MIT «HALDINEGRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
haldinegro
faldinegro
composición
nominal
haldinegro
drae
labihendido
tiene
partido
hendido
labio
superior
lomienhiesto
lominhisto
alto
lomos
engreído
presuntuoso
mani
albo
dícese
caballo
nbsp
boletín
sociedad
geográfica
compuestos
populares
abundantísimos
expresivos
destacan
lenguajes
vivos
trabajados
cual
taurino
voces
tales
como
corniveleto
corniapretado
cornigacho
pardo
volapié
graciosas
gráficas
revista
filología
hispánica
boquiduro
manilargo
loquineg
randa
primeros
testimonios
encuentran
probablemente
antes
siglo
fines
concuerda
más
menos
fecha
provenzal
coli
lonc
lista
schultz
gora
tauromaquia
perdiz
ojinegro
semicareto
alabardo
aldinegro
harapinegro
aparejado
bragado
abragado
burraco
cinchado
coletero
jirón
girón
listón
lombargo
lomipardo
ÜBERSETZUNG VON HALDINEGRO
Erfahre, wie die Übersetzung von
haldinegro auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von haldinegro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «haldinegro» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
haldinegro
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Haldinegro
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
haldinegro
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
haldinegro
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
haldinegro
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
haldinegro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
haldinegro
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
haldinegro
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
haldinegro
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
haldinegro
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
haldinegro
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
haldinegro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
haldinegro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
haldinegro
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
haldinegro
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
haldinegro
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
haldinegro
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
haldinegro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
haldinegro
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
haldinegro
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
haldinegro
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
haldinegro
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
haldinegro
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
haldinegro
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
haldinegro
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «HALDINEGRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
haldinegro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
haldinegro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La composición nominal en español
HALDINEGRO: Faldinegro (DRAE). LABIHENDIDO: Que tiene partido o hendido
el labio superior (DRAE). LOMIENHIESTO / LOMINHISTO: Alto de lomos / Fig. y
fam. Engreído, presuntuoso (DRAE). MANI ALBO: Dícese del caballo que tiene ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
2
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
Los compuestos populares, abundantísimos y muy expresivos, destacan en
lenguajes vivos y trabajados, cual el taurino, con voces tales como corniveleto,
corniapretado, cornigacho, haldinegro, lom- □ pardo, volapié, graciosas y
gráficas, ...
3
Revista de filología hispánica
... boquiduro, manilargo, haldinegro, loquineg randa) ; los primeros testimonios
no se encuentran probablemente antes del siglo xv o fines del xiv, lo que
concuerda más o menos con la fecha del provenzal coli-lonc en la lista de
Schultz-Gora.
... perdiz Ojinegro Semicareto Alabardo Aldinegro / Haldinegro / Harapinegro
Aparejado Bragado / Abragado Burraco Cinchado Coletero Jirón / Girón Listón
Lombargo / Lomipardo / Lomiclaro / Lompardo Meano Axiblanco Botinero
Calcetero ...
Marceliano Ortiz Blasco, 1991
5
Dicenda: Cuadernos de filología hispánica
... 5 diente denticonejuno, dentivano; espaldac espalditendido; faldtr. faldicorto,
faldinegro o haldinegro; labia labihendido; lengua: lengüicorto, lengüilargo; loma
lomienhiesto; mano manialbo, maniblanco, manicorto, manilargo, manirroto; ...
6
Actas del II Congreso de la Sociedad Española de ...
Dícese del toro cuyo pelo tiene mezcla de *negro y *blanco" [*f/haldinegro 1: = =
21 CAR-ETO "Dícese del animal de raza caballar o vacuna que tiene cara *
blanca, frente y resto de la cabeza de color *oscuro" [*negro]. Toro que tiene la
cara ...
Alberto Bernabé Pajares, Sociedad Española de Lingüístic, 2002
7
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... larga, haldero o faldero: No había visto a nadie tan haldero o faldero como tu
amigo, haldinegro o faldinegro: Compró tres vacas haldinegras o faldinegras.
haldudoofaldudo: Eraimposibleandarporterrenostanhaldudosofaldudos haleche
o ...
J. Alberto Serna M., 2001