Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "doblegamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOBLEGAMIENTO AUF SPANISCH

do · ble · ga · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOBLEGAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Doblegamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOBLEGAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «doblegamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von doblegamiento im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet doblegamiento Wirkung und Wirkung des Biegens. En el diccionario castellano doblegamiento significa acción y efecto de doblegar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «doblegamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DOBLEGAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DOBLEGAMIENTO

dobladora
dobladura
doblaje
doblamiento
doblar
doble
doblegable
doblegadiza
doblegadizo
doblegadura
doblegar
doblemente
doblería
doblero
doblescudo
doblete
doblez
doblilla
doblo
doblón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DOBLEGAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von doblegamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOBLEGAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

doblegamiento acción efecto doblegar tratado equitacion aprobado declarado texto para brazo izquierdo colocarán ambas riendas mano derecha seguida hará inclinar cuerpo hácia adelante atras otro lado flexibilidad ríñones pero siempre nbsp derecho civilización maya sistema desarrolla once etapas localización campo derribo bosque malezas quema monte cercado cañas cosecha maíz almacenamiento desgrane dignos arte sujeto lazo social perú apacibles goces transformarse cárcel improvisada absolutismo hombre mujer anunciarme salía comer tibie comprendí iniciaba separación completa nuestras

Übersetzung von doblegamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOBLEGAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von doblegamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von doblegamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «doblegamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

面包片
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

doblegamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Doubling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शराबी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رشوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пропитывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sopa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিক্ত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amadouer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sop
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beschwichtigungsmittel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

わいろ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빵 조각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sop
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chấm nước sốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாக்குப் போக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाकरीचा तुकडा ताटात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tirit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contentino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maczać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

просочувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δόλωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stukkie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tRÖST
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sop
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von doblegamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOBLEGAMIENTO»

