Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cibica" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CIBICA

La palabra cibica procede del árabe hispánico sabíka, la cual a su vez procede del árabe clásico sabīkah, barra; cónfer portugués savica.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CIBICA AUF SPANISCH

ci · bi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIBICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cibica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIBICA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cibica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cibica im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cibica im spanischen Wörterbuch ist süße Eisenstange, die als Verstärkung im oberen Teil der Hülse der hölzernen Achsen der Wagen gestopft wird. Eine andere Bedeutung von Cibica im Wörterbuch ist auch Klammer, mit der ein Stück an ein anderes größeres angefügt wird. La definición de cibica en el diccionario castellano es barra de hierro dulce, que se embute como refuerzo en la parte superior de la manga de los ejes de madera de los carruajes. Otro significado de cibica en el diccionario es también grapa con que se sujeta una pieza a otra mayor.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cibica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CIBICA


tabica
ta·bi·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CIBICA

cibelea
cibeleo
cibelina
cibera
cibercultura
ciberespacio
cibernauta
cibernética
cibernético
ciberusuaria
ciberusuario
cibi
cibiaca
cibicón
cibo
cíbola
cíbolo
ciborg
ciborio
cibucán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CIBICA

anaeróbica
antirrábica
arábica
bisilábica
coriámbica
bica
ditirámbica
diyámbica
endecasilábica
estrábica
bica
heptasilábica
líbica
monosilábica
octosilábica
parisilábica
plúmbica
querúbica
bica
silábica

Synonyme und Antonyme von cibica auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIBICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cibica barra hierro dulce embute como refuerzo parte superior manga ejes madera carruajes otro también grapa sujeta pieza otra mayor donación martínez guerricabeitia catálogo razonado necesidad arte manifieste claro compromiso antifranquista reflejo radicahzación política clase obrera amplios colectivos intelectuales asimila máxima clásica nttili ibelica sine historia lisseno fenissa dividida seis discursos £efse métrico rumor fama cupido pues mira vencido mihermoíuraí amor vellido déla dama

Übersetzung von cibica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIBICA

Erfahre, wie die Übersetzung von cibica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cibica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cibica» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cibica
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cibica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cyber
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cibica
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cibica
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cibica
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cibica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cibica
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cibica
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cibica
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cibica
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cibica
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cibica
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cibica
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cibica
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cibica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cibica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cibica
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cibica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cibica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cibica
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cibica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cibica
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cibica
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cibica
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cibica
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cibica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIBICA»

Der Begriff «cibica» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.134 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cibica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cibica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cibica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIBICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cibica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cibica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cibica auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIBICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cibica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cibica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La donación Martínez Guerricabeitia: catálogo razonado
... a la necesidad de que el arte manifieste un claro compromiso antifranquista — reflejo de la radicahzación política de la clase obrera y de amplios colectivos intelectuales— que se asimila a la máxima clásica del nttiLi í?iv- ibelica sine cibica.
José Martín Martínez, Lydia Frasquet Bellver, 2002
2
Historia de Lisseno, y Fenissa: dividida en seis discursos ...
cibica . £efse el métrico rumor de la fama, por Cupido; pues oy le mira vencido de mihermoíuraí el Amor: El vellido déla Dama era verde efmeralda,bor* dado de oro, que fobre los candores deíu belleza hazla hermoíoafskncojá fu eílrivo iba en  ...
Francisco de Párraga Martel de la Fuente, 1701
3
Diccionario de la lengua castellana
CIBERUELA, s. f. d. de cibera. CIBICA, s. f. Hierro que se encaja en la manga del ege del coche ó carro herrado para darle firmeza. CIBICON , s. m. Hierro semejante á la cibica. CIBO, s. m. ant. Cebo ó comida. CÍBOLA, s. f. Hembra del cíbolo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Proyecto de desarrollo agrícola en tres áreas prioritarias ...
... 2,511.1 740.7 743.0 1,018.4 i Sub-total 8,753.0 2,613.4 2,589.9 3,549.7 ¡ TOTAL DE OBRAS DE RIEGO 44,645.9 13,344.1 13,202.4 11,099.4 ¡EQUIPOS Y MAQUINARIAS: 1.00 ¡ Equipos Pesados 1.00 ¡ Retroexcavadora de 3/4 yarda cibica ...
IICA-República Dominicana
5
El porqué de todas las ceremonias de la Iglesia y sus misterios
Es cosa de admirar lo que dice el doctísimo Gelio , que los Romanos usaban de seis coronas : la Triunfal , la Militar , la Obsidional , la Naval , la Cibica y la Castrense. Con la Triunfal adornaban al que habia vencido Rei ó Reino : la Militar ...
Antonio Lobera Abio, 1791
6
El Porque de todas las ceremonias de la Iglesia y sus ...
Es cofa de admirar lo que dice el doítillimo Celio, que los Romanos ufaban de feys coronas : la Triunfal , ia Militar , la Obfidional , la Naval , la Cibica, y la Caftrenfe. Con la Triunfal adornaban al que havia vencido Rey , ó Reyno. La Militar ...
Antonio Lobera y Abió, 1769
7
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Cibica, f. hierro en la manga del eje de los carruajes. (cibica Cibicon, m. hierro parecido à la Cicatrizante, p. a. de cicalrizar|{ que cicatriza. (heridas. Cicatrizar, a . curar las úlceras o Cicatrizativo, va. adj. que tiene virtud de cicatrizar. Cicércula  ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CIBICA , м. f. Barre de fer dont on renforce les essieux des voitures , dans quelques pays. C1BIC0N , j. m. Barre de fer plus forte et plus longue que la Cibica. V. ce mot. C1B0 , j. m. (v.) V. Cebo , Comida. CÍBOLO, LA, s. Taureau du Mexique ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de la lengua castellana
Cibica, f. cierto hierro en los Cidral, в», sitio poblado de ci- carruajes. Cidria,/', cedria. (dros| | cidro. Cmicon, m. esp. de cibica. Cidro, m. árbol. Cibo, m. ant. cebo, comida. Cidronela, f. yerba. Cibola, f. hembra del Ciegamente, adv. Cíbolo, m.
D. y M., 1851
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Cibica, f. Hierro en manga del eje de carruajes. Cibicon. m. Esp. de cibica. Ciho. m. ant. Cebo.||Comida. Cíbola f. Hembra del Cíbolo, m. Toro mejicano. Cica. 1. germ. Bolsa. Cicalar. a. ant. Acicalar. Cicarazate, m. germ. Cicatero. Cicatear, n.
B. C. H. I. P. S., 1842

BILDER ÜBER «CIBICA»

cibica

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cibica [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cibica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z