Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decisiva" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DECISIVA

La palabra decisiva procede del latín decīsus, decidido.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DECISIVA AUF SPANISCH

de · ci · si · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECISIVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Decisiva ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DECISIVA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decisiva» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von decisiva im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von entscheidend im spanischen Wörterbuch ist, dass es entscheidet oder löst. Grund ist entscheidend Dekret Eine andere entscheidende Bedeutung im Wörterbuch ist auch, dass es wichtige Konsequenzen hat. Ein entscheidender Schritt. La definición de decisiva en el diccionario castellano es que decide o resuelve. Razón decisiva. Decreto decisivo. Otro significado de decisiva en el diccionario es también que tiene consecuencias importantes. Un paso decisivo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decisiva» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DECISIVA


adhesiva
ad·he·si·va
agresiva
a·gre·si·va
alusiva
a·lu·si·va
cursiva
cur·si·va
defensiva
de·fen·si·va
divisiva
di·vi·si·va
excesiva
ex·ce·si·va
exclusiva
ex·clu·si·va
explosiva
ex·plo·si·va
expresiva
ex·pre·si·va
incisiva
in·ci·si·va
intensiva
in·ten·si·va
masiva
ma·si·va
misiva
mi·si·va
ofensiva
o·fen·si·va
pasiva
pa·si·va
permisiva
per·mi·si·va
progresiva
pro·gre·si·va
regresiva
re·gre·si·va
remisiva
re·mi·si·va

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DECISIVA

decimonovena
decimonoveno
decimoquinta
decimoquinto
decimoséptima
decimoséptimo
decimosexta
decimosexto
decimotercera
decimotercero
decimotercia
decimotercio
deciochena
deciocheno
decir
decisión
decisivamente
decisivo
decisorio
decitex

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DECISIVA

abrasiva
abusiva
compasiva
comprensiva
compulsiva
contraofensiva
corrosiva
depresiva
discursiva
expansiva
extensiva
impulsiva
inclusiva
inofensiva
obsesiva
persuasiva
posesiva
represiva
subversiva
sucesiva

Synonyme und Antonyme von decisiva auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECISIVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

decisiva decide resuelve razón decreto decisivo otro también tiene consecuencias importantes paso cuestión amor hombre mujer niño ignora conciencia engendrada década pregunta experto fidelidad clientes fred reichheld explica este libro cómo convertir prescriptores empresa para gracias ello organización incremente beneficio asegure crecimiento pensar estratégicamente arma negocios arte ganarle mano adversario sabiendo éste está intentando ganarnos nosotros influencia opinión

Übersetzung von decisiva auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECISIVA

Erfahre, wie die Übersetzung von decisiva auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von decisiva auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decisiva» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

决定性
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

decisiva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Decisive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्णयात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حاسم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

решающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decisivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিষ্পত্তিমূলক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décisif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tegas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entscheidend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

決定的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결정적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nemtokake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quyết định
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீர்மானகரமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्णायक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

belirleyici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decisivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

decydujący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вирішальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decisiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποφασιστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beslissende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avgörande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avgjørende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decisiva

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECISIVA»

Der Begriff «decisiva» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.943 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decisiva» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decisiva
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decisiva».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECISIVA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decisiva» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decisiva» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decisiva auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «DECISIVA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort decisiva.
1
Cicerón
La evidencia es la más decisiva demostración.

10 BÜCHER, DIE MIT «DECISIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decisiva in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decisiva im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La 'cuestión decisiva' del amor: hombre-mujer
«Si el amor es niño e ignora la conciencia / por amor la conciencia es engendrada».
Angelo Scola, 2003
2
La pregunta decisiva
El experto en fidelidad de clientes Fred Reichheld explica en este libro cómo convertir a los clientes en prescriptores de la empresa para que, gracias a ello, la organización se incremente el beneficio y asegure el crecimiento.
Frederick F. Reichheld, 2007
3
Pensar estratégicamente: un arma decisiva en los negocios, ...
Pensar estratégicamente es el arte de ganarle la mano al adversario sabiendo que éste está intentando ganarnos la mano a nosotros.
Avinash K. Dixit, Barry J. Nalebuff, Barry Nalebuff, 1992
4
Cómo hablar bien en público: Cada palabra puede ser decisiva
Este libro eminentemente didáctico de Reinaldo Polito, uno de los más prestigiosos expertos en comunicación oral del mundo, le enseñará a hablar correctamente en público con seguridad, eficacia y sin inhibiciones.
Reinaldo Polito, 2004
5
Muret 1213: la batalla decisiva de la cruzada contra los cátaros
El jueves 12 de septiembre de 1213, las tropas catalanas, aragonesas y occitanas del rey de Aragón Pedro el Católico se encontraban frente al castillo de Muret, no lejos de Toulouse.
Martín Alvira Cabrer, 2008
6
La Menopausia: Consejos y Ayuda para un Etapa Decisiva en la ...
En este libro se describen con gran exactitud los cambios y trastornos climatéricos, así como los métodos de tratamiento más eficaces encaminados a hacer comprender a la mujer esta etapa natural de su desarrollo biológico.
Rainer Schrage, 1992
7
Vota decisiva a Francisco Maria Constantino nobili Asculano, ...
Francesco Maria Costantini, Cosimo Mattia Costantini Girolamo Mainardi ((Roma )). S I F E' A D D I T I O. >AD VOT. DEC1S. LXXV. Tom.L Adde ; quod Clericus Conjugatus præfertim non ha- bens requisita Concilzz, minime gaudet privilegio  ...
Francesco Maria Costantini, Girolamo Mainardi ((Roma)), Cosimo Mattia Costantini, 1745
8
Aproximación semiótica a la narrativa
De los análisis de los cuentos maravillosos rusos efectuados por Propp, una regularidad (en el eje sintagmático) atrajo la atención de los semióticos, la presencia de las tres pruebas: calificante, decisiva y glorificante. Hay un héroe que antes ...
Angela Betancur, 2005
9
Historia de Hita y su Arcipreste: vida y muerte de una villa ...
decisiva. de. la. Reconquista. Hita. termina. su. misión. estratégica. Menos mal que la misma impaciente energía y valor que llevó a Alfonso VIII a enfrentarse al Miramamolín antes de que llegasen al campo parte de sus fuerzas, lo que bien ...
Manuel Criado de Val, 1998
10
101 estrategias ganadoras
A juzgar por la simetría que presenta esta posición casi idéntica, las tablas parecen inevitables. Fíjese, no obstante, en la diferencia que hay entre los dos caballos; la importancia de un detalle aparentemente menor puede ser decisiva, y de ...
Angus Dunnington, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECISIVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decisiva im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Decisiva fuerza hispana en los Estados Unidos
La fuerza política, económica y mediática que concita el voto hispano ha quedado de manifiesto desde las primeras horas de la convención presidencial ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
2
La economía española, ante una semana decisiva para sus futuros ...
La economía española afronta una semana decisiva en la que Bruselas dará a conocer la sanción por el desequilibrio fiscal de 2015 y una nueva senda de ... «elEconomista.es, Jul 16»
3
La economía española, ante una semana decisiva para sus ...
La economía española afronta una semana decisiva en la que Bruselas dará a conocer la sanción por el desequilibrio fiscal de 2015 y una nueva senda de ... «MurciaEconomía.com, Jul 16»
4
Proceso revocatorio contra Maduro entra en fase decisiva
Los planes de la oposición venezolana para sacar del poder al presidente Maduro entran en una fase decisiva. El Consejo Nacional Electoral (CNE) de ... «Hispan TV, Jul 16»
5
Tras el reposo, recta final decisiva
“Cuatro días en Los Alpes es un tiempo largo. Pueden ocurrir muchas cosas", responde Chris Froome cuando lo aguijonean con la pregunta de si ya da por ... «RFI, Jul 16»
6
Semana decisiva para la formación del nuevo Gobierno en España
Independientemente de la decisión del Comité Federal del PSOE, esperada y provisional, al menos hasta que la situación avance, esta semana que empieza ... «Mundiario, Jul 16»
7
Semana decisiva para el plebiscito por la paz
Comenzó una semana decisiva para el plebiscito por la paz, tema que parece estar listo y cocinado en la Corte Constitucional, según informó este martes ... «Caracol Radio, Jul 16»
8
Unión Europea apoya de manera decisiva construcción de justicia ...
Así fue reafirmado por la embajadora de la Unión Europea en Colombia, Ana Paula Zacarías, en el marco de un encuentro sostenido con el ministro de Justicia, ... «http://www.radionacional.co/, Jun 16»
9
La campaña electoral en España entra en su fase decisiva ...
La campaña electoral de los comicios generales en España entra en su fase decisiva. Los partidos apuran los últimos actos en su intento de recibir el mayor ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
10
Semana decisiva en Reino Unido
DW noticias. Semana decisiva en Reino Unido. Esta semana los británicos emitirán su voto para decidir si salen de la Unión Europea o permanecen dentro. «Deutsche Welle, Jun 16»

BILDER ÜBER «DECISIVA»

decisiva

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decisiva [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/decisiva>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z