Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fase" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FASE

La palabra fase procede del griego φάσις, manifestación.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FASE AUF SPANISCH

fa · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FASE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fase ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FASE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fase» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fase

Phase

Fase

Der Begriff "Phase" kann sich auf die mikroskopischen Teile einer chemischen Zusammensetzung beziehen. ▪ Phase: Differenzierung von Komponenten einer chemischen Lösung. ▪ Phase: momentane Situation eines periodischen Zyklus. ▪ Mondphase: Aussehen des beleuchteten Teils des Mondes. ▪ Phasen des Schachspiels: Eröffnung, Halbspiel und Ende eines Schachspiels. ▪ Elektrische Phase: jeder der Schaltungen eines elektrischen Wechselstroms. El término "fase" puede referirse a las partes microscopicas de una composicion quimica ▪ Fase : diferenciación de componentes de una solución química. ▪ Fase : situación instantánea de un ciclo periódico. ▪ Fase lunar: apariencia de la porción iluminada de la Luna. ▪ Fases del juego de ajedrez: apertura, medio juego y final de una partida de ajedrez. ▪ Fase eléctrica: cada uno de los circuitos de una corriente eléctrica alterna.

Definition von fase im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition der Phase im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist jeder der verschiedenen aufeinanderfolgenden Zustände eines natürlichen oder historischen Phänomens oder einer Doktrin, eines Geschäfts usw. Eine andere Bedeutung der Phase im Wörterbuch ist jedes der verschiedenen Erscheinungen oder Formen, mit denen der Mond und einige Planeten sehen können, wenn die Sonne sie beleuchtet.Phase ist auch der Wert der elektromotorischen Kraft oder Intensität eines elektrischen Wechselstroms in a entschlossener Moment. La primera definición de fase en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada uno de los distintos estados sucesivos de un fenómeno natural o histórico, o de una doctrina, negocio, etc. Otro significado de fase en el diccionario es cada una de las diversas apariencias o formas con que se dejan ver la Luna y algunos planetas, según los ilumina el Sol. Fase es también valor de la fuerza electromotriz o intensidad de una corriente eléctrica alterna en un momento determinado.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fase» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FASE


anafase
a·na·fa·se
autopase
au·to·pa·se
base
ba·se
clase
cla·se
desengrase
de·sen·gra·se
desfase
des·fa·se
engrase
en·gra·se
envase
en·va·se
frase
fra·se
infraclase
in·fra·cla·se
interfase
in·ter·fa·se
metafase
me·ta·fa·se
pase
pa·se
profase
pro·fa·se
strip tease
strip te·a·se
subclase
sub·cla·se
superclase
su·per·cla·se
transvase
trans·va·se
trasvase
tras·va·se
ucase
ca·se

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FASE

fascículo
fascinación
fascinador
fascinadora
fascinante
fascinar
fascismo
fascista
fascistizante
fascistoide
faséolo
fasímetro
faso
fásol
fasquía
fasquiar
fast food
fasta
fastial
fastidiada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FASE

bonaerense
canadiense
cese
costarricense
cúmplase
desgrase
diplofase
eclipse
enrase
ese
estadounidense
forense
haplofase
house
interese
mouse
nicaragüense
orense
se
telofase

Synonyme und Antonyme von fase auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FASE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fase diferencia término puede referirse partes microscopicas composicion quimica fase diferenciación componentes solución química situación instantánea ciclo periódico lunar apariencia porción iluminada luna fases juego primera lengua española distintos estados sucesivos fenómeno natural histórico doctrina negocio otro diversas apariencias formas dejan algunos planetas según ilumina también valor fuerza electromotriz intensidad momento determinado física para ciencia tecnología coherencia cuando combinan ondas armónicas misma frecuencia longitud onda pero diferente resultante armónica cuya amplitud depende fisicoquímica ecuaciones entran conflicto gases ideales directamente proporcional estas aplican equilibrio supone consideren nbsp prácticas electrónica experimento malla encadenada phase locked loop información básica objetivos detector suponga tiene mezclador frecuencias entrada explotados excluidos campesinos

Übersetzung von fase auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FASE

Erfahre, wie die Übersetzung von fase auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fase auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fase» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fase
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

phase
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवस्था
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرحلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фаза
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fase
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফেজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

phase
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Phase
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

phase
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giai đoạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टप्प्यात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

faz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fase
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фаза
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fază
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φάση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fase
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fase
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fase

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FASE»

Der Begriff «fase» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.729 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fase» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fase
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fase».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FASE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fase» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fase» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fase auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «FASE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fase.
1
Cicerón
No hay fase en la vida, pública o privada, libre de deberes.

