Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enserir" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENSERIR

La palabra enserir procede del latín inserĕre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENSERIR AUF SPANISCH

en · se · rir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENSERIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enserir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs enserir auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ENSERIR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enserir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von enserir im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Unterrichts im Spanischen Wörterbuch besteht darin, ein Wort, eine Notiz, einen Text usw. zu schreiben. Eine andere Bedeutung des Lehrens im Wörterbuch ist auch, etwas in etwas anderes zu setzen. La definición de enserir en el diccionario castellano es introducir en un escrito una palabra, una nota, un texto, etc. Otro significado de enserir en el diccionario es también meter algo en otra cosa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enserir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ENSERIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ensero
enseres / enserís
él ensere
nos. enserimos
vos. enserís / enseren
ellos enseren
Pretérito imperfecto
yo ensería
enserías
él ensería
nos. enseríamos
vos. enseríais / enserían
ellos enserían
Pret. perfecto simple
yo enserí
enseriste
él enserió
nos. enserimos
vos. enseristeis / enserieron
ellos enserieron
Futuro simple
yo enseriré
enserirás
él enserirá
nos. enseriremos
vos. enseriréis / enserirán
ellos enserirán
Condicional simple
yo enseriría
enserirías
él enseriría
nos. enseriríamos
vos. enseriríais / enserirían
ellos enserirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enserido
has enserido
él ha enserido
nos. hemos enserido
vos. habéis enserido
ellos han enserido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enserido
habías enserido
él había enserido
nos. habíamos enserido
vos. habíais enserido
ellos habían enserido
Pretérito Anterior
yo hube enserido
hubiste enserido
él hubo enserido
nos. hubimos enserido
vos. hubisteis enserido
ellos hubieron enserido
Futuro perfecto
yo habré enserido
habrás enserido
él habrá enserido
nos. habremos enserido
vos. habréis enserido
ellos habrán enserido
Condicional Perfecto
yo habría enserido
habrías enserido
él habría enserido
nos. habríamos enserido
vos. habríais enserido
ellos habrían enserido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ensera
enseras
él ensera
nos. enseramos
vos. enseráis / enseran
ellos enseran
Pretérito imperfecto
yo enseriera o enseriese
enserieras o enserieses
él enseriera o enseriese
nos. enseriéramos o enseriésemos
vos. enserierais o enserieseis / enserieran o enseriesen
ellos enserieran o enseriesen
Futuro simple
yo enseriere
enserieres
él enseriere
nos. enseriéremos
vos. enseriereis / enserieren
ellos enserieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enserido
hubiste enserido
él hubo enserido
nos. hubimos enserido
vos. hubisteis enserido
ellos hubieron enserido
Futuro Perfecto
yo habré enserido
habrás enserido
él habrá enserido
nos. habremos enserido
vos. habréis enserido
ellos habrán enserido
Condicional perfecto
yo habría enserido
habrías enserido
él habría enserido
nos. habríamos enserido
vos. habríais enserido
ellos habrían enserido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ensere (tú) / enserí (vos)
enserid (vosotros) / enseran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enserir
Participio
enserido
Gerundio
enseriendo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENSERIR


adherir
ad·he·rir
conferir
con·fe·rir
diferir
di·fe·rir
digerir
di·ge·rir
ferir
fe·rir
herir
he·rir
inferir
in·fe·rir
ingerir
in·ge·rir
injerir
in·je·rir
inserir
in·se·rir
interferir
in·ter·fe·rir
interserir
in·ter·se·rir
preferir
pre·fe·rir
proferir
pro·fe·rir
referir
re·fe·rir
requerir
re·que·rir
sugerir
su·ge·rir
transferir
trans·fe·rir
trasferir
tras·fe·rir
zaherir
za·he·rir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENSERIR

enseñada
enseñadamente
enseñadera
enseñadero
enseñado
enseñador
enseñadora
enseñamiento
enseñante
enseñanza
enseñar
enseño
enseñoramiento
enseñoreador
enseñorear
enserar
enserenar
enseres
enseriar
ensiforme

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENSERIR

abrir
adquirir
aferir
aherir
anteferir
aterir
circunferir
conquerir
deferir
engerir
enjerir
entregerir
fazferir
inquerir
maherir
malherir
manferir
pesquerir
preterir
reherir

