Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "compulsiva" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COMPULSIVA

La palabra compulsiva procede de r. de compulso, participio irregular de compeler, y este del latín compulsus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COMPULSIVA AUF SPANISCH

com · pul · si · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPULSIVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Compulsiva ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMPULSIVA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compulsiva» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von compulsiva im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von zwanghaft im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es die Tugend der zwingenden hat. Eine andere Bedeutung von zwanghaft im Wörterbuch ist, dass es Dringlichkeit oder Zwang zeigt. Zwingend ist auch, dass es unwiderstehliche Impulse hat. La primera definición de compulsiva en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene virtud de compeler. Otro significado de compulsiva en el diccionario es que muestra apremio o compulsión. Compulsiva es también que tiene impulsos irresistibles.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compulsiva» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMPULSIVA


adhesiva
ad·he·si·va
agresiva
a·gre·si·va
convulsiva
con·vul·si·va
cursiva
cur·si·va
decisiva
de·ci·si·va
defensiva
de·fen·si·va
emulsiva
e·mul·si·va
excesiva
ex·ce·si·va
exclusiva
ex·clu·si·va
explosiva
ex·plo·si·va
expulsiva
ex·pul·si·va
impulsiva
im·pul·si·va
intensiva
in·ten·si·va
masiva
ma·si·va
ofensiva
o·fen·si·va
pasiva
pa·si·va
progresiva
pro·gre·si·va
regresiva
re·gre·si·va
repulsiva
re·pul·si·va
revulsiva
re·vul·si·va

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPULSIVA

compueblano
compuerta
compuesta
compuestamente
compuestas
compuesto
compulsa
compulsación
compulsar
compulsión
compulsivo
compunción
compungida
compungido
compungir
compungiva
compungivo
compurgación
computable
computación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMPULSIVA

abrasiva
abusiva
alusiva
compasiva
comprensiva
contraofensiva
depresiva
discursiva
expansiva
expresiva
extensiva
incisiva
inclusiva
inofensiva
misiva
obsesiva
persuasiva
represiva
subversiva
sucesiva

Synonyme und Antonyme von compulsiva auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPULSIVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

compulsiva personalidad sobreingesta conduccion neurosis conducta masturbación primera lengua española tiene virtud compeler otro muestra apremio compulsión compulsiva también impulsos irresistibles dios cautivo ligas patrióticas chilenización hitler nueva clásica moderna psicología vagancia para estudio trabajo vagos violencia violentos donjuanismo compulsivo donjuanes tabaquismo fumadores drogadicción nbsp nutrición metabolismo trastornos alimentaria pacientes trastorno ingesta describen atracones diferentes maneras aunque forma característica refieren emocional ligada nivel ansiedad situaciones sociales familiares desviación evolución comportamiento claves bíblicas victoria sobre emociones eclesiastés discusiones compulsivas orden colección perfeccionismo competencia desidia crédito lectura limpieza obsesión filosofía américa latina como problema epílogo pero veces

Übersetzung von compulsiva auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPULSIVA

Erfahre, wie die Übersetzung von compulsiva auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von compulsiva auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compulsiva» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

强制
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

compulsiva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Compulsive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बलपूर्वक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلزامي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

навязчиво
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compulsivamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

compulsively
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compulsivement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kompulsif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zwanghaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強制的に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강박
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

compulsively
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

compulsively
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

compulsively
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

compulsively
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dürtü etkisiyle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compulsivamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kompulsywnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нав´язливо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compulsiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταναγκαστικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kompulsief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tvångsmässigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

compulsively
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compulsiva

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPULSIVA»

