Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estucador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTUCADOR AUF SPANISCH

es · tu · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTUCADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estucador ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTUCADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estucador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von estucador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von estucador im Wörterbuch ist Stuck. En el diccionario castellano estucador significa persona que hace obras de estuco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estucador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTUCADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTUCADOR

estuación
estuante
estuario
estucado
estucadora
estucar
estuchado
estuchar
estuche
estuchería
estuchista
estuco
estucurú
estudiado
estudiador
estudiadora
estudiantado
estudiante
estudiantil
estudiantina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTUCADOR

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
codificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

Synonyme und Antonyme von estucador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTUCADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estucador persona hace obras estuco manual yesero tarea política narrativa ética españa posmoderna semprún salvó muerte segura campo gracias ayuda desinteresada comunista alemán prisionero como inscribirle ante insistencia figurar estudiante filosofía sólo aquellos nbsp revoques estucados teoría práctica mismo tiempo hacemos referencia proceso ejecución estos tipos revestimientos continuos sobre todo peculiaridades hora llevarlo cabo igualmente propio oficio tanto reuso actas congreso internacional hierro bien caliente hasta superficie perfectamente brillante lade winkler fuego cuando pasta está completamente seca obtiene brillo bruñendo sustancia interior novela dudó pólux abrir ojos visto cosas desde entonces volvió llevarse vaso labios seguía plácidamente expuesto vespertino ninguna expresión

Übersetzung von estucador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTUCADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von estucador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von estucador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estucador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

泥水匠
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

estucador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Plasterer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेपक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المجصص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

штукатур
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estucador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

plasterer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plâtrier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

plester
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stuckateur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

左官
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미장이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plasterer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người tô hồ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாரதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गिलावा करणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıvacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intonacatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tynkarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

штукатур
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tencuitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σοβατζής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pleisteraar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

murare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bygningsarbeider
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estucador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTUCADOR»

