Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gramínea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GRAMÍNEA

La palabra gramínea procede del latín graminĕus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GRAMÍNEA AUF SPANISCH

gra ·  · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRAMÍNEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gramínea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRAMÍNEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gramínea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gramínea

Poaceae

Poaceae

Gräser oder Päpste sind eine Familie von krautigen Pflanzen, oder sehr selten holzig, die zur Poales-Ordnung der Monokotyledonen gehören. Mit mehr als 820 Gattungen und etwa 12 100 Arten beschrieben, sind Gräser die vierte Familie mit dem höchsten Artenreichtum nach Kompositen, Orchideen und Hülsenfrüchten; Aber es ist definitiv die erste in globaler wirtschaftlicher Bedeutung. In der Tat, die meisten der Ernährung von Menschen kommt aus Gräsern, sowohl direkt - Getreide Getreide und ihre Derivate, wie Mehle und Öle - oder indirekt - Fleisch, Milch und Eier, die aus Vieh und Geflügel kommen Welche Futter auf Gräser oder Körner. Es ist eine kosmopolitische Familie, die die meisten ökologischen Nischen des Planeten erobert hat, von Wüstengebieten bis hin zu Salzwasserökosystemen, von depressiven und wassergebundenen Gebieten bis hin zu den höchsten Bergsystemen. Las gramíneas o poáceas son una familia de plantas herbáceas, o muy raramente leñosas, perteneciente al orden Poales de las monocotiledóneas. Con más de 820 géneros y cerca de 12 100 especies descritas, las gramíneas son la cuarta familia con mayor riqueza de especies luego de las compuestas, las orquídeas y las leguminosas; pero, definitivamente, es la primera en importancia económica global. De hecho, la mayor parte de la dieta de los seres humanos proviene de las gramíneas, tanto en forma directa —granos de cereales y sus derivados, como harinas y aceites— o indirecta —carne, leche y huevos que provienen del ganado y las aves de corral que se alimentan de pastos o granos—. Es una familia cosmopolita, que ha conquistado la mayoría de los nichos ecológicos del planeta, desde las zonas desérticas hasta los ecosistemas de agua salada, y desde las zonas deprimidas y anegadizas hasta los sistemas montañosos más altos.

Definition von gramínea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gras im spanischen Wörterbuch wird von monocotyledonous Angiospermen Pflanzen, die zylindrische Stiele haben, häufig hohl, unterbrochen von Ort zu Ort durch volle Knoten, wechselnde Blätter, die von diesen Knoten entstehen und umarmen den Stamm, sehr einfache Blüten, angeordnet in den Ohren oder in den Rispen und trockenem Korn, das durch die Schuppen der Blume bedeckt wird; p. zB Weizen, Reis und Bambus. Eine andere Bedeutung von Gras im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen. La definición de gramínea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas monocotiledóneas que tienen tallos cilíndricos, comúnmente huecos, interrumpidos de trecho en trecho por nudos llenos, hojas alternas que nacen de estos nudos y abrazan el tallo, flores muy sencillas, dispuestas en espigas o en panojas, y grano seco cubierto por las escamas de la flor; p. ej., el trigo, el arroz y el bambú. Otro significado de gramínea en el diccionario es también familia de estas plantas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gramínea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GRAMÍNEA


aerolínea
a·e·ro··ne·a
albugínea
al·bu··ne·a
apolínea
a·po··ne·a
broncínea
bron··ne·a
carmínea
car··ne·a
consanguínea
con·san·guí·ne·a
curvilínea
cur·vi··ne·a
entrelínea
en·tre··ne·a
estamínea
es·ta··ne·a
femínea
fe··ne·a
fulmínea
ful··ne·a
ilicínea
i·li··ne·a
interlínea
in·ter··ne·a
jazmínea
jaz··ne·a
línea
·ne·a
mixtilínea
mix·ti··ne·a
rectilínea
rec·ti··ne·a
sanguínea
san·guí·ne·a
tamínea
ta··ne·a
tínea
·ne·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GRAMÍNEA

gramático
gramatiquear
gramatiquería
gramatóloga
gramatología
gramatólogo
gramil
gramilla
graminácea
gramináceas
gramináceo
gramíneas
gramíneo
gramo
gramofónico
gramófono
gramola
gramosa
gramoso
grampa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GRAMÍNEA

abietínea
acerínea
arundínea
borragínea
canabínea
celastrínea
coccínea
equisetínea
espínea
ferrugínea
filicínea
gloxínea
hidropterínea
hipericínea
lacticínea
laurínea
mistilínea
salicínea
tamariscínea
testudínea

