WAS BEDEUTET INCONTINENTE AUF SPANISCH
Definition von incontinente im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Inkontinenz im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist in den Leidenschaften des Fleisches weit verbreitet. Eine andere Bedeutung von Inkontinenz im Wörterbuch ist, dass es nicht enthalten ist. Inkontinent leidet auch an Inkontinenz.
MIT «INCONTINENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
incontinente ·
cardias ·
incontinencia ·
urinaria ·
primera ·
lengua ·
española ·
desenfrenado ·
pasiones ·
carne ·
otro ·
contiene ·
incontinente ·
también ·
padece ·
autonomía ·
paternalismo ·
stephen ·
hudson ·
critica ·
tesis ·
hume ·
sobre ·
intervención ·
razón ·
acción ·
consciente ·
acusándole ·
incurrir ·
contradicciones ·
relación ·
hombre ·
quot ·
argumentos ·
siguientes ·
premisa ·
nbsp ·
apariencia ·
realidad ·
pensamiento ·
griego ·
esta ·
consecuencia ·
toma ·
enseñanza ·
socrática ·
sócrates ·
negaba ·
pudiera ·
poseer ·
saber ·
declaraba ·
imposible ·
ahora ·
aristóteles ·
apunta ·
ÜBERSETZUNG VON INCONTINENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
incontinente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von incontinente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incontinente» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
失禁
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
incontinent
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
असंयमी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مصاب بسلس البول
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
несдержанный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
incontinente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অসংযমী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
incontinent
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
inkontinens
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
inkontinent
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
失禁
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
자제 할 수없는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
incontinent
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không ngăn lại được
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தன்னடக்கமற்றவனாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मोकाट सुटलेले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
idrarını tutamayan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
incontinente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
niepowściągliwy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
нестриманий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
desfrânat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ακρατής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bandeloos
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
inkontinent
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
inkontinent
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «INCONTINENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
incontinente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
incontinente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Autonomía y paternalismo
Stephen Hudson critica a la tesis de Hume sobre la intervención de la razón en
la acción consciente acusándole de incurrir en contradicciones en relación al
hombre incontinente"17. En los argumentos siguientes la primera premisa es la ...
Guillermo Díaz Pintos,
1993
2
Apariencia y realidad en el pensamiento griego: ...
Esta es una consecuencia que toma de la enseñanza socrática: Sócrates
negaba que el incontinente pudiera poseer un saber y por eso declaraba que la
acción incontinente era imposible. Ahora Aristóteles apunta, precisamente, al
hecho ...
3
Textes brefs: inédits espagnols du Moyen Age
La segunda prueua cómo el sabio no puede ser incontinente sino por ignorancia
. La tercera prueua el prudente no poder ser incontinente. La quarta prueua el
incontinente no ser temperado, y dize en qué deuen conuenir. La quinta dize en
...
Collectif, PU Sorbonne-Nouvelle,,
1993
4
Etudes de littérature, d'historiographie et de philosophie ...
La segunda prueua cómo el sabio no puede ser incontinente sino por ignorancia
. La tercera prueua el prudente no poder ser incontinente. La quarta prueua el
incontinente no ser temperado, y dize en qué deuen conuenir. La quinta dize en
...
5
Relativismo y racionalidad
En segundo lugar, se atribuye al incontinente el juicio singular (juicio de
percepción) de que eso (que él tiene enfrente) es dulce. Este juicio serviría como
premisa menor para ambos principios universales (para realzar la contradicción
entre ...
De manera que estos tales más semejantes son al incontinente que no al
continente. Otros hay que no perseveran en lo que deliberaron, y no por eso son
incontinentes, como aquel Neoptolemo, en la tragedia de Sófocles, llamada ...
tozudos, empujados por el placer y el dolor, disfrutan en su victoria cuando no se
logra convencerles y difícilmente aceptan que sus ideas no prevalezcan, como si
se tratase de leyes: se parecen más al incontinente que al continente.
Javier Fernández Aguado,
2009
8
Ensayos sobre acciones y sucesos
«Incontinente», como «intencional», «voluntario» y «deliberado», caracteriza
acciones sólo en tanto que se las concibe de cierta manera más bien que de otra
. En cualquier análisis serio de la forma lógica de las oraciones de acción,
pienso ...
9
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
INCONTINENTE (INCONTINENTI) — (Mx 33) mi parte les pidió e requirió que no
tentasen de hacer lo tal, ofreciendo de probar incontinente del derecho de su
señorío (Bienes Cortés, 125) / (Lima 38) en señal de posesyón luego
yncontinente ...
10
Compendio de la filosofía moral
nencia entre los vicios ; porque así como la virtud es un hábito por el qual se
hacen con facilidad las acciones honestas , así el vicio es un hábito , por el que
se hacen con facilidad las deshonestas; y esto no se puede decir del
incontinente ...
Francesco Maria Zanotti,
1785
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCONTINENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
incontinente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Orina in pubblico e si giustifica: "Sono incontinente". Medico e ...
GENOVA - Un ventenne e un medico di 60 anni sono stati denunciati dai carabinieri per avere redatto e utilizzato un certificato medico falso. Tutto nasce da una ... «Primocanale, Aug 16»
Bájele un poco, señor Funes
A esta clase de locuacidad, el dramaturgo Aristófanes la tildaba irónicamente como “voces vulgares, presuntuosas, de una boca sin freno e incontinente”. «El Diario de Hoy, Aug 16»
Prince, un genio incontinente
Voro Contreras | Valencia Prince es uno de los artistas más injustamente relacionados con una época de la historia del pop. Al menos por aquí, donde al ... «levante.emv.com, Apr 16»
La jugada de los whatsapp le sale redonda al "incontinente ...
Las declaraciones del jugador tras la derrota en el derbi madrileño encendieron al vestuario que vivió momentos de máxima tensión. Las aguas volvieron a su ... «ESdiario, Feb 16»
Imperizia medica durante il parto, donna diventa incontinente ...
SCORRANO (Lecce) – Dal Paradiso all'Inferno. Dalla gioia di essere diventata ancora una volta madre, all'incubo di dover convivere quotidianamente con ... «Corriere Salentino, Feb 16»
Luis Davelouis: Guzmán, el topo
Hasta hace un mes, Ollanta era cosito y Nadine su esposa incontinente que no puede quedarse callada ni cuando le conviene a ella misma (Cosas) y, ... «Diario Perú21, Feb 16»
Kate Winslet é incontinente
A protagonista do filme 'Titanic' confessou recentemente numa entrevista ao programa 'The Graham Norton Show' que sofre de incontinência de esforço. «FlashVidas, Jan 16»
¿Sabes lo qué es la eyaculación femenina?
El líquido es orina, expulsado posiblemente debido al estrés incontinente o debilidad del músculo pélvico. • Un líquido claro o lechoso que surge de la vagina ... «eju.tv, Jan 16»
De oplossing voor ons incontinente continent hebben we nog niet
Adempauze Wat de oplossing voor ons incontinente continent moet zijn, of zal worden, dat weten we nog niet. Barrières kunnen hooguit een adempauze geven, ... «Trouw, Jan 16»
Gastrite antrale +cardias incontinente
Come mai poi nella precedente gastroscopia questa dato non era emerso e perché all'epoca era emerso un cardias incontinente che adesso non risulta? «Medicitalia.it, Dez 15»