WAS BEDEUTET ILUSIONAR AUF SPANISCH
Definition von ilusionar im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Illusion im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache besteht darin, jemanden dazu zu bringen, Illusionen zu schmieden. Eine andere Bedeutung des Täuschungsmanövers im Wörterbuch ist es, lebhafte Selbstgefälligkeit in etwas zu wecken. Auch Illusion weckt besonders attraktive Hoffnungen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ILUSIONAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ilusiono
tú ilusionas / ilusionás
él ilusiona
nos. ilusionamos
vos. ilusionáis / ilusionan
ellos ilusionan
Pretérito imperfecto
yo ilusionaba
tú ilusionabas
él ilusionaba
nos. ilusionábamos
vos. ilusionabais / ilusionaban
ellos ilusionaban
Pret. perfecto simple
yo ilusioné
tú ilusionaste
él ilusionó
nos. ilusionamos
vos. ilusionasteis / ilusionaron
ellos ilusionaron
Futuro simple
yo ilusionaré
tú ilusionarás
él ilusionará
nos. ilusionaremos
vos. ilusionaréis / ilusionarán
ellos ilusionarán
Condicional simple
yo ilusionaría
tú ilusionarías
él ilusionaría
nos. ilusionaríamos
vos. ilusionaríais / ilusionarían
ellos ilusionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ilusionado
tú has ilusionado
él ha ilusionado
nos. hemos ilusionado
vos. habéis ilusionado
ellos han ilusionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ilusionado
tú habías ilusionado
él había ilusionado
nos. habíamos ilusionado
vos. habíais ilusionado
ellos habían ilusionado
Pretérito Anterior
yo hube ilusionado
tú hubiste ilusionado
él hubo ilusionado
nos. hubimos ilusionado
vos. hubisteis ilusionado
ellos hubieron ilusionado
Futuro perfecto
yo habré ilusionado
tú habrás ilusionado
él habrá ilusionado
nos. habremos ilusionado
vos. habréis ilusionado
ellos habrán ilusionado
Condicional Perfecto
yo habría ilusionado
tú habrías ilusionado
él habría ilusionado
nos. habríamos ilusionado
vos. habríais ilusionado
ellos habrían ilusionado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ilusione
tú ilusiones
él ilusione
nos. ilusionemos
vos. ilusionéis / ilusionen
ellos ilusionen
Pretérito imperfecto
yo ilusionara o ilusionase
tú ilusionaras o ilusionases
él ilusionara o ilusionase
nos. ilusionáramos o ilusionásemos
vos. ilusionarais o ilusionaseis / ilusionaran o ilusionasen
ellos ilusionaran o ilusionasen
Futuro simple
yo ilusionare
tú ilusionares
él ilusionare
nos. ilusionáremos
vos. ilusionareis / ilusionaren
ellos ilusionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ilusionado
tú hubiste ilusionado
él hubo ilusionado
nos. hubimos ilusionado
vos. hubisteis ilusionado
ellos hubieron ilusionado
Futuro Perfecto
yo habré ilusionado
tú habrás ilusionado
él habrá ilusionado
nos. habremos ilusionado
vos. habréis ilusionado
ellos habrán ilusionado
Condicional perfecto
yo habría ilusionado
tú habrías ilusionado
él habría ilusionado
nos. habríamos ilusionado
vos. habríais ilusionado
ellos habrían ilusionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ilusiona (tú) / ilusioná (vos)
ilusionad (vosotros) / ilusionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «ILUSIONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ilusionar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ilusionar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
¿por qué he dicho blanco si quería decir negro?: Técnicas ...
Hay que motivar, formar, ilusionar y crear una buena relación con los alumnos,
ya sean adolescentes o ejecutivos ma- duros. Un profesorado con conductas
asertivas tiene en sus manos una herramienta para motivar, formar, ilusionar y
crear ...
Manuel Güell Barceló,
2005
2
Tres crónicas del teatro en México
Convencido de que "el teatro se dirige a los que saben escuchar, a los que
saben dejarse ilusionar que son precisamente aquellos que no son intelectuales
", colaboró con la edición de algunos números de la Biblioteca Enciclopédica ...
Dolores Carbonell, Luis Javier Mier Vega,
2000
3
西班牙語介詞: Las preposiciones en Espanol valores y usos practicos
ilusionar(se). — con Ilusionó al hijo con el coche, pero no es más que una falsa
promesa. Se ilusiona con la admisión de la universidad, pero no se hizo realidad
. ilustrar. — sobre Es la persona que me ilustra sobre la cultura española.
4
ENERGIA ORGANIZACIONAL: 7 PILARES DE EXCELENCIA EMPRESARIAL
Ambas tendrán sus propios retos: si es un visión individual, esa persona deberá
convencer o ilusionar con esa visión a sus colaboradores, inversores, etc. Si
queremos crear una visión entre, por ejemplo, un grupo de propietarios o de ...