Synonyme und Antonyme von gramínea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRAMÍNEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gramínea corona gramíneas poáceas familia plantas herbáceas raramente leñosas perteneciente orden poales monocotiledóneas más géneros cerca especies descritas cuarta mayor riqueza luego compuestas orquídeas leguminosas pero definitivamente dice angiospermas tienen tallos cilíndricos comúnmente huecos interrumpidos trecho nudos llenos hojas alternas nacen estos abrazan tallo flores sencillas dispuestas espigas panojas grano seco cubierto escamas flor trigo arroz bambú otro también estas pasto toledo brachiaria brizantha ciat gramínea cultivar mulato híbrido conceptos metodologías investigación fincas pastura leguminosa rotación resultados muestran producción bajó consistentemente través nbsp fauna ornítica alto aragón occidental molleja papilla compuesta anteriores semillas trituradas fragmentos forcípula dermáptero otros restos quitinosos artrópodos identificados macho capturado botaya segundo taller taninos nutrición rumiantes proporción caupí flemingia calliandra ofrecida consumida ovinos jaulas metabólicas cuadro consumo utilización

Übersetzung von gramínea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRAMÍNEA

Erfahre, wie die Übersetzung von gramínea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gramínea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gramínea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gramínea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grass
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عشب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трава
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grama
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

herbe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rumput
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gras
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잔디
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suket
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गवत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çimen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

erba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trawa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трава
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iarbă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χόρτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gras
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gräs
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gress
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gramínea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRAMÍNEA»

Der Begriff «gramínea» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.712 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gramínea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gramínea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gramínea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRAMÍNEA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gramínea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gramínea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gramínea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRAMÍNEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gramínea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gramínea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conceptos y metodologías de investigación en fincas con ...
pastura de gramínea a una pastura de gramínea/leguminosa, y (2) rotación de una pastura de gramínea/leguminosa a una pastura de gramínea. Los resultados muestran que la producción de leche bajó consistentemente a través de ...
Carlos Lascano, Federico Holmann, 1997
2
Fauna ornítica del Alto Aragón Occidental
Molleja: papilla compuesta por las anteriores semillas trituradas, fragmentos de hojas de gramínea, una forcípula de dermáptero y otros restos quitinosos de artrópodos no identificados. 5° Macho capturado en Botaya el 06.01.69. Molleja:  ...
César Pedrocchi Renault, 1987
3
Segundo taller taninos en la nutrición de rumiantes en ...
Proporción de Gramínea, Caupí, Flemingia y Calliandra ofrecida y consumida por ovinos en jaulas metabólicas. Cuadro 3. Consumo y utilización de nitrógeno en ovinos alimentados con una gramínea y Caupi, con Flemingia macrophylla o  ...
Hans Dieter Hess, Julia Gómez, Carlos Lascano eds., 2006
4
Revista Achagua
Estas cualidades la presentan como una alternativa importante para ser usada como cobertura vegetal en cultivos perennes, control de erosión y para asociarse con todo tipo de gramínea forrajera. Las asociaciones de B. decumbens con ...
5
Fabicib
1 gramínea ni sp. b 29 4,23 4 gramínea ni sp. c 12 1.75 2 gramínea ni sp. d 11 1.61 2 gramínea ni sp. e 7 1,02 f gramínea ni sp 1 6 0,88 2 Sorghum sp. 6 0,88 2 gramínea ni sp g 2 0,29 2 gramínea ni sp. h 2 0,29 1 gramínea ni sp. i 1 0,15 1 ...
6
Botánica indígena de Chile
gramínea que sube a modo de trepadora extendida entre los arbustos; sus cañas, sufrutescen- tes como quilas nuevas, sirven para tejer cestos y balayes; las hojas son tiesas e involutas, incluyéndose por ese motivo la planta entre los ...
Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1999
7
Pastos Toledo - Brachiaria brizantha ( Accesión 26110): ...
Origem y descripción morfológica; Adaptación y producción de forraje; Tolerancia a plagas y enfermeadades; Siembra; Producción y calidad de semillas; Valor nutritivo y producción animal; Utilizacción y manejo; Atributos de cultivares ...
C. Lascano, 2002
8
Fundamentos para el establecimiento de pasturas y cultivos ...
En la siembra de pasturas asociadas, esto es, una gramínea más una o más leguminosas, se recomienda hacer la siembra en surcos o en franjas alternas: gramínea-leguminosa-gramínea, etc. Esto se hace con el fin de evitar la competencia ...
José Óscar Sierra Posada, 2005
9
Pasturas Tropicales
Siembra en surcos alternos Consiste en utilizar una sembradora mecánica convencional, de aquellas que se utilizan para sembrar cereales (arroz, trigo, cebada, etc.) y graduar sus platos de acuerdo a la semilla de gramínea y leguminosa ...
10
Potencial del género Cratylia como leguminosa forrajera : ...
Por ejemplo, con vacas en pastoreo en una gramínea común se podría medir el efecto en producción de leche de los siguientes tratamientos (T): T1 = niveles altos de gramínea de corte (1 % o más del PV) y de C. argéntea (1 % o más del ...
Pizarro, Esteban A.", "Coradin, Lídio (eds.)

