Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "iconoclasia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ICONOCLASIA AUF SPANISCH

i · co · no · cla · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ICONOCLASIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Iconoclasia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ICONOCLASIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iconoclasia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
iconoclasia

Ikonoklasie

Iconoclasia

Iconoclasm Ausdruck bedeutet im Griechischen „breaking Bilder“ ist die absichtliche Zerstörung in einer Kultur von religiösen Symbolen und anderen Symbolen eigene Kultur oder wichtige Denkmäler, in der Regel aus religiösen oder politischen Gründen. Die Royal Academy definiert sie als die „Lehre von der Bilderstürmer und wiederum besagt, dass“ Iconoclast ‚von εικονοκλάστης kommt, brechen Bilder, und als solche definiert insbesondere die‘ Ketzer achten Jahrhundert, die den Kult verweigert wegen heilig Bilder, zerstört und verfolgt diejenigen, die sie anbeteten. " Das Ikonoklasma ist ein häufiger Bestandteil wichtiger politischer oder religiöser Veränderungen in einer Gesellschaft. Es ist daher etwas, das in der Regel vor der Zerstörung durch eine Kultur der Bilder eines anderen, zum Beispiel auszeichnet, durch die Spanier in ihren Eroberungen von Amerika. Der Begriff in der Regel erstreckt sich nicht auf die spezifische Zerstörung von Bildern eines Herrschers nach seinem Tod oder Sturz, zum Beispiel Echnaton im alten Ägypten. Iconoclasia expresión que en griego significa «ruptura de imágenes», es la deliberada destrucción dentro de una cultura de los iconos religiosos de la propia cultura y otros símbolos o monumetos, normalmente por motivos religiosos o políticos. La Real Academia la define como la «doctrina de los iconoclastas» y a su vez señala que «iconoclasta» proviene de εικονοκλάστης, rompedor de imágenes, y se define como tal en particular al «hereje del siglo VIII que negaba el culto debido a las sagradas imágenes, las destruía y perseguía a quienes las veneraban». La iconoclasia es un componente frecuente de los principales cambios políticos o religiosos que ocurren en el interior de una sociedad. Es por lo tanto algo que se distingue normalmente de la destrucción por parte de una cultura de las imágenes de otra, por ejemplo, por los españoles en sus conquistas de América. El término por lo general no abarca la destrucción específica de imágenes de un gobernante después de su muerte o derrocamiento, por ejemplo, Akenatón en el Antiguo Egipto.

Definition von iconoclasia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ikonoklasmus im Wörterbuch ist die Ikonoklastenlehre. En el diccionario castellano iconoclasia significa doctrina de los iconoclastas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iconoclasia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ICONOCLASIA


acondroplasia
a·con·dro·pla·sia
afasia
fa·sia
amasia
ma·sia
anaplasia
a·na·pla·sia
anastasia
a·nas·ta·sia
antonomasia
an·to·no·ma·sia
aplasia
pla·sia
atelectasia
a·te·lec·ta·sia
casia
ca·sia
disfasia
dis·fa·sia
displasia
dis·pla·sia
eufrasia
eu·fra·sia
eutanasia
eu·ta·na·sia
gimnasia
gim·na·sia
hemostasia
he·mos·ta·sia
hiperplasia
hi·per·pla·sia
idiosincrasia
i·dio·sin·cra·sia
leucoplasia
leu·co·pla·sia
malasia
ma·la·sia
neoplasia
ne·o·pla·sia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ICONOCLASIA

icnología
iconicidad
icónico
icono
ícono
iconoclasta
iconografía
iconográfica
iconográfico
iconolatría
iconología
iconológica
iconológico
iconómaco
iconoscopio
iconostasio
icor
icorosa
icoroso
icosaedro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ICONOCLASIA

agerasia
amnesia
anestesia
atanasia
bronquiectasia
colocasia
cuasia
discrasia
distanasia
docimasia
ectasia
homeostasia
iglesia
indonesia
isostasia
menostasia
paranomasia
paronomasia
rusia
tasia

Synonyme und Antonyme von iconoclasia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ICONOCLASIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

iconoclasia iconoclasia expresión griego ruptura imágenes deliberada destrucción dentro cultura iconos religiosos propia otros símbolos monumetos normalmente motivos políticos define como doctrina iconoclastas historia arte lucha clases sobre recibió premio escritos convoca fundación derecho imagen prohibida intelectual interroga nueva desarrolla occidente calvino expulsa templo jansenistas desdeñan kant juzga inútil hegel anticuada transformación estas corrientes religiosidad cinismo libro prohibido cristianismo eikon klaein romper consistió vasto movimiento desarrolló territorios imperio bizantino consecuencia predicación serantipico laodicea schopenhauer filosofía alemana este breve ensayo aparecido westminster review traducido aquí primera concedió

Übersetzung von iconoclasia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ICONOCLASIA

Erfahre, wie die Übersetzung von iconoclasia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von iconoclasia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iconoclasia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

反传统
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

iconoclasia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Iconoclasm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भंजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المروق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

иконоборчество
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

iconoclastia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিত্তির
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

iconoclasme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ikonoklasme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bilderstürmerei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

偶像破壊
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우상 파괴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ikonoklasme
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đả phá hình tượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

iconoclasm
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

iconoclasm
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geleneklere karşı çıkma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

iconoclasma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ikonoklazmu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

іконоборство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iconoclasmul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εικονομαχίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ikonoklasme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ikonoklasmen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

iconoclasm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iconoclasia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ICONOCLASIA»

