WAS BEDEUTET ENSIMISMAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ensimismar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ensimismar im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Selbst-Absorption im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist zu abstrahieren. Eine andere Bedeutung, sich selbst im Wörterbuch zu absorbieren, ist, sich in die eigene Intimität zu vertiefen. Ensimismar ist auch aufgeblasen. La primera definición de ensimismar en el diccionario de la real academia de la lengua española es abstraerse. Otro significado de ensimismar en el diccionario es sumirse o recogerse en la propia intimidad. Ensimismar es también envanecerse.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ensimismar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ENSIMISMAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ensimismo
tú te ensimismas / te ensimismás
él se ensimisma
nos. nos ensimismamos
vos. os ensimismáis / se ensimisman
ellos se ensimisman
Pretérito imperfecto
yo me ensimismaba
tú te ensimismabas
él se ensimismaba
nos. nos ensimismábamos
vos. os ensimismabais / se ensimismaban
ellos se ensimismaban
Pret. perfecto simple
yo me ensimismé
tú te ensimismaste
él se ensimismó
nos. nos ensimismamos
vos. os ensimismasteis / se ensimismaron
ellos se ensimismaron
Futuro simple
yo me ensimismaré
tú te ensimismarás
él se ensimismará
nos. nos ensimismaremos
vos. os ensimismaréis / se ensimismarán
ellos se ensimismarán
Condicional simple
yo me ensimismaría
tú te ensimismarías
él se ensimismaría
nos. nos ensimismaríamos
vos. os ensimismaríais / se ensimismarían
ellos se ensimismarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he ensimismado
tú te has ensimismado
él se ha ensimismado
nos. nos hemos ensimismado
vos. os habéis ensimismado
ellos se han ensimismado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había ensimismado
tú te habías ensimismado
él se había ensimismado
nos. nos habíamos ensimismado
vos. os habíais ensimismado
ellos se habían ensimismado
Pretérito Anterior
yo me hube ensimismado
tú te hubiste ensimismado
él se hubo ensimismado
nos. nos hubimos ensimismado
vos. os hubisteis ensimismado
ellos se hubieron ensimismado
Futuro perfecto
yo me habré ensimismado
tú te habrás ensimismado
él se habrá ensimismado
nos. nos habremos ensimismado
vos. os habréis ensimismado
ellos se habrán ensimismado
Condicional Perfecto
yo me habría ensimismado
tú te habrías ensimismado
él se habría ensimismado
nos. nos habríamos ensimismado
vos. os habríais ensimismado
ellos se habrían ensimismado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ensimisme
tú te ensimismes
él se ensimisme
nos. nos ensimismemos
vos. os ensimisméis / se ensimismen
ellos se ensimismen
Pretérito imperfecto
yo me ensimismara o me ensimismase
tú te ensimismaras o te ensimismases
él se ensimismara o se ensimismase
nos. nos ensimismáramos o nos ensimismásemos
vos. os ensimismarais u os ensimismaseis / se ensimismaran o se ensimismasen
ellos se ensimismaran o se ensimismasen
Futuro simple
yo me ensimismare
tú te ensimismares
él se ensimismare
nos. nos ensimismáremos
vos. os ensimismareis / se ensimismaren
ellos se ensimismaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube ensimismado
tú te hubiste ensimismado
él se hubo ensimismado
nos. nos hubimos ensimismado
vos. os hubisteis ensimismado
ellos se hubieron ensimismado
Futuro Perfecto
yo me habré ensimismado
tú te habrás ensimismado
él se habrá ensimismado
nos. nos habremos ensimismado
vos. os habréis ensimismado
ellos se habrán ensimismado
Condicional perfecto
yo me habría ensimismado
tú te habrías ensimismado
él se habría ensimismado
nos. nos habríamos ensimismado
vos. os habríais ensimismado
ellos se habrían ensimismado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ensimísmate (tú) / ensimismate (vos)
ensimismaos (vosotros) / ensimísmense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
ensimismándome, ensimismándote, etc.
10 BÜCHER, DIE MIT «ENSIMISMAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ensimismar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ensimismar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Idea estética y negatividad sensible: la fealdad en la ...
No cabe duda que traducir «in sich erinnert» por «recordada en sí misma»
resulta extraño. Podría sugerirse que, dado el uso que Hegel hace del término,
se utilizara en español «ensimismar». La Erinnerung no es tanto un ir hacia
dentro ...
Juan Antonio Rodríguez Tous, 2002
Educación, enseñanza, ilustración, conocimiento d. Utensilio, herramienta,
artefacto e. Replantar, trasladar, llevar, convertir f. Violar, contravenir, infringir,
quebrantar, profanar, vulnerar g. Prescindir, privar, ensimismar, concentrar h.
Impreciso ...