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRAMÍNEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gramínea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
INVESTIGADORAS COLOMBIANAS RECOLECTAN LÍQUENES ...
Investigadores de la Universidad Nacional de Colombia (U.N.) recolectaron en la Antártida líquenes, sedimentos y una especie de gramínea de la familia del ... «radiopolar.com, Jun 16»
2
Recolectan líquenes, sedimentos y una gramínea en la Antártida
Investigadores de la Universidad Nacional de Colombia (U.N.) recolectaron en la Antártida líquenes, sedimentos y una especie de gramínea de la familia del ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Jun 16»
3
El uso de maralfalfa permite reducir los costes de producción de ...
El uso de una variedad de gramínea gigante originaria de Sudamérica denominada maralfalfa (Pennisetum sp.) para el alimento de cabras permite reducir los ... «SINC, Jun 16»
4
Los alérgicos, ante su particular 'vía crucis': el polen de gramíneas y ...
El mes de mayo se despidió, sobre todo en las zonas con un clima continental de interior, con unos recuentos de gramíneas inusualmente altos. Además ... «20minutos.es, Jun 16»
5
El polen de la flor del olivo y las gramíneas, en su «pico más alto ...
Los alérgicos al polen del olivo y las gramíneas se enfrentan en estos días a los niveles más altos de concentración en lo que va de primavera en Córdoba. «abcdesevilla.es, Mai 16»
6
El polen de olivo y gramínea llega esta semana a su nivel más...
Los alérgicos al polen del olivo de la gramínea están entrando en la temporada alta de alergia, por lo que la prevención estos días es clave. Esta semana y la ... «Granada Hoy, Mai 16»
7
Los niveles de polen aumentarán en las próximas semanas
“La polinización de la gramínea suele empezar a final de marzo y la del olivo empieza normalmente a finales de abril, principio de marzo; y ambos terminan de ... «GranadaDigital, Mai 16»
8
Nivel alto de polen del olivo, gramíneas y urticáceas
Han ascendido los niveles de granos de polen del olivo, gramíneas y urticáceas. Según datos facilitados en la página web del Complejo Hospitalario de Jaén, ... «Andalucía Información, Mai 16»
9
México, ante el dilema del maíz transgénico
Activistas temen la desaparición de antiguas variedades de una de las gramíneas con mayor producción y consumo en todo el planeta. «Milenio.com, Jan 16»
10
El sorgo, una gramínea con gran futuro
En paralelo, Maizar explicó un punto clave para poder aprovechar el potencial de la gramínea. “Los rendimientos podrían ser mucho mayores con nitrógeno, ... «Clarín.com, Sep 15»

BILDER ÜBER «GRAMÍNEA»

gramínea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gramínea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/graminea>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z