Bedeutung von "dobermann" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON DOBERMANN AUF SPANISCH

do · ber · mann

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOBERMANN

Dobermann ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DOBERMANN AUF SPANISCH

Dobermann

Dóberman

Der Dobermann ist eine verhältnismäßig neue Rasse, benannt nach dem deutschen Karl Friedrich Louis Dobermann, der Ende des 19. Jahrhunderts die Aufgabe hatte, eine neue Rasse des Hundes zu schaffen, die seinem schwierigen Job als Zöllner effektiv diente. Um die Geburt dieser neuen Rasse zu erreichen, wurden Kreuze anderer Hunderassen wie Rottweiler, Beauceron, Weimaraner, Manchester Terrier oder Pinscher verwendet. Die Hauptfunktion dieses Rennens in seinem Ursprung war, seinen Schöpfer gegen potenzielle Angreifer zu schützen, die daran interessiert waren, die Steuern zu sammeln, die früher waren.

El dóberman es una raza relativamente reciente, debe su nombre al alemán Karl Friedrich Louis Dobermann, quien a finales del siglo XIX, emprende la tarea de crear una nueva raza de perro que sirviera eficazmente a su difícil trabajo como recaudador de impuestos. Para conseguir el nacimiento de esta nueva raza, se emplearon cruces de otras razas caninas como el rottweiler, el beauceron, el weimaraner, el Manchester terrier, o el pinscher. La principal función de esta raza en sus orígenes, fue la de proteger a su creador frente a potenciales asaltantes interesados en la recaudación de los impuestos que solía portar.

ÜBERSETZUNG VON DOBERMANN

Erfahre, wie die Übersetzung von dobermann auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von dobermann auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dobermann» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 杜宾犬
• Spanisch: dobermann
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dobermann
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Dobermann
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دوبرمان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: доберман-пинчер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dobermann
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Dobermann
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dobermann
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dobermann
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dobermann
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドーベルマン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Dobermann을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dobermann
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dobermann
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டாபர்மேன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Dobermann
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Doberman
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dobermann
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dobermann
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: доберман-пінчер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dobermann
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Dobermann
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dobermann
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dobermann
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dobermann

10 BÜCHER, DIE MIT «DOBERMANN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dobermann in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dobermann im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dobermann

La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza

Lou-Ann Cloidt, 2007

DOBERMANN NUEVAS GUIAS DE PERROS DE RAZA

Una introducción completa, práctica y útil para propietarios y aficionados a un perro de la raza Dobermann

Víctor Clemente, 2008

El Dobermann

Sin embargo, no debe olvidarse que Dobermann tenía el concepto de un pinscher o terrier gigante, por lo que podría haberse inclinado a llamar pinscher al perro, haya usado o no sangre de pinscher alemán. Parece no haber duda de que ...

Rosa Taragano de Azar, 2009

El Dobermann

Valeria Rossi se ha dedicado durante muchos años a la cría de perros de trabajo. Es autora de numerosas obras cinófilas.

Valeria Rossi, Florence Desachy, 2000

El Dobermann

Spanish translation of "Il dobermann". A guide to the Doberman pinscher. Discusses the history, physical characteristics, care, and breeding of this highly intelligent dog frequently used for protection.

Fiorenzo Fiorone, 1991

Cómo educar al dobermann

Valeria Rossi se ha dedicado durante muchos años a la cría de perros de trabajo. Es autora de numerosas obras cinófilas.

Valeria Rossi, 2001

Cambio 16

Este parisino de 31 años protagoniza Dobermann», un cómic ultraviolento que ha creado una gran polémica pero que está teniendo una buena acogida LAS MAS TAQUILLERAS ladas nos va a ayudar a seguir. Hacer una película como ...

Tengo un perro. Y ahora, ¿qué?: Todo lo que debes saber para ...

Se dice que Dobermann cruzó un valiente perro callejero de marcados instintos defensivos con unapequeña perra tipo pinscher (de aquíelnombre completo dela raza: dóberman pinscher). Posteriormente, se introdujo sangrede ejemplares ...

Nacho Sierra, 2012

Basset Hound

Los Basset Hound pueden ser adiestrados, pero nunca llegarán a ser trabajadores con la precisión de un Dobermann o un Shetland Sheepdog. La filosofía del Basset Hound cuando usted le llama es la de responder «Sí, en un minuto» y ...

Evelyn E. Lanyon, 2008

Boxer

... es el Schutzhund? En alemán, Schutzhund significa «perr o de protección». Muchos de los perros de trabajo alemaneszelBo xer, el Dobermann,el Rottweiler y el Pastor Alemán son entrenados para el Schutzhund ...

Edward W. Cavanaugh, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOBERMANN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dobermann im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Letzte Chance für Starnberger Problem-Dobermann

Starnberg - Der Streit um den bissigen Dobermann-Mischling „Pascha“ ging in die zweite Runde. Voriges Jahr klagte das Herrchen gegen die Wegnahme des ... «Merkur.de, Jul 16»

Mannheim: Dobermann stößt mit Pfoten gegen Schulranzen eines ...

Wie jetzt bekannt wurde, kam es am Montag zu einem Zwischenfall in Mannheim, bei welchem ein Hund der Rasse "Dobermann" unangenehm aufgefallen war. «Rhein-Neckar Zeitung, Jul 16»

Serravalle, premio del Comune al marocchino accoltellato per aver ...

Aveva difeso un'anziana dall'aggresione di un cane dobermann, ma il proprietario dell'animale non aveva gradito e lo aveva accoltellato, riducendolo in gravi ... «La Repubblica, Jul 16»

L'eroico sacrificio del Dobermann morto per salvare la sua famiglia ...

Il Dobermann è riuscito a uccidere tutti i rettili che avrebbero altrimenti messo in pericolo i suoi proprietari, ma nello scontro è stato morso e il veleno ha fatto sì ... «La Stampa, Jul 16»

Handfester Streit um pinkelnden Dobermann

Nachbarn warfen der Hundehalterin alsbald vor, ihr Dobermann uriniere auf den Balkon, was zu hässlichen Flecken auf den darunter liegenden Balkonen führe ... «Derwesten.de, Mai 16»

Außer Kontrolle geraten | Hier wird ein Dobermann betäubt

Am Montagabend ging ein Notruf bei Polizei und Rettungsdienst in Schulenburg (Niedersachsen) ein: Ein Mann (39) passte auf den Dobermann eines ... «BILD, Mai 16»

Accusato di aver ucciso il gatto, dobermann "arrestato"

«Arrestato» con l'accusa di aver ucciso il gatto dei vicini. Da ieri pomeriggio è finito in gabbia Jordan, dobermann maschio di 8 anni. L'animale è stato prelevato ... «Brescia Oggi, Mär 16»

Dobermann rescue seeks land to relocate kennel

LAKE PLACID — A Lake Placid Dobermann rescue group is looking for at least 10 acres to relocate its facility. For several years, Gary Veldhuis has been ... «Highlands Today, Feb 16»

Ladro morso da dobermann chiede danni Bergamo, aveva tentato ...

Percepito l'intruso, il cane, un bell'esemplare di dobermann, ha morso il malvivente mettendolo in fuga e, l'episodio, avrebbe dovuto trovare qui la sua fine. «Cronaca Milano, Feb 16»

INFARKTAN KRAJ KUTIJE ŠIBICA Cijela dvorana vikala 'Lopovi ...

Momčad CB Dobermann pobjednik je 45. izdanja najvećeg hrvatskog malonogometnog turnira "Kutije šibica" nakon što je u finalu u ponedjeljak u Domu ... «Jutarnji, Dez 15»