Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "glasé" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GLASÉ

La palabra glasé procede del francés glacé, helado, brillante.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GLASÉ AUF SPANISCH

gla ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GLASÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Glasé ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GLASÉ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «glasé» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Glasé

Glasé

Das Glas ist ein Seidenstoff. Das glasé ist ein Stoff, der wie der Schlamm abwechselnd von einem Seidenpass und einem Metallpass gewebt ist. Letztere unterscheidet sich von dem Gewebe, das mit einer Folie aus Gold oder Silber bedeckten Fäden Abschnitt Seide umfaßt, die spiralförmig um und Seide dreht, auch aus mehreren Fäden zusammengesetzt ist, die gleichen wie die Kett- , Von der Farbe des Metalls, das verwendet wird. Die Kette, die dazu bestimmt ist, den Körper des Gewebes zu bilden, wird doppelt gezählt, da der andere den Metalldraht verbindet, üblicherweise der erste, der das Garn und das zweite bis das einzelne Garn verdoppelt. Anders als in den Lamellen wird der Metalldraht nicht hier auf der letzte Seide gelegt, sondern zwischen zwei benachbarten diesem Thema. Wenn der Faden aus Gold oder Silber hat eine andere leicht hojuela Metall verdreht um die ersten eigenen Ergebnisse bei der Herstellung auf der Oberfläche von Konditor viele hellen Töne weshalb es durch den Namen der Mattierung Eis- oder Konditors so bezeichnet wird, Frostig El glasé es una tejido de seda. El glasé es una tela tramada como la lama alternadamente de una pasada de seda y una pasada de metal. Esta última difiere de la de dicho tejido en que se compone de porción de hebras de seda cubiertas con la hojuela de oro o plata que da vueltas en espiral a su alrededor y la de seda, compuesta también de varios cabos es lo mismo que las urdimbres, del color del metal que se emplea. La urdimbre destinada a formar el cuerpo de la tela es a doble cuenta que la otra que liga el hilo de metal, siendo a más por lo regular la primera a hilo doble y la segunda a hilo sencillo. A diferencia que en las lamas, el hilo de metal no se coloca aquí sobre la pasada de la seda sino entre las dos contiguas de esta materia. Cuando el hilo de oro o plata tiene además otra hojuela del propio metal ligeramente torcida en torno del primero da lugar a la producción en la superficie del glasé de multitud de brillantes visos por cuya razón se le designa entonces con la denominación de glasé esterillado o glasé escarchado.

Definition von glasé im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von glases im Wörterbuch ist Taft. En el diccionario castellano glasé significa tafetán de mucho brillo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «glasé» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GLASÉ


fricasé
fri·ca·

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GLASÉ

glamuroso
glande
glandífera
glandífero
glandígera
glandígero
glándula
glandular
glandulosa
glanduloso
glaseada
glaseado
glasear
glasto
glauca
glaucio
glauco
glaucoma
glaucomatoso
glayo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GLASÉ

cli
cor
cubrecor
je

Synonyme und Antonyme von glasé auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GLASÉ» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «glasé» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von glasé

MIT «GLASÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

glasé tafetán azúcar tejido seda tela tramada como lama alternadamente pasada metal esta última difiere dicho compone porción hebras cubiertas hojuela plata vueltas espiral alrededor compuesta también varios cabos mismo mucho brillo panaderia casera minutos ingredientes glasé clara cremor tártaro cucharudita almíbar punto flojo cantidad necesaria reparación preparar receta básica pero agregándole colocar nbsp encyclopedia metòdica fábricas artes oficios menester atender deben pasar ramos glasés quando trabajan figuras quaks estar ramo

Übersetzung von glasé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GLASÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von glasé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von glasé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «glasé» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

glasé
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

glasé
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Glasé
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

glasé
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

glasé
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гласе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

glase
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

glasé
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

GLASE
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

glasé
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glase
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

glasé
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

glasé
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

glasé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

glasé
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

glasé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

glasé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

glase
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Glase
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Glase
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гласе
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Glase
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Glase
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Glase
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Glase
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glase
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von glasé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GLASÉ»