ENRIC BERNAL SOCIAS, JOAN COS CODINA, XAVIER TARRE FREIXAS,
2012
5
Apprendre l'espagnol en parlant:
Tienen hambre ; les apetecen unos huevos fritos con chorizo lis mangeraient
volontiers des ceufs frits au chorizo =*> Sobre el modelo de Gustar y 4pefecer
funcionan otros verbos como : Encantar, ilusionar/extrañar, asombrar, maravillar,
...
6
Sobre el amor y el olvido
más fácil re-ilusionar, reencantar, construir ese mañana totalmente-otro, porque
nos sentiremos creador y creatura al mismo tiempo. Las sombras acechan, no
obstante, y ciertamente temo el paralelismo que pueda establecerse o al margen
...
7
De Descartes a Marx: estudios y notas de historia de la ...
El espectador normal de cualquier teatro, incluso el de muñecos, más el de
muñecos —si no, por caso, el espectador infantil—, se deja ilusionar por la
representación. . . hasta el límite dentro del cual le mantiene precisamente su
normalidad, ...
El modo en que se ha desarrollado hasta ahora el debate y el diseño de este
proceso ha contribuido más que a ilusionar, a generar un cierto grado de
descreimiento y más que a explicar a la comunidad universitaria y a la sociedad
a ...
9
La medicina desalmada: aportes a una polémica actual
No se trata de deslumbrar para satisfacer nuestras necesidades narcisistas, sino
para ilusionar y motivar. La imagen sobrenatural que adquiere el profesor de
clínica en las clases magistrales sirve para la transmisión de conocimientos pero
...
Alvaro Díaz Berenguer,
2004
10
Diccionario valenciano-castellano
Ilusionador, ra. Ilusionánl. Ilusionando. Ilusionante. Ilusionar. Ilusionar ó causar
ilusión, i', también recíprocamente. Ilusionad; ris , ries. s. y adj. Ilusionarlo: os , as.
Ilusionál , ná , da. Ilusionado, da. Ilusiu , sitia , va. Ilusivo , va. Ilusór, ra. Ilusor ó ...
José Escrig y Martínez,
1851
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ILUSIONAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ilusionar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El buen momento de River hace ilusionar a Gallardo
Buenos Aires.- El Millonario regresó ayer a los entrenamientos con la alegría propia tras la victoria contundente del último domingo frente a Banfield por 4 a 1. «La Mañana de Neuquén, Aug 16»
60 horas para volver a ilusionar
Solo 60 horas le quedan de mercado de fichajes al Valencia Club de Fútbol para solventar todos los problemas en ataque, centro del campo y defensa. «TuSportMundo, Aug 16»
El tanto de Samaniego que hace ilusionar al Danzarín
Yonathan Samaniego marcó el gol que hace ilusionar a todo Sol de América con avanzar a octavos de la Copa Sudamericana. Mirá. Samaniego hizo delirar a ... «D10 - Deportes Paraguay, Aug 16»
La Radio deportiva vuelve a ilusionar
Carreño, Castaño y De la Morena, la Radio deportiva vuelve a ilusionar. 22-08-2016 / 11:40; Escrito por redacción prnoticias; Publicado en Editorial ... «PR Noticias, Aug 16»
Aira quiere ilusionar a la afición desde el primer partido
El entrenador del Albacete Balompié ha ofrecido esta mañana la rueda de prensa previa al encuentro que sus pupilos disputan el próximo domingo ante el ... «El Digital de Albacete, Aug 16»
Messi asiste de chilena y hace un doblete para ilusionar al Barça en ...
El Barcelona ganó el trofeo Joan Gamper con una asistencia de Leo Messi y un doblete del argentino. El Barça venció a la Sampdoria y Luis Enrique acabó ... «Cuatro, Aug 16»
La rosarina Carranza tuvo un arranque para ilusionar en vela en los ...
La rosarina Carranza tuvo un arranque para ilusionar en vela en los Juegos Olímpicos. Cecilia, que forma binomio con Santiago Lange, ocupó la tercera ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»
Un gol de bandera para volver a ilusionar
Un gol de bandera para volver a ilusionar. El turco responde a la confianza de Luis Enrique con un tanto precioso en Dublín ... «Mundo Deportivo, Jul 16»
No te dejes ilusionar este fin de semana
Una secuela que viene a encantar a los cinéfilos este fin de semana es sin duda Los Ilusionistas 2. La cinta ya la puedes disfrutar en tu cine favorito. La cinta ... «EL DEBATE, Jul 16»
Copa Davis: otra vez Argentina se puede ilusionar
Copa Davis: otra vez Argentina se puede ilusionar. Argentina venció como visitante a Italia, se metió en semifinales y va por el campeón Gran Bretaña. «LaCapital.com.ar, Jul 16»