Rosario Mendoza Valencia, 2005
Os exige principalmente hablar de Dios a los hijos con vuestra vida. No os
podéis ensimismar hablando a los pequeños de lo bueno que es Dios, si
después pueden comprobar que no os acercáis a Él con la frecuencia que
denotan vuestros ...
La mañana siguiente amaneció lluviosa. Marina se encontró, al despertar, con
un panorama que poco le agradaba. Miami Beach se levan- 61 taba mojada. La
lluvia, copiosa, insistente, contribuía a ensimismar a • LA HIJA DEL NARCO.
5
Discurso o imagen: las paradojas de lo sonoro
La escritura puede cristalizarse, convertirse en espejo y ensimismar, como
sucede en el encantamiento y muerte de Narciso, justamente en la fuente,
principio de vida y de frescura. Ése es su peligro; mientras que su auténtico
destino no es ...
... afirmar reafirmar infirmar confirmar formar deformar reformar uniformar
informar conformar desconformar trasformar transformar ahormar entusiasmar
plasmar pasmar abismar ensimismar fumar perfumar esfumar ahumar sahumar
exhumar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
7
Estudio del léxico y bases de datos
... ejemplifica a continuación: Segundo estadio derivación ensimismamiento
derivación redoblamiento derivación Primer estadio parasíntesis ensimismar (en
+sí mismo+ar) derivación redoblar (re+doblar) composición (para+caídas)
Algunas ...
Gloria Clavería Nadal, 2006
... de Dios a los hijos con vuestra vida. No os podéis ensimismar hablando a los
pequeños de lo bueno que es Dios, si después pueden comprobar que no os
acercáis a Él con la frecuencia que denotan vuestros consejos. ¡Os están
mirando!
Jesús Urteaga Loidi, 1984
9
Introducción a la psicopatología general
En muchos casos, mediante un diálogo bien conducido, se puede observar la «
degradación» de alucinaciones a pseudoalucinaciones y a veces más tarde,
cuando el enfermo una vez dejado solo se vuelve a ensimismar, resurgen las ...
Christian Scharfetter, 1988
10
Con/figuración sintáctica: poesía del des/lenguaje
... resabios de la vejiga al aguardar debajo de la pirámide la dudosa verdad que
al buche del entenado se le parezca porque causas encuentran a lo ocurrido por
ensimismar el orreo o la semejanza entre los resquebrajos la penúltima vez en ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENSIMISMAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ensimismar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Los "deberes" de Susana Díaz que han forzaron a Pedro Sánchez a ...
“Ahora ya nadie se llama a engaño ni se deja ensimismar por una de las caras de Iglesias que tiene muchas”. La mayor parte de los integrantes del gabinete ... «ESdiario, Mai 16»
Por José L. Ortega 21 de marzo de 2016
Shadow Complex: Remastered llega con el objetivo de no ensimismar al público con los alardes técnicos que permiten las nuevas máquinas, sino de ... «IGN España, Mär 16»
Catalina García: "Si yo no me conecto con los demás, no la paso bien"
Sus palabras son reemplazadas por un silencio breve que amaga con ensimismar. No vaya a ser que hablando se le pase reconocer a sus compañeros ... «Cromos.com.co, Dez 15»
Lapsus festival
Melodías para ensimismar acompañadas por unas visuales, a cargo de Mau Morgó, perfectamente unidas a ese corte paisajístico de los ritmos. Imágenes de ... «Beatburguer, Apr 15»
Palabras vacías
La palabra tiene la capacidad de envolver, de embaucar, de ensimismar; pero también sirve para confundir, para equivocar, para engañar. Ser hombre de ... «Diario de Sevilla, Mär 15»
Fenómenos sexuales de adolescentes
Los principales fenómenos que detallaré a continuación se caracterizan por ensimismar al joven o a la joven en un mundo muy personalizado, donde el ... «Confidencial, Jun 13»
'Oz the Great and Powerful' tiene magia (fotos)
Entre los que se dejan ensimismar por Oz están las tres princesas: Theodora (Mila Kunis), que pronto se enamora de él, Evanora (Rachel Weisz), que vive con ... «La Opinión, Mär 13»
El HTC One competirá en precio con el Samsung Galaxy S3
... de las numerosas filtraciones, contará con una parte técnica de alto nivel, condición indispensable para que logre ensimismar a los potenciales compradores. «eju.tv, Feb 13»
Daniel Craig se acompaña de dos 'mujeres Bond' en 'Skyfall ...
En Skyfall, la actriz da vida a la enigmática Sévérine, una femme fatale que se encargará de que Bond se deje ensimismar por la mujer equivocada. «La Opinion, Mai 12»
'Spec Ops: The Line', el lado más cruento de la guerra se vive ...
Y aunque sepas de antemano que no tienes delante de ti el juego más popular del año, sabes que te va a ensimismar y que a pesar de que no sea perfecto, ... «zonared.com, Feb 12»
