Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "despasmar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESPASMAR AUF SPANISCH

des · pas · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPASMAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Despasmar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DESPASMAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «despasmar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von despasmar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von despasmar auf Spanisch ist, sich zu erholen, sich von der Suspendierung oder vom Schrecken oder vom Schock zu erholen. En el diccionario castellano despasmar significa recobrarse, volver sobre sí de la suspensión o del susto o pasmo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «despasmar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESPASMAR


abismar
a·bis·mar
afantasmar
a·fan·tas·mar
apolismar
a·po·lis·mar
aporismar
a·po·ris·mar
asmar
as·mar
blasmar
blas·mar
chismar
chis·mar
cismar
cis·mar
crismar
cris·mar
descrismar
des·cris·mar
embolismar
em·bo·lis·mar
encismar
en·cis·mar
enresmar
en·res·mar
ensimismar
en·si·mis·mar
entusiasmar
en·tu·sias·mar
espasmar
es·pas·mar
husmar
hus·mar
pasmar
pas·mar
plasmar
plas·mar
unimismar
u·ni·mis·mar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPASMAR

desparrancado
desparrancar
desparrancarse
despartidero
despartidor
despartidora
despartimiento
despartir
desparvar
despasar
despasmarse
despatarrada
despatarrar
despatillado
despatillar
despaturrada
despaturrado
despaturrar
despavesaderas
despavesadura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESPASMAR

afirmar
amar
animar
apulismar
armar
confirmar
cuaresmar
embulismar
firmar
formar
fumar
informar
llamar
mar
palmar
quemar
reclamar
sumar
tomar
transformar

Synonyme und Antonyme von despasmar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESPASMAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

despasmar recobrarse volver sobre suspensión susto pasmo novísimo lengua castellana despasmar síuslo retornarse despatarrada cierta mudanza algunos bailes como villano gaita gallega hacer afectar alguna nbsp obras antonio guevara corr orozoo quando triste madre llorosa familia reconocieron escaías venian alcanzaron beneficio traían comenzáronse manera bolver para decir verdad nadie filosofía música tiempo dijo aristóteles comentado aquí tiene peculiar

Übersetzung von despasmar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESPASMAR

Erfahre, wie die Übersetzung von despasmar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von despasmar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despasmar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

despasmar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

despasmar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To depart
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

despasmar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

despasmar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

despasmar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despasmar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

despasmar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

despasmar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

despasmar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

despasmar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

despasmar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

despasmar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

despasmar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

despasmar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

despasmar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

despasmar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

despasmar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

despasmar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

despasmar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

despasmar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

despasmar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

despasmar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

despasmar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

despasmar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

despasmar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von despasmar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPASMAR»

Der Begriff «despasmar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.515 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «despasmar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von despasmar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «despasmar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe despasmar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPASMAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despasmar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despasmar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Despasmar. || r. Recobrarse de la suspensión, síuslo ó pasmo. Retornarse. DESPATARRADA, f. fam. Cierta mudanza en algunos bailes, como el villano, gaita gallega, etc. Despatarrada. hacer la despatarrada, fr. met. fam. Afectar alguna ...
Pedro LABERNIA, 1866
2
Obras par Antonio de Guevara, pub. corr. por Orozoo
Quando ya la triste Madre, y los de 6U llorosa familia reconocieron á los que con las escaías venian, y alcanzaron el beneficio que les traían comenzáronse á despasmar , y en alguna manera en sí á bolver , que para decir verdad , nadie de ...
Antonio de Guevara, Orozoo, 1782
3
Filosofía de la música
El tiempo, dijo Aristóteles (y se lo ha comentado aquí) tiene la peculiar virtud de sacar de sí, de despasmar, de espabilar lo presente que intente establecerse cual principio. Una de las maneras de mostrar lo divino —dios, dioses, 83.
Juan David García Bacca, 1990
4
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
... que cualquier cuerda ó beta se sale del agujero en que había sido introducida, de conformidad con la re^ln común. DESPASION ARSE. v. r. ant. Dbsapasio- NaBsh. DESPASMAR, v. a. Quitar, ahuyentar ó disipar el pasmo ó el susto.
5
Noticias Para La Historia de Los Pueblos de San Luis
Aguardiente se buscó diciendo para despasmar hinchazones infladas y no se ha podido encontrar en parte alguna...". Hace notar que dos enfermos están " desechos abajo al perder el miembro..." "otros dos roturas en el pecho fistolas viejas ...
Jesús Liberato Tobares, 1996
6
Estudios sobre el español de Colombia
... empelotarse encuartelar endomingarse entutumarse desmontar Cadavid: acotejar achiquitar aperarse apestarse azarar descacharse descuñar desempajar desmatojar despresar desorejar despasmar embolsicar encachorrarse empotrerar ...
José Joaquín Montes Giraldo, 1957
7
Risotadas
... pelo erieado, calor en las mejillas y detrás de las o- rejas, vergüenza de la humanidad, vestido arrugado, peinada en el lavamanos del café. Todavía hay algun- nos pesos en el bolsillo. Trago doble para despasmar. 4 p. m. — Nueva alza.
Mario Jaramillo, 1945
8
Entretenimientos gramaticales: colección de tratados y ...
Eslabonar y deslabonar. Esleír y desleír. Espacio y despacio. Espaldar y despaldar. Espasmar y despasmar. Espejo Esperar Espernada Esperteza Espesar Espichar Esquiciar Estacar Estallar Estilar PUNTOS 2111 SUELTOS REZAGADOS.
Baidomero Rivodó, 1902
9
Folklore sanluiseño
... pasado de su edad, sordo y mui destenuado no se encuentra medecinas con que poder aseries la más mínima deligencia, aguardiente se buscó diciendo para despasmar ynchasones infladas y no se a podido encontrar en parte alguna.
Jesús Liberato Tobares, 1972
10
Las lagunas de los encantos: medicina tradicional andina del ...
Despasmar: "Liberar de los pasmos", entorpecimiento de los miembros, y de la hemiparesia producida por encantamientos. Despedir: Se dice de las últimas operaciones rituales con que se concluye, al alba, la mesada, y consisten en ...
Mario Polia, 1988

REFERENZ
« EDUCALINGO. Despasmar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/despasmar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z