Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desencasquillar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESENCASQUILLAR AUF SPANISCH

de · sen · cas · qui · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESENCASQUILLAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desencasquillar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESENCASQUILLAR


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESENCASQUILLAR

desencaminado
desencaminar
desencantado
desencantamiento
desencantar
desencanto
desencapar
desencapillar
desencapotadura
desencapotar
desencaprichar
desencarcelar
desencarecer
desencargar
desencariñar
desencarnar
desencarpetar
desencasadura
desencasar
desencastillar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESENCASQUILLAR

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

Synonyme und Antonyme von desencasquillar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESENCASQUILLAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desencasquillar mañana será tierra bresson volvió descargar ráfaga balas figuras estaban más cerca chathenoud apartó bastián trató arma niebla entró dentro delbúnker primera delas siluetasemergió bajo delosfocos spanish verbs made simple describir subir escribir desencaminar cantar descuadrar desencantar descuajar desencapotar descuajeringar pagar desencarcelar descuartizar cazar nbsp politécnico lenguas española inglesa armas fuego clear land alejarse buques dejar expedita vía market desprovisto mercado points franquear agujas ferrocarril conspiración general franco

Übersetzung von desencasquillar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESENCASQUILLAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desencasquillar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desencasquillar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desencasquillar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desencasquillar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desencasquillar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unpack
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desencasquillar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desencasquillar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desencasquillar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desencasquillar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desencasquillar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desencasquillar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desencasquillar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desencasquillar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desencasquillar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desencasquillar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desencasquillar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desencasquillar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desencasquillar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desencasquillar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desencasquillar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desencasquillar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desencasquillar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desencasquillar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desencasquillar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desencasquillar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desencasquillar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desencasquillar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desencasquillar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desencasquillar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESENCASQUILLAR»

Der Begriff «desencasquillar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.104 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desencasquillar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desencasquillar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desencasquillar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desencasquillar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESENCASQUILLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desencasquillar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desencasquillar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mañana será tierra
Bresson volvió a descargar una ráfaga de balas. Las figuras estaban más cerca. Chathenoud apartó a Bastián y trató de desencasquillar el arma. La niebla entró dentro delbúnker.La primera delas siluetasemergió bajo la luz delosfocos.
Alfredo Álamo, 2011
2
Spanish Verbs Made Simple(r)
... describir subir (escribir) 3-11 desencaminar cantar descuadrar cantar desencantar cantar descuajar cantar desencapotar cantar descuajeringar cantar (pagar) 1-2 desencarcelar cantar descuartizar cantar (cazar) 1-4 desencasquillar cantar ...
David Brodsky, 2005
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... (to) I desencasquillar (armas de fuego). clear the land (to) I alejarse de tierra ( buques). clear the line (to) I dejar expedita la vía. clear the market (to) I dejar desprovisto el mercado. clear the points (to) I franquear las agujas (ferrocarril). clear ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
La conspiración del general Franco: y otras revelaciones ...
necesarios para actuar de tal modo. Es el modo más absurdo imaginable de desencasquillar una pistola. Que lo hiciera un militar de larga experiencia de campaña es suponer demasiado.186 Pero, por el momento, hagamos la vista gorda.
Ángel Viñas, 2012
5
El problema de las oposiciones en España
Los Institutos Laborales, que son verdaderamente el punto de equilibrio entre las enseñanzas media y superior, pueden contribuir — aunque ello suceda lentamente — a desencasquillar esa auto- limitación de las posibilidades humanas.
Jesús López Medel, 1957
6
El general de la monarquía, la república y la guerra civil: ...
Pero surgió una extrañísima oportunidad: el general Amado Balmes, gobernador militar de Las Palmas y jefe preconizado del Alzamiento, falleció en accidente aquella misma mañana cuando trataba de desencasquillar su pistola. A primera  ...
Luis Suárez Fernández, 1999
7
Ira Dei
Extrañado, se aventuró a mirar por un lado. El hombre se afanaba en desencasquillar el arma. «Balas mojadas», pensó Ariosto. Salió de su escondite y lo apuntó con la pistola. El ladrón le arrojó el subfusil, que su contrincante esquivó con ...
Mariano Gambín, 2012
8
El nuevo orden mundial o La conquista interminable
Sin Miedo cambió el cargador, en el momento en que se dio cuenta del soldado que estaba ante sí, tumbado en el borde de la carretera, intentando febrilmente desencasquillar la G3. El soldado le había visto, pero se le había encasquillado  ...
Pepetela, 1991
9
Cíclopes y lestrigones
La patrulla quedaba separada; Paddy, Bowen, Pipesyyoaun lado. Stanisy Beresfordal otro. ¡Schieben Siesie!¡Schnell, schnell!* –gritó unos delos boches. El artillero alemán consiguió desencasquillar la ametralladora y abrió fuego con unas ...
Gonzalo Vázquez Cagiao, 2013
10
Entre el fusil y la palabra: Che Guevara, Fidel Castro, Raúl ...
Sus compañeros trataban de desencasquillar una ametralladora pesada, puesta sobre un camión. Un espejo latinoamericano El drama de la República Dominicana —guerra civil, ocupación extranjera — nación con el drama común a tantos ...
Luis Suárez, 1980

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESENCASQUILLAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desencasquillar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Theo James o la vuelta del sex appeal
... tentadora que no puedo resistirme. Intento desencasquillar el smartphone de TELVA de mi clutch atestado de artilugios, cerrado herméticamente y a presión. «Telva, Nov 15»
2
La construcción de viviendas se reactiva gracias a las cooperativas
Así consiguió desencasquillar promociones paradas en la capital y El Puerto en un modelo que ya ha repetido en más ocasiones. Por su parte, Fernández ... «La Voz Digital, Jul 15»
3
Paterna asumirá el gasto para abrir el puente entre La Coma y ...
Así, mientras se resuelve quién paga qué, el Ayuntamiento proseguirá con el procedimiento para 'desencasquillar' el problema. La ejecución será, en todo ... «Las Provincias, Aug 14»
4
Ángel Viñas cerca al asesino de Balmes
Se le imputó la extraña costumbre de desencasquillar la pistola apoyándola en el bajo vientre. Todo ello fantasías indocumentadas", afirma el catedrático Ángel ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Feb 12»
5
Franco y el asesinato del general Balmes
... la sublevación en Canarias, al disparársele una pistola cuando hacía prácticas de tiro y trató de desencasquillar su pistola apoyándola sobre su estómago. «La Nueva España, Sep 11»

BILDER ÜBER «DESENCASQUILLAR»

desencasquillar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desencasquillar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desencasquillar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z