10 BÜCHER, DIE MIT «FASE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fase in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fase im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Física para la ciencia y la tecnología
33.1 Diferencia de fase y coherencia Cuando se combinan dos ondas armónicas de la misma frecuencia y longitud de onda pero de diferente fase, la onda resultante es una onda armónica cuya amplitud depende de la diferencia de fase .
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
2
Fisicoquímica
Las ecuaciones 6.15 y 6.16 no entran en conflicto con la ley de los gases ideales (en la que p es directamente proporcional a T), ya que estas dos ecuaciones se aplican al equilibrio de fase y no se supone que se consideren ecuaciones de ...
David W. Ball, 2004
3
Prácticas de electrónica
EXPERIMENTO. MALLA. DE. FASE. ENCADENADA. (PHASE-LOCKED. LOOP). INFORMACIÓN. BÁSICA. OBJETIVOS. Detector. de. fase. Suponga que se tiene un mezclador con frecuencias de entrada de 50 a 50 kHz. La frecuencia ...
Paul B. Zbar, Albert Paul Malvino, Michael A. Miller, 2001
4
Comunicaciones digitales: diseño para el mundo real
Distorsión de fase - filtros Al igual que los filtros introducen ondulación de amplitud en la banda de paso, muchos también tienen variaciones de fase a través de la banda de paso y en la banda de transición. El efecto de una respuesta de ...
Andy Bateman, 2003
5
Planificación y análisis de la práctica educativa: La ...
Esta fase es la etapa del proceso formativo en la que trabajan juntos educadores y educandos con la intención, respectivamente, de enseñar y aprender. Considerar la fase interactiva como una etapa del proceso formativo conlleva aceptar ...
Dolors Quinquer Vilamitjana, M. Asunción Llena Berñe, Eulàlia París Pujol, 2003
6
Remington Farmacia
Una de las fases es un lecho fijo de gran área superficial, mientras que la otra es un líquido el cual se mueve a través de la superficie de la fase fija o sobre ella. Los componentes de la mezcla deben tener dimensiones moleculares, lo que ...
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
7
Introducción al análisis de circuitos
Igual que para los voltajes de un generador conectado en Y, es posible mostrar que la suma fasorial de las corrientes de línea o corrientes de fase para sistemas conectados en A con cargas balanceadas es cero. 22.8 SECUENCIA DE FASE ...
Robert L. Boylestad, 2004
8
Auditorías medioambientales: guía metodológica
Para cada auditoría medioambiental, las fases que la integran responden a la siguiente concepción metodológica: I. Fase de preparación. También llamada Fase preliminar. Se realiza la fase previa de preparación en gabinete de la AMA y ...
Vicente Conesa Fernández-Vítora, Vicente Conesa Ripoll, Verónica Capella Calatayud, 1997
9
El libro práctico de los generadores, transformadores y ...
Los motores de fase partida con capacitor permanente, usan un capacitor conectado en serie con los devanados de arranque y de trabajo. El capacitor crea un retraso en el devanado de arranque, el cual es necesario para arrancar el motor ...
Gilberto Enríquez Harper, Gilberto Harper Enriquez, 2000
10
Electricidad industrial
Si, para una carga equilibrada, el factor de potencia es distinto de la unidad, la intensidad de fase está retrasada (o adelantada) respecto a la tensión de fase, un ángulo 0, tal como se indica en la figura 94. Por ejemplo, la intensidad Ioa en la ...
Chester L. Dawes, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FASE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fase im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Firman convenio para la construcción de fase B del Biomuseo
El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) y la Fundación Amador firmaron un Convenio Marco de Cooperación por 18 millones de dólares con la finalidad ... «La Estrella de Panamá, Aug 16»
2
Economía uruguaya está en fase baja de crecimiento
Consultado por periodistas, el titular admitió que "la población percibe que no estamos en una fase de crecimiento rápido como la que tuvimos hasta 2014 y ... «AméricaEconomía.com, Jul 16»
3
Mañana sábado se activa la Fase 1 de contingencia ambiental en la ...
La Comisión Ambiental de la Megalópolis activó la Fase 1 de contingencia ambiental ... Esta es la primera vez que se activa la Fase 1 desde que terminó el ... «Sopitas.com, Jul 16»
4
Autos con holograma 0 y 00 no enfrentarán Fase 1: Mancera
El jefe de Gobierno explicó que ante las nuevas reglas para la verificación, con las que se bajará el nivel de emisiones para obtener los hologramas 0 y 00, los ... «El Financiero, Jul 16»
5
Euro 2016: una fase de grupos de contrastes y sorpresas
Bienvenidos de nuevo a la Euro 2016. El miércoles por la noche finalizó la fase de grupos. Mientras llegan los partidos de octavos de final, que empiezan el ... «euronews, Jun 16»
6
Posible filtración de la Fase 4 y Fase 5 de Marvel
Se ha filtrado lo que podría ser el calendario de la fase 3 y de la fase 4 de Marvel.. Aunque la credibilidad de la noticia no es muy alta, un usuario de 4Chan ... «IGN España, Jun 16»
7
España pasará la fase de grupos como primera, según una ...
La selección española superará la primera fase de la Eurocopa como primera de grupo, mientras que Italia ni siquiera se clasificaría para los cruces, según ... «EFE, Jun 16»
8
Suspenden Fase 1 de Contingencia Ambiental
La Comisión Ambiental de la Megalópolis informó a través de su cuenta de Twitter que se suspende la Fase 1 de Contingencia Ambiental en el Valle de México ... «Excélsior, Jun 16»
9
Activan Fase 1 de contingencia en Valle de México; habrá doble ...
El sistema de monitoreo indicó a las 16:00 horas que el máximo de contaminación era de 155 puntos IMECA, y a las 17:00 horas subió a 161 puntos. «Animal Político Versión Móvil, Mai 16»
10
Liga Endesa: Xavi Pascual (Barça Lassa), mejor entrenador de la ...
La Asociación Española de Entrenadores de Baloncesto (AEEB) ha designado a Xavi Pascual, técnico del Barcelona Lassa, como Mejor Entrenador de la Fase ... «Mundo Deportivo, Mai 16»

BILDER ÜBER «FASE»

fase

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fase [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fase>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z