion impura Entre Pepita la bella A ...
Anastasio de Ochoa y Acuña, 1828
4
Arqueología subacuática: Amatitlán, Atitlán
EL MOnUMEnTO 1 dE LA ChULAdA El sitio de La Chulada no aparece en los mapas arqueológicos de Guatemala, pero ... propietarios de una pollera llamada La Chulada, situada al oeste de la cabecera municipal, tenían una colección de  ...
G. Mata Amado, Sonia Medrano, Roberto Quesada, 2011
5
Revista de la Universidad de Yucatán
CHULADA f. Persona o cosa bella. Sustantivo usado para chulear o piropear. " Tu casa es una chulada"; "Adiós, chulada". Como en la expresión ... la siguiente similar, como uno de los requiebros más frecuentes: "¡Adiós chulada linda!
6
Palabrotario. Cartoné.
CHULÁ. (Chulada). 1. Acción indecerosa, propia de gente de mala educación o ruin condición. 2. Decío o hacío gracioso con cierta soltura y desenfado. 3. Chulería, conjunto de chulos. 4. Cosa chula, linda. Palabrota: 175 ...
José Manuel Carpio de la Cruz
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CHULADA. s. f. Hecho ó dicho gracioso con cierta soltura ó libertad agradable; y asi se dice : fulana canta ó baila con mucha chula- da. Venustas , lepar , dictum, velfactum venus tum, lepidum. chulada. Dicho ó hecho libreó atrevido , como ...
Real academia española, 1817
8
El Campeón
Mira, se dice chulada, no chulería. Chulería es un grupo de chulos. ¡Chulada! Eso es una chulada... no digas chula- das... se pegó una chulada... Pero, volviendo al asunto: un chulo es un chulo. O sea, lo que estaba diciendo. Gente ruin o de ...
Juan Forch, 2002
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Decir chufletas. Jocan , nugan, CHUFLETERO, RA. adj. que se aplica á la persona que usa de chufletas. Jucator. CHULADA. f. Hecho ó dicho gracioso con cierta soltura 6 libertad agradable. l'enusU , lepidé dictum vet factum.
Vicente Salvá, 1838
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
CHULADA. s. f. Hecho, ó dicho gracioso con cierta soltura , ó libertad agradable ; y así se dice: fulana canta , ó bayla con mucha CHUuna. l/enurta: , ¡epor , dictum , velfactam venurtum , lepidum. CHULADA. Dicho , ó hecho libre , 6 atrevido ...
Real academia española, 1780

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHULADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chulada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lorena Legof, chulada de vista
Nunca es tarde para conocer las maravillas de la naturaleza que están cerca de la ciudad de México. Y sí, estamos hablando de la modelo mexicana Lorena ... «El Grafico, Jul 16»
2
Ángel Reyna es una chulada: Pereira
"Reyna siempre es una chulada ese muchacho, habla y dice, y está bien, yo respeto, a veces me da mucha risa las cosas que se pueden decir, porque yo soy ... «Medio Tiempo.com, Jul 16»
3
Tiene el Tri Olímpico 'chulada' de refuerzo
El principal artífice para que México ganará el oro olímpico en los pasado Juegos Olímpicos de Londres, está de regresó y formará parte del representativo que ... «SUPERLÍDER.mx, Jul 16»
4
Twitter bloqueó a conductor de TVAzteca por compartir foto de ...
Luego de la reactivación de su cuenta expresó: “ Jajaja!!!! Chulada. Twitter me bloquea la cuenta y me obliga a borrar un mensaje ¿Y la libertad de expresión?” ... «Vanguardia.com.mx, Jun 16»
5
Xiaomi crea un tema de Warcraft: El Orígen y es una chulada
Xiaomi es quizá una de las firmas chinas que más popularidad está ganando en los últimos años, ya sea por sus terminales “tope de gama” a precio de gama ... «Andro4all, Jun 16»
6
Nuevo Skoda Fabia R5: una chulada solo apta para rally
¿Te gustan los coches preparados para competir en rally? En este vídeo te traemos uno muy chulo, el nuevo Skoda Fabia R5, y en acción para que veas como ... «Autobild.es, Mai 16»
7
¡Chulada de imagen! gasta casi 100 mil pesos en fotos
Los Mochis, Sinaloa.- Los expresidentes Ernesto Zedillo y Vicente Fox, el actual mandatario Enrique Peña Nieto, el gobernador Mario López Valdez y el alcalde ... «EL DEBATE, Apr 16»
8
Bell & Ross AeroGT: una 'chulada' de concept
¿Te gustan los prototipos espectaculares? En este vídeo te traemos uno que te encantará. Se denomina AeroGT y es un concept desarrollado por el creativo de ... «Autobild.es, Mär 16»
9
Qué chulada de candidata
Mónica Hernández “La Chula” decidió cambiar de un día para otro su candidatura a la diputación por el Partido Encuentro Social (PES), por una en Acción ... «Zeta, Mär 16»
10
Lo vuelve a hacer
Es una chulada de viejo", dijo Solís a El Siglo de Torreón. De rato, arribó la joven de 18 años América Córdova, quien tras comprar una taza del cantante en ... «El Siglo de Torreón, Feb 16»

BILDER ÜBER «CHULADA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chulada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chulada>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE