Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "halieto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HALIETO

La palabra halieto procede del latín haliaeĕtus, la cual a su vez procede del griego ἁλιαίετος.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HALIETO AUF SPANISCH

ha · lie · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HALIETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Halieto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HALIETO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «halieto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
halieto

Pandion haliaetus

Pandion haliaetus

Der Fischadler ist eine Art von accipitriform Vogel der Familie Pandionidae. Es ist ein mittelgroßer Raubvogel, der auf allen Kontinenten auftaucht, außer in der Antarktis, obwohl er in Südamerika nur Nicht-Zuchtmigrator ist. Vogel ohne enge Verwandte, ist die einzige Art der Gattung Pandion, die wiederum die einzige Gattung der Familie Pandionidae ist. El águila pescadora o halieto es una especie de ave accipitriforme de la familia Pandionidae. Es un ave rapaz de tamaño medio, que aparece en todos los continentes, excepto en la Antártida, aunque en América del Sur es sólo migradora no nidificante. Ave sin parientes cercanos, es la única especie del género Pandion, que a su vez es el único género de la familia Pandionidae.

Definition von halieto im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Halieto bedeutet Fischadler. En el diccionario castellano halieto significa águila pescadora.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «halieto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HALIETO


aprieto
prie·to
arisprieto
a·ris·prie·to
bisnieto
bis·nie·to
biznieto
biz·nie·to
chuznieto
chuz·nie·to
cuadrinieto
cua·dri·nie·to
inquieto
in·quie·to
irrequieto
i·rre·quie·to
nieto
nie·to
ojiprieto
o·ji·prie·to
prieto
prie·to
quieto
quie·to
rebisnieto
re·bis·nie·to
tataranieto
ta·ta·ra·nie·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HALIETO

haldera
haldero
haldeta
haldinegra
haldinegro
halduda
haldudo
hale
haleche
halibut
halifa
halita
hálito
halitosis
hallaca
hallada
hallado
hallador
halladora
hallaquita

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HALIETO

alfabeto
boceto
boleto
completo
concreto
cuarteto
cueto
decreto
discreto
dueto
esqueleto
folleto
neto
objeto
quinteto
repleto
respeto
reto
secreto
sujeto

Synonyme und Antonyme von halieto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HALIETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

halieto águila pescadora especie accipitriforme familia pandionidae rapaz tamaño medio aparece todos continentes excepto antártida aunque américa sólo migradora nidificante parientes obras completas buffon aumentadas artículos esta gran diferencia podría margen creer descrito señores académicos sino mayor pero comparando descripcion nuestra desvanecerá desde luego presuncion pues nbsp tres reinos naturaleza museo pintoresco estamos seguros halieto produce hembra hijos semejantes halietos producen sanguales sera mismos mezcla sangual resultaría uniun macho encyclopedia metódica historia natural aves aguila briss híií oís halicetus aquila marina mataría latín balbuzard francés angosta piombma fhch adler alemán compendio clasificado piados verdad quebranta huesos como grande pone huebos este tiene ordinariamente azul piel cubre basa

Übersetzung von halieto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HALIETO

Erfahre, wie die Übersetzung von halieto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von halieto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «halieto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

halieto
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

halieto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Halieto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

halieto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

halieto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

halieto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

halieto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

halieto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

halieto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

halieto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

halieto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

halieto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

halieto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

halieto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

halieto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

halieto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

halieto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

halieto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

halieto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

halieto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

halieto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

halieto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

halieto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

halieto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halieto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

halieto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von halieto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HALIETO»