Der Begriff «compulsiva» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.222 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «compulsiva» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compulsiva
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compulsiva».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPULSIVA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «compulsiva» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «compulsiva» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compulsiva auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPULSIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compulsiva in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compulsiva im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hitler: a la nueva luz de la clásica y moderna psicología
Vagancia compulsiva para el estudio y el trabajo, 5, 44% (185 vagos). 5. Violencia compulsiva, 4, 65% (158 violentos) 6. Donjuanismo compulsivo, 4, 03 % (137 donjuanes) 7. Tabaquismo compulsivo, 3, 94% (134 fumadores) 8. Drogadicción ...
Mauro Torres, Mauro Torres, Colección textos universitarios ,, 2005
2
Nutrición y metabolismo en trastornos de la conducta alimentaria
Los pacientes con trastorno por ingesta compulsiva describen los atracones de diferentes maneras, aunque de forma característica refieren una ingesta “ emocional” muy ligada al nivel de ansiedad o a las situaciones (sociales, familiares, etc.) ...
Alberto Miján de la Torre, 2004
3
Claves Bíblicas No. 1-Victoria sobre las Emociones
(Eclesiastés 7:18) Discusiones compulsivas Orden compulsivo Colección compulsiva Perfeccionismo compulsivo Competencia compulsiva Desidia compulsiva Crédito compulsivo Lectura compulsiva Limpieza compulsiva Obsesión ...
Hunt, June
4
La filosofía en América Latina como problema: y un epílogo ...
Pero hay veces en que la sensación de inferioridad desaparece o se debilita por medio de la imitación compulsiva, una de las formas más curiosas que puede adoptar el autoengaño. Por desgracia, este tipo de imitación no es posible ...
‎2003
5
Miedo a comer: Cómo detectar, prevenir y tratar la anorexia ...
Hay un momento previo de ansiedad (acompañada de un fuerte deseo de comer de manera compulsiva), seguido de otro momento de placer, cuando una se entrega a la comida. El placer durante el atracón no tarda en convertirse en un ...
Lorraine C. Ladish, 2002
6
El pensamiento sociológico clásico
necesidad compulsiva de independencia, una necesidad de evitar el ceder a la necesidad de dependencia casi a toda costa. Volviendo a los casos en que la pauta normativa constituye el foco primario del conflicto, por el lado conformativo  ...
‎1998
7
Seguridad pública en buques de pasaje
El propósito esencial de la actividad obsesivo-compulsiva es impedir la aparición de síntomas más graves. Por lo tanto, puede afirmarse que la neurosis compulsiva es una línea secundaria de defensa contra la activación del material  ...
Ricard Marí Sagarra, Álvaro Librán, 2003
8
Psiquiatria Y Homeopatia
o. Neurosis. Obsesivo. Compulsiva. y. Homeopatía1. Cualquier método médico depende esencialmente de su utilidad. Para el clínico, utilidad y efectividad son una misma cosa. Los casos más prominentes son los que fallan en responder a  ...
Fernando Rísquez, 2002
9
Principios del entrenamiento de la fuerza y del ...
Un síndrome relacionado con los trastornos de la alimentación, el trastorno de alimentación compulsiva, sí es causa de obesidad. Se estima que alrededor del 30% de aquellas personas que presentan un nivel de obesidad grave sufren el ...
Thomas R. Baechle, Roger W. Earle, 2007
10
Cómo vender de otra manera: rompiendo las reglas
Demasiado compulsiva, golpea el producto de la competencia, no deja al cliente decidir por sí mismo. No importa cómo la llame, yo la llamo compulsiva". Si usted opina eso, entonces he realizado un mal trabajo de comunicación hasta ahora ...
Michael Beer, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPULSIVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compulsiva im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kim Jong-un come de manera compulsiva y ya pesa 130 kilos
Kim Jong-un bebe y come de forma compulsiva al estar sometido a un fuerte estrés por preocupaciones sobre su seguridad. | Fuente: AFP. Rumores. El NIS ... «RPP Noticias, Jul 16»
2
Afirman que Kim come de manera compulsiva y ya pesa 130 kilos
El líder de Corea del Norte Kim Jong-Un ha engordado unos 40 kilos desde su llegada al poder hace cuatro años por comer de forma "compulsiva", afirmaron ... «Clarín.com, Jul 16»
3
Laberintos humanos. Necesidad compulsiva
Carla Cruz, Bruselas Guanti y el payaso se sentaron a descansar, total que sólo debían esperar a que pasaran las horas para que amaneciera. Nosotros no ... «El Tribuno.com.ar, Jun 16»
4
Díaz Tezanos asegura que la austeridad "compulsiva" profundiza ...
La vicepresidenta y consejera de Universidades e Investigación, Medio Ambiente y Política Social, Eva Díaz Tezanos, ha afirmado que la austeridad ... «20minutos.es, Jun 16»
5
La conducta compulsiva de compra en los jóvenes
Cuando hablamos de comportamiento compulsivo usualmente lo hacemos en dos extremos: o lo asociamos con patologías definidas, que generan graves ... «Diario Gestión, Mai 16»
6
Opinión: La compulsiva transgresión de Böhmermann
La burda crítica de Jan Böhmermann contra el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, no era ni necesaria ni valiente y tan sólo retrata al barato humorista ... «Deutsche Welle, Apr 16»
7
Ugo Cornia: “Escribir es una experiencia erótica y compulsiva
Es como una experiencia entre erótica y compulsiva. Yo no sé bailar, pero imagino que cuando uno ha bebido dos cervezas y baila con una mujer que le gusta ... «EL PAÍS, Mär 16»
8
Los peligros para la salud mental de comprar rebajas de forma ...
"Las compras compulsivas son una adicción en toda regla y se caracterizan por ... arrepentimiento y tristeza que refuerza de nuevo la actitud compulsiva y por ... «Heraldo.es, Jan 16»
9
¿Por qué compramos de forma compulsiva en Navidad?
La Navidad es un momento de compra social, y a veces compulsiva. «No se trata de una compra que nazca de la necesidad o la oferta, sino de la presión ... «El Mundo, Dez 15»
10
Diseñadores se reúnen hoy en una muestra "compulsiva"
Las puertas de Ele Multiespacio se abrirán hoy a las 16 para recibir a los diseñadores que participarán de la XXXVII edición de la Feria Compulsiva de Diseño. «El Patagónico, Dez 15»

BILDER ÜBER «COMPULSIVA»

compulsiva

REFERENZ
« EDUCALINGO. Compulsiva [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/compulsiva>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z