Lade App herunter
educalingo
halibut

Bedeutung von "halibut" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HALIBUT AUF SPANISCH

ha · li · but


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HALIBUT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Halibut ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HALIBUT AUF SPANISCH

Hippoglossus Hippoglossus

Heilbutt, Heilbutt, Heilbutt oder Heilbutt ist ein Plattfisch der Pleuronectidae Familie von großer Größe und erreicht 1,2 m Länge und etwa 200 kg Gewicht. Es gibt seltene Exemplare bis zu 3 m und 320 kg. Es wird häufig im Atlantischen Ozean gefunden. Oft mit der Sohle verwirrt oder als Unterart davon betrachtet, aber obwohl es der gleichen Ordnung angehört, ist es nicht aus derselben Familie. Es kann bis zu 2.000 m Tiefe gehen. Es ist sehr langsam wachsend und seine Überfischung macht es in Gefahr des Aussterbens. Es ist eine der Arten der Gattung, die für die Extraktion von hypoglossalem Leberöl verwendet wird.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HALIBUT

debut

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HALIBUT

haldear · haldera · haldero · haldeta · haldinegra · haldinegro · halduda · haldudo · hale · haleche · halieto · halifa · halita · hálito · halitosis · hallaca · hallada · hallado · hallador · halladora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HALIBUT

acimut · azimut · azut · boy scout · brut · calicut · chucrut · chut · donut · input · lock out · lockout · mamut · nocaut · out · output · scout · ut · vermut

Synonyme und Antonyme von halibut auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HALIBUT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

halibut · pomada · recipes · crema · spanish · recetas · spray · fletán · hipogloso · paltus · plano · familia · pleuronectidae · gran · tamaño · llega · longitud · cerca · peso · raros · ejemplares · hasta · encuentra · frecuentemente · océano · atlántico · confunde · lenguado · práctico · gastronomía · salud · más · también · conocido · pescado · tiburón · manta · raya · esturión · antiguos · todavía · existen · verdadera · reliquia · pasado · entre · rodaballo · piel · negra · nbsp · glosario · términos · acuicultura · hippoglossoides · black · greenland · turbot · noir · groenlandia · grönland · heilbutt · napoleón · hippoglossus · vulgaris · atlantic · flétan · atlantique · marketing · cosmética ·

Übersetzung von halibut auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HALIBUT

Erfahre, wie die Übersetzung von halibut auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von halibut auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «halibut» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大比目鱼
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

halibut
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Halibut
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हलिबेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هلبوت سمك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

палтус
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

linguado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মত্স্যবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

flétan
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

halibut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heilbutt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おひょう
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

넙치
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

halibut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá chim lớn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொத்தல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक मोटा सपाट सागरी मासा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pisi balığı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

halibut
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

halibut
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

палтус
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

halibutul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιππόγλωσσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heilbot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hälleflundra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kveite
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von halibut

