Bedeutung von "compasiva" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES COMPASIVA

La palabra compasiva procede del latín compassus, que padece con otros.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COMPASIVA AUF SPANISCH

com · pa · si · va

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPASIVA

Compasiva ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMPASIVA AUF SPANISCH

Definition von compasiva im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von mitfühlend im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Mitgefühl hat. Eine andere Bedeutung von mitfühlend im Wörterbuch ist, dass es leicht zu Mitgefühl bewegt. Mitfühlend wird auch von den Leidenschaften und Neigungen des Geistes gesprochen.

La primera definición de compasiva en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene compasión. Otro significado de compasiva en el diccionario es que fácilmente se mueve a compasión. Compasiva es también se dice también de las pasiones y afectos del ánimo.

ÜBERSETZUNG VON COMPASIVA

Erfahre, wie die Übersetzung von compasiva auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von compasiva auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compasiva» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 富于同情心的
• Spanisch: compasiva
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Compassionate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दयालु
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رحيم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сострадательный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: compassivo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দয়াশীল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: compatissant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyayang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mitfühlend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 情け深いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인정 많은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: welasan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thương xót
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கருணையுடன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दयाळू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: merhametli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: compassionevole
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: współczujący
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жалісливий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: milos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σπλαχνικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: barmhartige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: compassionate
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: medfølende

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPASIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compasiva in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compasiva im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Acción compasiva

Chatral Rimpoché, el «yogui oculto» por excelencia, ha sido una leyenda en el Himalaya a lo largo de los últimos setenta años.

Chatral Rimpoché, 2009

Doce pasos hacia una vida compasiva

En esta obra Karen Armstrong abandona los debates sobre las doctrinas y la historia y nos ofrece un libro práctico y apasionado cuyo objetivo es ayudarnos a hacer del mundo un lugar más compasivo, explicándonos el benéfico papel de la ...

Karen Armstrong, 2011

Amor a Si Mismo

compasiva. Comprensión, aceptación y perdón, tres amplios conceptos que casi podría decirse que resultan banales. Nadie se vuelve más comprensivo o adquiere mayor capacidad para perdonar por el hecho de leer en alguna parte que ...

Matthew McKay, 1997

FIBA VIII Catálogo

Título original del espectáculo: Pan de cada día País: Argentina Ciudad: Lomas de Zamora, Buenos Aires Autores de la obra: Gabriela Pagés y Mario Marino Compañía: La Compasiva Teatro Director de la obra: Alfredo Badalamenti Elenco: ...

Buenos Aires Ciudad, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

El discurso religioso de la modernidad: Habermas y la religión

Han sido algunos de los teólogos, como H. Peukert, quienes se han confrontado con el planteamiento habermasiano y la solidaridad compasiva implícitamente presupuesta en la ética comunicativa. De esta discusión, fundamentalmente ...

José María Mardones, 1998

Fundamentos de la investigación social

Por tanto, me dice: "Lola es compasiva". Ahora yo reviso mi archivero mental hasta que localizo una hoja titulada compasiva. Entonces, veo lo que está escrito y digo "ah, qué bien". Ahora creo que sé cómo es Lola, pero mis expectativas al ...

Earl Babbie, Earl R. Babbie, 2000

Desarrollo de los pueblos y Caridad

LA. CARIDAD. ES. UNA. PRÁCTICA. LIBERADORA,. RECONCILIADORA,. COMPASIVA,. PORTADORA. DE. ESPERANZA. Y. SOLIDARIDAD. En nuestros tiempos la caridad se identifica mucho con una práctica liberadora pero que no crea ...

Roman Ferreras, Vv.aa., 2004

Multicultural Management. La Comunicación en la Era de la ...

*3a^) Conclusión Una de las nuevas áreas de estudio en el campo de la comunicación empresarial es lo que se llama la comunicación compasiva. La comunicación compasiva es una forma de comunicación que se centra en las emociones ...

Federico Varona Madrid, 2008

Oraciones budistas esenciales. Volumen 1. Oraciones y ...

Visualización: El néctar blanco te llena de gozo y purifica todos tus oscurecimientos, especialmente los que te impiden amar a los demás, y te concede todos los logros, en especial la bodichita amorosa y compasiva, que estima mucho a los ...

Fundación para la preservación de la tradición Mahayana

El arte de cuidar : atender, dialogar y responder

Sería imposible que existiera una imaginación cívica sin una imaginación compasiva. Gracias a ella no solo nos imaginamos como ciudadanos del mundo sino como seres identificados con destinos inciertos donde el mundo puede ser un ...

Agustín Domingo Moratalla, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPASIVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compasiva im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Los obispos piden una Europa compasiva

Parte de la delegación asturiana, en Colonia, durante su peregrinación por Europa con motivo del encuentro con el Papa. / PASTORAL JUVENIL ... «El Comercio Digital, Jul 16»

La Fundación New Health lleva a Australia la experiencia del ...

La Fundación New Health llevará a Australia la experiencia del programa 'Sevilla contigo, ciudad compasiva', que funciona desde el pasado mes de febrero y ... «Lainformacion.com, Jul 16»

Necesitamos hoy una iglesia compasiva...

La tolerancia de Jesús queda clara en el evangelio de hoy. ¡Qué descalificación para los intolerantes ¿No necesitamos hoy una Iglesia compasiva? El Reino ... «Periodista Digital, Jun 16»

Oasis, Un alma superior siempre es compasiva

Un alma superior siempre es compasiva, anda en el amor, se apoya en la fe y se mueve por la esperanza. Tu camino es correcto cuando eres transparente y ... «El Diario de Otún, Jun 16»

La capital se une al proyecto 'Ciudad compasiva' para crear redes ...

Con este acuerdo, la ciudad hispalense se convierte en la primera ciudad compasiva de España con el respaldo oficial de su Ayuntamiento y se une así a este ... «Europa Press, Mai 16»

De la empatía personal a la ciudad compasiva

... en un lenguaje secular pero con elementos de contemplación budista, trabajaron para educar al cerebro para que fuera más empático y compasivo». «El Correo Web, Apr 16»

La compasiva tristeza de un niño: llora porque le ordenaron botar ...

Constanza es una activista en favor de los derechos de los animales que, a través de los ingresos que le genera su pequeño almacén de barrio en Concepción ... «BioBioChile, Apr 16»

Papa Francisco pide una Iglesia compasiva y abierta a los católicos ...

CIUDAD DEL VATICANO (Reuters) - El Papa Francisco pidió el viernes por una Iglesia que sea menos rígida y más compasiva hacia los católicos "imperfectos" ... «Reuters España, Apr 16»

El gasto medio por persona en sus seis últimos meses de vida ...

«Sevilla Contigo, Ciudad Compasiva» se integra en un movimiento internacional de ciudades que funcionan a través de la interactuación voluntaria de una ... «abcdesevilla.es, Apr 16»

Susan Sarandon: "Interpretar la vida de otros me hizo compasiva"

A punto de cumplir 70 años, la actriz cumple su deseo de conocer Cartagena, como invitada especial del FICCI. Una mujer de pocas palabras, pero de ... «Cromos.com.co, Feb 16»