Der Begriff «estucador» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.454 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estucador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estucador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estucador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTUCADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estucador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estucador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estucador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTUCADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estucador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estucador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La tarea política: narrativa y ética en la España posmoderna
Semprún se salvó de una muerte segura en el campo gracias a la ayuda desinteresada de un comunista alemán, prisionero como él, al inscribirle como estucador ante su insistencia por figurar como estudiante de filosofía.66 Sólo aquellos ...
Txetxu Aguado, 2004
2
Revoques y estucados: teoría y práctica
Al mismo tiempo, hacemos referencia al proceso de ejecución de estos tipos de revestimientos continuos, sobre todo a sus peculiaridades a la hora de llevarlo a cabo. Igualmente, hacemos referencia al propio oficio, tanto de estucador como ...
Delfina Berasategui Berasategui, Jaume Espuga Bellafont, Vicenç Gibert Armengol, 1999
3
Reuso Vol. 1: Actas del Congreso Internacional sobre ...
hierro del estucador bien caliente y hasta tanto que la superficie del estuco sea perfectamente brillante.”(Lade, y Winkler, 1960). “Estuco a fuego.- ...Cuando la pasta está completamente seca se obtiene el brillo bruñendo la superficie con ...
‎2013
4
La sustancia interior: novela
dudó Pólux, sin abrir los ojos. — He visto cosas, desde entonces. El estucador volvió a llevarse el vaso a los labios. Seguía plácidamente expuesto al sol vespertino, sin ninguna expresión en el rostro. Tras enviar el sorbo de vino rumbo a su ...
Lorenzo Silva, 1996
5
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
... plâtrerie/ Stuckarbeiter m I estucador m, yesero m, escayolista m I plasterer, plaster artist, plaster worker / stuccatore m, formatore m I stucateur m, plâtrier m Stuckateur m I estucador m, yesero m, escayolista m I plasterer, plaster artist, plaster ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
6
Espaces intérieurs: la maison et l'art (XVIII-XXIè siècles)
L'estucador Josep Ubach en referir-s'hi l'anomena «pati saló», i creiem que aquesta denominació defineix precisament la seva veritable funció. Aquest espai de doble altura, generat a partir d'un octàgon format per vuit columnes de fosa en  ...
Rosa M.. Creixell, Teresa-M. Sala, Esteve Castañer, 2007
7
Balcón a la vida: Confidencias de un médico
Ella quería tener sus propias entradas y decía que cuando se tienen niños, nunca sobra el dinero. Entre los que venían a almorzar a su casa había un estucador con quien instintivamente antipatizó el zapatero, especialmente cuando le hizo ...
Raúl Yazigi Jáuregui, 1962
8
Las provincias, diario de Valencia: Almanaque para el año ...
MIGUEL. TIRADO,. "EL. ESTUCADOR,,. No es, ciertamente, nuestra torpe pluma del temple requerido para tributar el merecido homenaje a la benemérita obra de este bravo guerrillero, cuyo fallecimiento notificó la prensa pocos días há ...
9
Anuarios del Colegio Nacional de Minería: 1845, 1848, 1859, 1863
Primer premio.— Al alumno interno D. Pascual Arenas, el Tratado de química por Rose. Sebundo premio. — Al alumno interno D. Francisco Jarero, el Vig- nola de boba por Vitry, y Manual Roret del estucador por Tous- sain. SEGUNDO ANO.
‎1845
10
El Angélico: pintor de Santo Domingo de Guzmán
Pero, además, el pintor-artista debía poseer otras habilidades manuales que dieran cobertura a las diversas técnicas: debería ser carpintero, estucador y curtidor de pieles. También, la mayor parte de los colores eran de fabricación casera.
Domingo Iturgáiz, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTUCADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estucador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tragedia triple por accidente
De Osmany se conoció que tenía 50 años y que trabajaba como estucador. El miércoles, a las 7:30 de la noche, iba en su bicicleta por la vía La Cordialidad, ... «El Universal - Colombia, Jul 16»
2
SANTIAGO JIMÉNEZ HERNÁNDEZ, Un maestro experto en el ...
Es un factor que es muy notorio porque ya no se ve tanto pañetador, mampostero y estucador, que eran unos contratistas fuertes en la construcción. “Lo mejor ... «Periódico A la Obra Maestros, Apr 16»
3
A mais espetacular ação de sabotagem dos tempos da ditadura
A servir de retaguarda está outro veterano da ARA, António João Eusébio. Nascido em Mértola, estucador de construção civil, também ele já malhara quatro ... «Expresso, Apr 16»
4
Chile. La Caty, con C
Yo abusaba de las metáforas con cargo a un ángel estucador. El presente es el presente, puro, y dura una semana en el departamento de un pololo de otros ... «kaosenlared.net, Jan 16»
5
Oportunidad de empleo en Holanda para albañiles, estucadores ...
Un anuncio en la red Eures, publicado por la empresa Trabajar en Holanda, nos comunica que diversas empresas de este país están buscando a 50 ... «Portalparados, Okt 15»
6
Finanças negam correcções de imposto a cabeleireiros, electricistas ...
... às atividades de cabeleireiros, reparação e manutenção de produtos metálicos, reparação de veículos, estucador, pintor, eletricista, canalizador, lavagem e ... «Jornal de Negócios - Portugal, Aug 15»
7
Série Extremo Ocidental: Um casino na aldeia
Depois da Primeira Guerra Mundial, muitos estucadores afifenses encontrariam trabalho em França, onde aprenderam a fazer rendilhados de cal e gesso estilo ... «Público.pt, Jul 15»
8
El patio neomudéjar del Casino Gaditano
Pelli se anunciaba como estucador, escayolista y ornamentista. En la época del encargo, 1889, ya gozaba de extraordinario prestigio en toda Andalucía. «Diario de Cádiz, Mai 15»
9
En Girardot hay un hombre que le gana en gestión a la Alcaldía ...
El hombre quien ha laborado como pintor, estucador, albañil, etc., aseguró que esta iniciativa nació de la necesidad económica de su familia, pero que se ha ... «HSB Noticias, Apr 15»
10
La piel de la cebolla
... habérselo propuesto, y hubiera podido vivir también de sus dotes artesanales de estucador y marmolista, oficio al que dedicó algunos de sus años jóvenes. «euroXpress, Apr 15»

BILDER ÜBER «ESTUCADOR»

estucador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estucador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estucador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z