Synonyme und Antonyme von enserir auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENSERIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

enserir introducir escrito palabra nota texto otro también meter algo otra cosa libro caça aves british library así otros pendola falta fimnou exerír eserir obra calentura olor quebrada alto nbsp revista filología española insectationibus arguetur ecli estraño sobervio avrá miedo temor pues fizo consejo enserimientos reprendido será ello enserir aparece traduciendo conserere

Übersetzung von enserir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENSERIR

Erfahre, wie die Übersetzung von enserir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von enserir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enserir» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enserir
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

enserir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To train
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enserir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enserir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enserir
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enserir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enserir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enserir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enserir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enserir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enserir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enserir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enserir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enserir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enserir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enserir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enserir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enserir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enserir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enserir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enserir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enserir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enserir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enserir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enserir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enserir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENSERIR»

Der Begriff «enserir» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.429 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enserir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enserir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enserir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enserir auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENSERIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enserir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enserir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Libro de la caça de las aves: el MS 16.392 (British Library, ...
40 H : enserir. 41 Así en X ; otros MSS : que sy; L : que. 42 H : pendola. 43 L: no sea; falta en los otros MSS. 44 Así en FIMNOU; A: exerír; HL: eserir; T: enserir. « Falta en FN. obra por la calentura54 e olor que en el ha,. *>N: quebrada por alto  ...
Pedro López de Ayala, John G. Cummins, 1986
2
Revista de filología española
insectationibus arguetur» Ecli. 32:23 — «El estraño e sobervio non avrá miedo de temor; e pues que lo fizo sin consejo e por sus enserimientos, reprendido será por ello.» Enserir aparece traduciendo conserere: «fiz uertos e arboledas e  ...
3
Pero López de Ayala, Livro de cetrería: edición basada en ...
... R "e"; N "no"; R "lo"; N "fallescan", M "falgan", P "fallezcan", R "fallesca"; 13: M " hanque sean, que sean crebradas"; N "puédensse"; M "enserir"; 14: M "et comoquiera"; M y R "fuesen"; sanas: M "canteras"; 15: N "otrossi", M "otrosí"; N y M "si", ...
Pedro López de Ayala, Madeleine Montandon-Hummel, 1986
4
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
Y así echaron mano desto , y con palabras mas generales que eran de usu Sacramenti Eucharisliae , querían enserir en el decreto esta materia después de haberlo dado general de dogmalibuset reformatione. Hicieron también una cosa  ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1853
5
Quaresma: primera parte : sermones para los domingos, ferias ...
Acra ialg de tu cafa las era acci t\d> vTle a R .h 1 tipias, han de caminar, nafta la vida, en poner ja feñal À verfeconlofae que eftàdc tovtntana^fiSi'Äi la otre parte del lordin con «ainada enserir de Padreide ay-ndadoqutnta de todo, deChriflo ...
Andrés Mendo ((S.I)), Juan de Valdés ((Viuda de)), 1670
6
Colección de documentos inéditos para la historia de España
echaron mano desto , y con palabras mas generales que eran de usu Sacramenti Eucharistia, querian enserir en el decreto esta materia despues de haberlo dado general de dogmatibus et reformatione. Hicieron tambien una cosa que ...
7
Anales históricos de la revolución de la América Latina, ...
... assim como as que se referem á entrega dos outros pontos do territorio hespanhol , occupado pelas tropas portuguezas; e os plenipotenciarios de S, M. F. se prestarão voluntariamente a enserir todas essas estipulações no tractado que se ...
Carlos Calvo, 1867
8
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana. ...
echaron mano desto, y con palabras mas generales que eran de asu Sacrawnenti Eucharistim, querian enserir en el decreto esta materia despues de haberlo dado general dc dogmatibus et reformatiovnc. Hicieron [ambien una cosa que ...
..... La-Fuensanta del Valle, Manoel marques de- Miraflores, Martin Fernandez de Navarrete, 1846
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. enrodrigar ...................... 334 enrodrigonar .............. 62 reg. enrojar.........................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Colección de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
Y así echaron mano desto, y con palabras mas generales que eran de usu Sacramenti Eucharisliae , querían enserir en el decreto esta materia después de haberlo dado general de dogmatibuset reformatione. Hicieron también una cosa que ...
Tejada, 1859

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENSERIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enserir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Violência em Luanda causa apreensão
... por integrar-las a sociedade nas suas varias vertentes com cursos de formaçao , e enserir-lhes ao mercado do trabalho so assim havera um equilibrio. «AngoNotícias, Feb 13»

BILDER ÜBER «ENSERIR»

enserir

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enserir [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/enserir>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z