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HALIBUT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von halibut
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «halibut».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe halibut auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HALIBUT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von halibut in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit halibut im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
También conocido como halibut, pescado que como el tiburón, la manta raya, o el esturión, es uno de los más antiguos que todavía existen, una verdadera reliquia del pasado. Pescado plano entre el lenguado y el rodaballo, de piel negra, ...
Miguel Jordá Juan, 2011
2
Glosario de términos en acuicultura
... hippoglossoides in black halibut; Greenland turbot fr fletán noir it halibut di Groenlandia al grönland Heilbutt fletán; hipogloso; halibut; napoleón la Hippoglossus hippoglossus; Hippoglossus vulgaris in Atlantic halibut fr flétan de l 'Atlantique; ...
Concepción Ronda Laín, 1996
3
Marketing y cosmética
Lo mismo pasa con la marca Halibut. Para las rozaduras de pañales en bebés, casi que solo hay una crema que lo puede solucionar - Halibut. Tienes un estímulo incondi- cionado (rozaduras o pañales) que tiene un estímulo condicionado ...
De Garcillán López-Rua, Méncia, 2007
4
La Pesca de arrastre en Galicia y sus problemas
De este del halibut todo dice que ha sido entre los tratados de esta clase el que con mayor eficacia ha funcionado hasta ahora (27). La clave del tal convenio se halla en que una comisión científica fija las áreas en que se puede pescar y la ...
Domingo Quiroga, 1961
5
Revista
N. piernas de negros enredan halibut. del K. Seis ensayos de Charles Lamb Novo. Como Lamb, Novo tiene. II (Beben) En la orillita del mar flordeiicado, pisan los negros la paz del halibut. En la orillita del mar flordeiicado, antiguos negros ...
6
Clean: El programa revolucionario que le devolverá a su ...
Colocar el grelo en la sartén, agregar % taza de agua, cubrir y dejar al vapor durante 2 minutos. Servir las verduras en un plato con el salmón encima. Servir la quinua como acompañante. Halibut* horneado en papel con aceitunas y tomillo ...
Alejandro Junger, 2012
7
Procesos de cocina
Para identificarlo perfectamente y diferenciarlo de otros pescados parecidos, tiene una línea gruesa y clara que recorre el cuerpo y que es muy llamativa. El halibut es de color marrón verdoso en la cara superior y blanco en la cara inferior.
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
8
Revista de la Universidad de México
En la orillita del mar flordelicado, antiguos negros peinan su halibut. En la orillita del mar flordelicado, negros untados en luz de halibut. En la orillita del mar flordelicado, liban los negros la flor de halibut. III (Adolecen) En la orillita del mar  ...
9
Máximo: Placer en la cocina
(Para 4 personas) 1 kgde halibut 3 coliflores pequeñas 1 taza de repollitos de Bruselas 1⁄2 taza de aceite deoliva 1 taza de moscato Sal marina Pimienta negra Precalentar una fuente en el horno a fuego fuerte, agregar el aceite de oliva y el  ...
LOPEZ MAY, MAXIMO, 2012
10
Recetas sabrosas para diabéticos
INGREDIENTES PARA 2 PERSONAS 400 g de patatas sal 1 limón 2 escalonias 1 diente de ajo 300 g de setas variadas (como por ejemplo champiñones y robellones) 2 rodajas de halibut de 200 g cada una (también pueden emplearse  ...
Marlisa Szwillus, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HALIBUT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff halibut im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pescadores capturaron a un pez con un halibut de 179.62 ...
Los pescadores Brian Mattson y Doug Corl capturaron la presa de su vida el domingo con un halibut de 179.62 kilogramos al sureste de Alaska, reportó la ... «Presencia.MX, Aug 16»
2
Alaska fishermen haul in near 400-pound halibut
PETERSBURG, Alaska – It wasn't a record breaker, but it was still a helluva halibut. Petersburg radio station KFSK reports that fishermen Brian Mattson and ... «Fox News, Aug 16»
3
Pescadores capturan halibut gigante en Alaska
Los pescadores Brian Mattson y Doug Corl capturaron la presa de su vida el domingo con un halibut de 179.62 kilogramos al sureste de Alaska, reportó la ... «Excélsior, Aug 16»
4
Ohio teen fulfills wish of halibut fishing in Alaska
HOMER, Alaska (AP) - David Stammen of Sidney, Ohio, reeled in his first halibut aboard a Homer Ocean Charter boat - followed by 12 more over the course of ... «Washington Times, Jul 16»
5
NTSB: Alaska Dispatch News owner's plane crashed near tour boat ...
A small plane flown by Alaska Dispatch News' owner and publisher struck trees then plunged into the waters of Halibut Cove near a tour boat after an "aborted ... «Alaska Dispatch News, Jul 16»
6
ADN owner survives Halibut Cove plane crash
“We have not had a chance to interview the pilot, but what we have been led to believe by witnesses in the area is that this airplane was on approach to Halibut ... «KTOO, Jul 16»
7
Plane piloted by Alaska Dispatch News owner crashes in Halibut Cove
Rogoff was in Halibut Cove, across Kachemak Bay from Homer on the Kenai Peninsula, to attend the 91st birthday party of former state legislator Clem Tillion, ... «Alaska Dispatch News, Jul 16»
8
Halibut fishing re-opens June 11 in Marine Areas 3, 4; Marine Area ...
Actions: Recreational halibut fishing in Marine Area 3 (La Push) and Marine Area 4 (Neah Bay) will re-open for one additional fishing day on June 11, 2016. «Access Washington, Jun 16»
9
PEI halibut farm reels in $850K in government funding
Maintaining a steady supply of five-gram fish, which Halibut PEI has been growing into about 3,000-gram or six-pound fish, has been a struggle lately, according ... «CBC.ca, Mai 16»
10
FFAW want higher Gulf halibut quotas for Newfoundland and ...
Halibut harvesters in Newfoundland and Labrador are calling on the federal Liberals to address the previous government's wrongs by establishing what the ... «The Telegram, Apr 16»

BILDER ÜBER «HALIBUT»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Halibut [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/halibut>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE