Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cultrún" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CULTRÚN AUF SPANISCH

cul · trún play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CULTRÚN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cultrún ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CULTRÚN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cultrún» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Cultrun

Cultrún

Der Kultus oder Kultrum ist ein Instrument der Percussion, Membran und des direkten Schlags, der von den Mapuche-Leuten benutzt wird. El cultrún o cultrum es un instrumento de percusión, membranófono y de golpe directo usado por el pueblo mapuche.

Definition von cultrún im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cultrún im Wörterbuch ist ein Perkussionsinstrument, das in Mapuche-Ritualen verwendet wird. En el diccionario castellano cultrún significa instrumento de percusión utilizado en rituales mapuches.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cultrún» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CULTRÚN


cambrún
cam·brún
gilastrún
gi·las·trún
pelandrún
pe·lan·drún
runrún
run·rún

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CULTRÚN

cultivado
cultivador
cultivadora
cultivar
cultivo
culto
cultor
cultora
cultosa
cultoso
cultual
cultura
cultural
culturalismo
culturalista
culturalmente
culturar
culturismo
culturista
culturización

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CULTRÚN

algún
atún
aún
betún
catapún
chupulún
común
euskaldún
guillatún
lasún
machitún
mancomún
ningún
procomún
según
simún
sogún
tuntún
veintiún
zunzún

Synonyme und Antonyme von cultrún auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CULTRÚN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cultrún cultrum instrumento percusión membranófono golpe directo usado pueblo mapuche utilizado rituales mapuches plata leyendas nativas argentinas patagonia recopilaciones rito acompaña nacimiento como compañero inspirador trance mítico quienes visto dicen antes tensar membrana machi mete adentro canto parte pullú alma revista ecovisiones darme iniciación pasó legado algo esto para sanes dijo círculos sanación nunca iguales porque dependen energía nbsp musical chilena nomenclatura antigua confusa señaláramos respecto posible comienzo

Übersetzung von cultrún auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CULTRÚN

Erfahre, wie die Übersetzung von cultrún auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cultrún auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cultrún» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cultrún
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cultrún
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cultrun
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cultrún
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cultrún
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cultrún
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cultrún
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cultrún
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cultrun
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cultrún
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cultrún
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cultrún
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cultrún
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cultrún
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cultrún
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cultrún
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cultrún
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cultrún
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cultrún
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cultrún
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cultrún
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cultrún
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cultrún
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cultrún
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cultrún
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cultrún
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cultrún

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CULTRÚN»

Der Begriff «cultrún» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.866 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cultrún» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cultrún
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cultrún».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CULTRÚN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cultrún» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cultrún» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cultrún auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CULTRÚN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cultrún in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cultrún im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Leyendas nativas argentinas de la Patagonia: recopilaciones
Por eso el rito acompaña su nacimiento como instrumento compañero e inspirador del trance mítico. Quienes lo han visto dicen que antes de tensar la membrana del cultrún la machi mete adentro su canto y con él parte de su pullú o alma.
Alejandro Horacio Soldano, 2006
2
Revista Ecovisiones no8
L.C.: La machi al darme iniciación con mi cultrún me pasó un legado, me pasó algo. Si no, no me da el cultrún. “Esto es para que sanes” me dijo y eso fue... Los círculos de sanación nunca son iguales, porque dependen de la energía del ...
Jorge Mendoza Vester
3
Revista musical chilena
La nomenclatura antigua es confusa, tal como lo señaláramos con respecto al cultrún. Es muy posible que en un comienzo compartiera nombres con el cultrún. A mediados del S. xvm aparece la distinción entre rali-cultrún y cultrún, la que se  ...
4
Los mapuches
La poesía va siempre unida al canto, a capella o acompañado por el cultrún. Esto es lo que se llama ^j ... Este último canto está reservado exclusivamente a las mujeres, son ellas las que, acompañadas por el cultrún, pueden "sacar tayill".
Omar Lobos, 2008
5
Las verdades relativas
La Cascahuila, derivada del castellano cascabel, es un instrumento de percusión y acompañamiento del Cultrún en las ceremonias religiosas. Se construye con una cinta o faja de cuero, atada a las manos que va unida a un cascabel de ...
Carlos J.Fernández
6
Duende por nueve lunas
"EL-REV CULXRÚN" Esto pasó en nuestra región patagónica El gobernante Soy Cultrún el Ventoso, antiguo rey del viento sureño. Vivo al otro lado de las montañas andinas, en un palacio de nubes (con pedregales de granizo, puentes de ...
Carlos Joaquín Durán, 2006
7
Retratos de Jorge Teillier: fotografías y testimonios
... aparte que apareció esta gente que tocaba el cultrún y la trunuca. .. mientras echaban la tierra... H.A.: Yo te voy a hacer un comentario, yo después me sonreía por eso. a mí me impresionaba en el momento, pero Jorge debe haber ...
Patricia García Villarroel, Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (Chile), 2006
8
Boletín del Museo Nacional de Historia Natural
Una manilla de cuero permite sujetar el cultrún por la parte troncada. Los machis dibujan sobre la membrana, con sangre de animales o con tinta roja, signos simbólicos poco variados. Ordinariamente consisten éstos en dos pares de líneas ...
9
Lautaro, o, Los héroes del mito: trilogía épica
trilogía épica Guillermo Martínez Ruiz. DON PEDRO: Atacan en tropeles, desordenados, las más de las veces... ALONSO: (Aparte) Tiendan emboscadas, no ataquen de frente... (Tres golpes de cultrún). DON PEDRO: No saben aprovechar ...
Guillermo Martínez Ruiz, 1991
10
El vado de la noche: novela de la raza
Ven a bajar cerniéndote, arte querida. El arte que viene del medio del cielo. Tembló el cultrún con fuerte cadencia y la machi empezó un paso de danza alrededor del enfermo, pronunciando algunas palabras, dando breves gritos guturales, ...
Lautaro Yankas, 1972

BILDER ÜBER «CULTRÚN»

cultrún

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cultrún [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cultrun>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z