Der Begriff «iconoclasia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.849 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «iconoclasia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von iconoclasia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «iconoclasia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ICONOCLASIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «iconoclasia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «iconoclasia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iconoclasia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ICONOCLASIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iconoclasia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iconoclasia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Iconoclasia, historia del arte y lucha de clases: sobre las ...
ICONOCLASIA, HISTORIA DEL ARTE Y LUCHA DE CLASES recibió el Premio Escritos sobre Arte 2009 que convoca la Fundación Arte y Derecho.
José María Durán Medraño, 2009
2
La imagen prohibida: una historia intelectual de la iconoclasia
Se interroga sobre la nueva iconoclasia que se desarrolla en Occidente –Calvino que expulsa la imagen del templo, los jansenistas que la desdeñan, Kant que la juzga inútil, Hegel anticuada– y la transformación que estas corrientes ...
Alain Besançon, 2003
3
El libro prohibido del cristianismo
2. Iconoclasia. La iconoclasia (del griego eikon, imagen, y klaein, romper) consistió en un vasto movimiento que se desarrolló en los territorios del Imperio Bizantino, como consecuencia de la predicación de Serantipico de Laodicea (ca. 723).
Jacopo Fo, 2006
4
Schopenhauer, o de la Iconoclasia en la Filosofía alemana
Este breve ensayo, aparecido en la Westminster Review en 1853 y traducido aquí por primera vez al español, fue el que le concedió a Arthur Schopenhauer el reconocimiento que tanto se había hecho esperar del público anglosajón, primero ...
John Oxenford, 2009
5
El Cercano Oriente medieval
iconoclasia en plena pujanza queda aislada: el concilio no acogió a representantes ni del Papa ni de otros patriarcas. A partir de este momento, Constantino V intenta imponer, necesariamente por la fuerza, la doctrina de Hieros a los ...
Alain Ducellier, Michel Kaplan, Bernadette Martin, 1988
6
Persecución: Gnosticismo, Acoso Laboral, Ciberacoso, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 32.
Fuente: Wikipedia, 2011
7
Historia del mundo
Una circunstancia digna de reseñarse es que la iconoclasia tenía especial aceptación en el ejército. Otro hecho también llamativo es que los iconos representaban a menudoa santos yhombres santos locales,que fueron sustituidos por los ...
J.M. Roberts, 2011
8
Práctica artística y políticas culturales: algunas ...
Por un lado, se constituye en un archivo de las imágenes de la iconoclasia de la política anticlerical en España. Por otro, y bajo esa luz. en una reflectora de los proyectos radicales de la vanguardia moderna desde la Comuna de 1871 hasta  ...
José A. Sánchez, 2003
9
Ciencias sociales
En la Conferencia científica "La iconoclasia bizantina. Premisas socioeconómicas, bases ideológicas, consecuencias históricas", celebrada en Greifswald (RDA), participaron científicos de Bulgaria, Checoslovaquia, RDA y la URSS.
10
Breve historia de Bizancio
Sin embargo, este libro breve pero exhaustivo demuestra que Bizancio sufrio un singular ciclo de crisis y posteriores florecimientos durante los cuales su historia politica, militar, economica, social y cultural tomo con frecuencia cursos ...
Warren Treadgold, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ICONOCLASIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff iconoclasia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Artistas del postureo
El Gobierno de la ciudad de Barcelona sobresale en el arte del postureo, que practica en dos variantes: la iconodulia y la iconoclasia. La primera se expresa ... «Libertad Digital, Aug 16»
2
Religión y Diversidad: iconoclasia
Este 16 de julio se llevó acabo la muestra de Iconoclasia Postmoderna en el marco del Festival internacional de Diversidad Sexual. Alfredo Matus nos brindó ... «JOIN- Jóvenes Informados, Jul 16»
3
El martirio de las imágenes
Entre estos no podía faltar Pedro G. Romero, autor del Archivo FX, un conjunto de imágenes sobre la iconoclasia política antisacramental en España, entre ... «EL PAÍS, Mai 16»
4
Gestos iconoclastas, imágenes heterodoxas
¿Y denigrar aquello que se rechaza? ¿Podría decirse que existe una imagen “ortodoxa”? ¿Qué papel ha jugado la iconoclasia en los giros de la modernidad? «hoyesarte.com, Mär 16»
5
El puritanismo de la mirada
La historia de la imagen está llena de veladuras superpuestas y de iconoclasia. Necesitamos mirar y que nos miren. Tejer sociabilidad entrecruzando miradas. «Bez, Feb 16»
6
Iconoclasia e iconoclastas
De allí surgieron los iconoclastas, los practicantes de la iconoclasia o eliminación de esas imágenes, llamadas íconos. Contra ellos aparecieron los iconódulos, ... «Analítica.com, Jan 16»
7
¿A quién pertenece la cabalgata?
La anécdota relativiza la escandalera que se ha organizado estas últimas semanas en España por la iconoclasia que ha impuesto la nueva política a expensas ... «EL PAÍS, Jan 16»
8
'Los Simpson' en España: 25 años de dulce iconoclasia 'progre'
'Los Simpson' en España: 25 años de dulce iconoclasia 'progre'. Carlos Ysbert –voz de Homer y director del doblaje en nuestro país-, el periodista Toni García ... «Libertad Digital, Okt 15»
9
La danza estadounidense, una tradición en evolución constante
Viven en la animada iconoclasia de Mark Morris, en la invención de Lar Lubovitch, en el abandono llamativo de Michael Smuin, en el redescubierto amor de ... «Danza Ballet, Okt 15»
10
Sosiego y sabiduría popular
La personalidad de la banda se desentraña a partir de sus versiones: el folk-rock americano de The Byrds, la iconoclasia de Battiato y la maravillosa candidez ... «EL PAÍS, Sep 15»

BILDER ÜBER «ICONOCLASIA»

iconoclasia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Iconoclasia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/iconoclasia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z