Der Begriff «halieto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.899 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «halieto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von halieto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «halieto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HALIETO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «halieto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «halieto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe halieto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HALIETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von halieto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit halieto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
Esta gran diferencia podría dar margen á creer que no es halieto el que han descrito los señores Académicos, sino una ave mayor; pero comparando su descripcion con la nuestra, se desvanecerá desde luego esta presuncion , pues de ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1832
2
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Estamos muy seguros que el Halieto produce con su hembra hijos semejantes á él, y que si los Halietos producen Sanguales no sera por sí mismos, sino por su mezcla con el Sangual : resultaría de la uniun del Halieto macho con la hembra ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854
3
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
HALIETO O AGUILA DE MAR. Briss. tom. I. fag. 440. Bel. Híií. nat. des Oís. fag. 96 . Bel, Pon. des 0¡s. pag. 13. halicetus, aquila marina, aquila mataría en Latín. Balbuzard en Francés, Angosta piombma en Italiano. Fhch-adler en Alemán.
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
4
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
piados ; pero á la verdad , el quebranta-huesos , como mas grande , no pone mas que dos huebos , y el halieto qua- tro : este tiene ordinariamente azul la piel que cubre la basa del pico, y los pies; en vez de que esta piel de la basa del pico  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1804
5
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Estamos muy seguros que el Halieto produce consu hembra hijos semejantes á él, y que si los Halietos producen Sanguales no será por sí mismos, sino por su mezcla con el Sangual : resultaría de la unión del Halieto macho con la hembra ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1884
6
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
El halieto de ecafose, que es la mayor, y cuya longitud no excede de seis lineas, construye su nido en los terrenos arenosos en una galería oblicua que ahueca, y en cierta excavación situada al extremo del corredor á unas cuatro pulgadas ...
7
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
El halieto de ecafose, que es la mayor, y cuya longitud no excede de seis lineas, construye su nido en los terrenos arenosos en una galena oblicua que ahueca, y en cierta esca- yacion situada al extremo del corredor a unas cuatro pulgadas ...
Rosa y Bouret (Paris), 1854
8
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
El halieto de eeafese, que es la mayor, y cuya longitud no excede de seis lineas, construye su nido en 'los terrenos arenosos en una galería oblicua que ahueca, y en cierta esca- vacion situada al extremo del corredor á unas cuatro pulgadas ...
José Castells, Rosa y Bouret ((Paris)), 1860
9
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Hablar entro dientes. BALBUciAR, Balbucear. balbucir, Balbucear. BALBUCisTA, Balbucero. BALBUSAR.m. Quebranta-huesos, ó balbuzar. BALBUZAR, m. Halieto, águila marina, cuervo pescador. BALBUZARDO , Halieto, balbusar. balcon, ...
R. J. Domínguez, 1852
10
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
En el Banco, el “Inconstante” apechó con los dos lustros dichos. halieto. Águila pescadora (DRA). (Obra dispersa, V . 2, Decimotercer mamotreto, Bajo el signo de Leo, LI, p. 348). sacres, halcones, esparveres (pájaros en desuso), gerifaltes,  ...
‎2007

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HALIETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff halieto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Andalucía se vuelve escenario de las maniobras militares Trident...
De dichas instalaciones sevillanas han partido también cinco convertiplanos Halieto (Osprey), transportando elementos de la Fuerza Operativa Especial ... «Diario de Sevilla, Okt 15»
2
Lugares típicos de Cerasia y alrededores
De ella despegarán los modernos eurocazas Tifón y los convertiplanos Halieto (Osprey), que trasladarán al contingente de la Fuerza Operativa Aeroterrestre ... «Diario de Sevilla, Aug 15»
3
Una isla aliada para un dragón volador
Un curtido piloto del Cuerpo de Marines de EEUU definió acertadamente la complejidad de tomar con un halieto sobre un buque: "Es como aparcar el piano de ... «Diario de Cádiz, Jun 14»
4
Martín activado TRIBUNA LIBRE: Nicknames (2º parte - Conferencia ...
Nada menos que 20.365 sugerencias con 1.742 diferentes nombres se enviaron a Carillon Point, eligiendo al final el halcón marino, águila pescadora o halieto, ... «AS, Mär 14»
5
La noche de los guerreros de élite
En formación cerrada y a 250 kilómetros por hora, un helicóptero Súper-Puma del Ejército de Tierra español y un convertiplano Halieto de los marines de ... «Diario de Sevilla, Mär 14»
6
La gárgola de Guánica es sólo un ave
Otra ave señalada como posible “gárgola” es el halieto u Osprey (pandion haliaetus), ya que también frecuenta el área, y al igual que el aura tiñosa, cuando ... «Primera Hora, Dez 10»

BILDER ÜBER «HALIETO»

halieto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Halieto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/halieto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z