Der Begriff «glasé» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.401 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «glasé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von glasé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «glasé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GLASÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «glasé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «glasé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe glasé auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GLASÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von glasé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit glasé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Panaderia Casera:
L_H V_x minutos Ingredientes Glasé real de 1 clara Cremor tártaro, 1/2 cucharudita Almíbar a punto de hilo flojo, cantidad necesaria 1 reparación 1. Preparar el glasé real (ver receta básica), pero agregándole el cremor tártaro. 2. Colocar el ...
Lolita Munoz, 2003
2
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
menester atender que se deben pasar los ramos de glasés , quando no trabajan en glasés : como los ramos de figuras con los quaks deben estar , eno es , que quando un ramo de glasé no forma glasé , debe estar pasado todo él del mismo  ...
3
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
menester atender que se deben pasar los ramos' de glasés , quando no trabajan en glasés : como los ramos de figuras con los quales deben estar , esto es , que quando un ramo de glasé no forma glasé , debe estar pasado todo él del ...
‎1794
4
Cookies: 50 ideas fáciles y rápidas para preparar y decorar ...
Glasé fluido INGREDIENTES ○ Glasé real ○ Jugo de limón o agua PREPARACIÓN Colocar en un recipiente un poco de glasé real a punto y verter de a poco agua o jugo de limón. Al verter el líquido, mezcle la preparación con cuidado, ...
Marcela Capo
5
Decoración de tortas:
En este trabajo nos atrevemos a jugar con diferentes colores y diseños que solo el glasé fluido nos permite realizar; líneas, cuadros, lunares, flores, etc. que decoran las delicadas placas que adornan los laterales esta torta. Cubrir la torta con ...
Marcela Capó, 2013
6
Whoopies: 55 recetas de mini alfajores para sorprender.
Glasé real Dependiendo del tamaño de la clara, quizás necesites agregar un poco más de azúcar para espesar INGREDIENTES ○ 1 clara ○ 200 g de azúcar impalpable de buena calidad PREPARACIÓN 1. Colocar la clara con una parte ...
Virginia Sar, 2011
7
Cupcakes: Divertidas ideas de decoración creativa con mas de ...
ingredientes ○ 1 clara de huevo ○ 250 g. azúcar impalpable ○ 6 ó 7 gotas de ácido acético o jugo de limón > Consejo Siempre es bueno tener a mano potes de glasé teñido (conviene usar colorante en pasta) en rojo, negro o colores ...
Marcela Capó, 2010
8
La Catedral de Morelia
Otra dicha de glasé de plata completa. Cuatro otras de persiana de seda carmesí completas. Dos de Damasco carmesí con galón de oro completas. Una casulla de glasé de plata y blanco completas. Otra de Damasco blanco completa con ...
‎1991
9
Pasteleria Artesanal/ Homemade Pastry: 200 Recetas De ...
15 minutos Ingredientes Glasé real de 1 ciara Crémor tártaro, 1/2 cucharadita Almíbar a punto de hilo flojo, cantidad necesaria Preparación 1. Preparar el glasé real (ver receta básica), agregándole el cremor tártaro. 2. Colocar el glasé en un ...
Lolita Muñoz, 2003
10
Lo Mejor En Chocolate / The Best in Chocolate
Ir agregando el resto del azúcar, siempre batiendo hasta lograr la consistencia del glasé real (se puede batir a mano, o con batidora eléctrica en nivel bajo). Agregarle el colorante elegido y mezclar hasta homogeneizar el color. Al trabajar  ...
Elena María Costaguta, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GLASÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff glasé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desbaratan banda que fraccionaba y comercializaba droga en ...
Se secuestraron 214 dosis de cocaína y marihuana fraccionadas en envoltorios de nylon termosellados y en sobres de papel glasé; más de 4 mil pesos en ... «ANDigital, Aug 16»
2
Galletas de limón y tomillo. Receta con aroma campestre
115 g de mantequilla sin sal a temperatura ambiente, 1 limón de calidad, 80 g de azúcar caster (de grano fino, no glasé, usar normal si no se tiene), 3/4-1 ... «Directo al Paladar, Jun 16»
3
¡Disfrútalo! Aprende a preparar un rico brazo gitano de auyama
Engrasa y enharina el papel. Rocía una toalla con azúcar glasé. Une la harina, el polvo de hornear, el bicarbonato de soda, la canela, los clavos y la sal en un ... «RNV, Mai 16»
4
Paso a paso: cómo hacer huevos de Pascua caseros
1.Materiales. Vas a necesitar: moldes, chocolate cobertura semiamargo, confites, glasé real, espátula y pincel. 2.Prepará los moldes. Limpiá los moldes con ... «Dia a Dia, Mär 16»
5
Cómo hacer glasé para decorar galletas
Si te has vuelto una experta en hornear galletas, ahora quizá quieras aprender a decorarlas. Esta receta te enseñará a preparar glasé para galletas. «starMedia, Mär 16»
6
Ahora 12 se extiende a productos escolares
Ahora 12 se extiende a productos escolares. La lista de 27 artículos incluye lapiceras, cartuchos, papel glasé, cuadernos, repuestos, elementos de geometría, ... «Nueva Ciudad, Feb 16»
7
Mini dónuts de zanahoria. Receta para desayunos y meriendas
Puesto que no es una masa muy dulce suelo darles un glaseado sencillo a base de mezclar unas cuantas cucharadas de azúcar glasé con un chorrito de leche ... «Directo al Paladar, Jan 16»
8
Bizcocho de naranja y laurel. Receta
Preparar el glaseado batiendo con unas varillas el azúcar glasé y 1-2 cucharadas de zumo de la naranja colado, hasta tener una consistencia densa y viscosa. «Directo al Paladar, Jan 16»
9
Galletas amaretti de chocolate y canela. Receta de Navidad
2 claras de huevo L, 180 g de almendra molida, 150 g de azúcar glasé, 1 pizca de sal fina, 1 pizca de café soluble descafeinado, 1 cucharada de cacao puro en ... «Directo al Paladar, Dez 15»
10
Bundt Cake marmolado de chocolate con mermelada. Receta para ...
Cuando esté completamente frío podemos darle un toque decorativo mezclando unas cuantas cucharadas de azúcar glasé con muy poca agua o leche para ... «Directo al Paladar, Nov 15»

BILDER ÜBER «GLASÉ»

glasé

REFERENZ
« EDUCALINGO. Glasé [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/glase>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z