Der Begriff «doblegamiento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.033 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «doblegamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von doblegamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «doblegamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOBLEGAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «doblegamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «doblegamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe doblegamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOBLEGAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von doblegamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit doblegamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de equitacion: aprobado y declarado de texto para el ...
Para el doblegamiento del brazo izquierdo se colocarán ambas riendas en la mano derecha. En seguida se hará inclinar el cuerpo hácia adelante, hácia atras y hácia uno y otro lado para dar flexibilidad á los ríñones; pero siempre de ...
Manuel Gutiérrez Herrán, 1863
2
El derecho en la civilización maya
El sistema se desarrolla en once etapas: localización del campo, derribo del bosque y malezas, quema del monte, cercado del campo, doblegamiento de las cañas, cosecha del maíz, almacenamiento del maíz, desgrane del maíz y, por ...
Delfín Bahamondes Fuentes, 1973
3
Dignos de su arte: sujeto y lazo social en el Perú de las ...
... apacibles goces para transformarse en cárcel improvisada por el absolutismo del hombre y el doblegamiento de la mujer (...). Al anunciarme que salía a comer con Tibie comprendí que se iniciaba la separación completa de nuestras almas ...
Kathya Araujo, 2009
4
El Nuevo proyecto histórico: fin del capitalismo global
Y un acto de fe en el contexto de nuestra discusión es un doblegamiento ideológico. Un doble- ... conciencia de que es un doblegamiento tal -es terrible decirlo, pero hay que discutirlo- es la creación de la subalterni- dad. Y es distinto  ...
‎1999
5
Estrategias de desarrollo y transformaci__n estatal: buscando ...
Esta lógica centralizadora ha conllevado durante el MDFBN el doblegamiento de las capacidades fiscales locales y regionales, significando para el pequeño capital regional y la heterogénea y desorganizada fuerza de trabajo allí localizada: ...
V?ctor Ramiro Fern__ndez, 2001
6
Diálogos nacionales: es posible un pacto nacional?
No el doblegamiento económico iniciado hace 1 9 años en México, instrumentado por las últimas tres administraciones presidenciales y retomada con singular entusiasmo por la actual. El gobierno del presidente Vicente Fox es el cuarto ...
‎2001
7
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Han sido, pues, fuertemente impelidos uno contra otro, parte por el doblegamiento, y parte pur la prolongación, siguiendo la dirección de lo que puede llamarse los ejes mas largos de torsión v también hasta cierto punto por la condensación, ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1858
8
Método de equitacion: basado sobre principios nuevos y ...
No negaré que los haya efectivamente muy duros deboca, pero esto consiste en la contraccion de la mandibula y en la del cuello, y desaparece con el doblegamiento del ultimo. Mil esperiencias me han probado la verdad de esta asercion ...
F. Baucher, 1845
9
Informacion Tecnologica
... de parada del rotor fisurado, se habrán introducido unas pequeñas desalineaciones entre las distintas partes del rotor. Y además se debe de tener en cuenta que la parte de rotor fisurada presentará un "doblegamiento" permanente debido ...
10
Física preuniversitaria
Este doblegamiento de los rayos, que siempre tiene lugar hasta cierto punto cuando se limita parte del frente de onda, se denomina difracción.* En la figüra 17-8, la abertura de la barrera era mucho menor que la longitud de onda y podía  ...
Paul Allen Tipler, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOBLEGAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff doblegamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Freud y las masas
Nada se habría conseguido si se formara sólo a fin de combatir a un hiperpoderoso y se dispersara tras su doblegamiento”. En esta cita advertimos, pues, que ... «Página 12, Jun 16»
2
1810: La Contrarrevolución Escondida en Santiago
... viaja con él hacia Tucumán para que Castelli se ponga al frente de la ocupación militar y del doblegamiento realista en Alto Perú. En ese viaje, Molina cuenta ... «El Liberal Digital, Jun 16»
3
Astillero: El Chapo cantarín
También es un doblegamiento explícito de Los Pinos ante el interés de Washington (sea quien sea el ocupante formal del poder ejecutivo) de hacerse de un ... «La Jornada San Luis, Mai 16»
4
El 27F: fracaso de un mito revolucionario
... sin duda su peor película y acaso la más vergonzosa rodada en territorio nacional por lo que tiene de mefistofélico doblegamiento ante el poder político. «Efecto Cocuyo, Mär 16»
5
Francisco Ortega dice que jueces no deben claudicar
El doblegamiento de sus valores determinará que se advierta despreciable, destruirá su confianza y disminuirá su propia estimación. No se venda por nadie ni ... «El Caribe, Feb 16»
6
¿Será Obama acusado de traición por intervenir en Guatemala?
Ese doblegamiento a la prensa no tiene ningún valor excepto como supresor. La verdad que apenas oculta es la ayuda y la protección que sus acciones están ... «El Canal, Feb 16»
7
Haití: La lucha de clases y la historia detrás de la crisis electoral de ...
25 años después, en 2011, Washington impone en el poder al presidente Michel Martelly en forma ilegal mediante el doblegamiento del soberano Consejo ... «kaosenlared.net, Feb 16»
8
IEEPO detecta 146 maestros comisionados que realizan labores ...
Luego del acercamiento que sostuvo con dirigentes de la Sección 22, comentó que esta acción no representa ningún doblegamiento, ya que solo es el inicio ... «24-horas, Jan 16»
9
Ecocidios: Tajamar y San Luis Potosí
Desafortunadamente al tiempo que goza de la impunidad otorgada por las autoridades, tiene a su favor el doblegamiento de los ejidatarios propietarios de los ... «La Jornada San Luis, Jan 16»
10
Nueva Ley Universitaria: La crisis de legitimidad y ausencia de la ...
... Sunedu en este caso— creyeron que su retahíla de amenazas y ultimátums doblegaría a las autoridades que desafían la ley, doblegamiento que no ocurrió. «Panorama Cajamarquino, Jan 16»

BILDER ÜBER «DOBLEGAMIENTO»

doblegamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Doblegamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/doblegamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z